Ayudar a otros que lo necesitan es ser compasivo

[Minghui Net] Ayudar a los necesitados, hacer buenas obras, y ser caritativo son las virtudes tradicionales de la antigua cultura china. Estas son las conductas rectas y responsabilidades sociales de cada individuo. Desde tiempos antiguos, aquellos que gobiernan con benevolencia son respetados por la gente, y aquellos a los que no les interesan los demás y abandonan a la gente son despreciados profundamente.

Por ejemplo, cuando Wang Shu de la Dinastía Ming fue el gobernador de Yangzhou, se produjeron inundaciones en varias zonas. Él se personó rápidamente en las zonas del desastre para ofrecer ayuda y presentó un informe detallado de la situación para solicitar asistencia. Como tenía tanto deseo de salvar vidas, no esperó a la aprobación de las autoridades y comenzó a distribuir grano para prevenir la hambruna. También otorgó préstamos para ayudar a las víctimas de las inundaciones. Como resultado de sus esfuerzos, salvó a cerca de dos millones de personas. Posteriormente, fue ascendido al cargo de Secretario del Ministerio de Asuntos de Administración Pública y recomendó a muchos funcionarios virtuosos a la corte real. Vivió hasta la edad de noventa y tres años, y tuvo cinco hijos y trece nietos. Todos y cada uno de ellos fueron virtuosos y destacados funcionarios. La gente dice que, debido a que Wang Shu tenía un corazón compasivo, arriesgó su vida tomando sus propias decisiones sin la aprobación de las autoridades, y salvó la vida de dos millones de personas, tuvo una vida larga y saludable y sus descendientes fueron todos personas de éxito. La gente cree que este fue el resultado del ser compasivo y virtuoso que Wang shu era.

Durante el segundo año de Dali durante la Dinastía Tang, las heladas que hubo en otoño dañaron seriamente los cultivos. El emperador Tang Dai Zong estaba muy preocupado por el desastre y ordenó al jefe de cada condado que informara sobre los daños al gobierno Real. Liu Zao, el juez del Condado de Weinan, provincia de Shanxi, informó al gobierno diciendo: Nuestro condado no ha sufrido ningún daño en absoluto! El emperador tenía muchas sospechas sobre este informe ya que había informes de daños de todas las regiones, excepto del condado de Weinan. Hizo que alguien fuera a la zona para investigar la situación en Weinan, y se encontraron con tres mil hectáreas de cultivo que habían resultado dañadas. Al ver el informe, el emperador dijo con enfado, El juez del condado debería ser compasivo con sus vecinos. Aunque el cultivo no hubiera sufrido ningún daño, el juez debería dar a conocer el sufrimiento del pueblo. ¡Zao Liu es un funcionario verdaderamente cruel!. Así, el emperador declaró a Liu Zao culpable de sus hechos y le desterró a un sitio lejano.

Zheng Qing Chen de la Dinastía Song tenía un corazón de hielo y cruel. Cuando era el juez del Condado de Huaili, maltrataba a sus vecinos. Con el fin de salvaguardar su puesto de trabajo, no informó de los daños de la zona al gobierno Real, e incluso amenazaba a aquellos que decían la verdad. Cuando Zheng terminó con su mandato en el Condado de Huaili, los vecinos se reunieron y bloquearon las carreteras, escupieron y maldijeron a Zheng Chen Qing. Zheng presentó un informe al Gobierno Real acusando a los vecinos del condado de Huaili de insultar a un funcionario del gobierno. El Emperador Song Zhen Zong respondió: Como funcionario del gobierno, lo más importante es obtener el apoyo de la gente. Si la gente le desprecia y están en contra de su administración, ¡esto demuestra la forma tan pobre que ha tenido de gobernar! No sólo es ignorante de sus actos ilícitos, incluso se atreve a quejarse al Gobierno Real sobre las reclamaciones de la gente que tiene en su contra. ¡Usted es un descarado e imprudente! En consecuencia, Zheng Qing Chen fue declarado culpable y degradado por el Gobierno Real.

Cuando un funcionario del gobierno carece de valores morales, no puede ser leal a la nación y su pueblo, cometerá actos ilícitos contra los principios y las leyes celestiales, y dañará el orden social. Hoy en día, el Partido Comunista Chino finge paz para engañar a la gente, difama los principios del cosmos de Verdad-Benevolencia-Tolerancia e intenta arrastrar a seres conscientes hacia el abismo del mal. Instamos a la gente a que despierte, que recupere su conciencia innata, y renuncie al Partido Comunista Chino, ya que esto traerá un futuro brillante. En este crucial período histórico, hay muchos sabios que están difundiendo la verdad al mundo. A Ellos realmente les preocupan y están actuando con responsabilidad hacia todos los seres conscientes, y están realizando actos bondadosos observando las leyes del cielo.

9 de agosto de 2008

Fecha de edición: 31/8/2008
Fecha del artículo original: 25/8/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/25/100111.html