[Minghui Net] Hace unos años, estaba discapacitada como resultado de la tortura inhumana. Había sido arrestada ilegalmente siete veces, detenida seis veces y sufrí nueve tipos de tortura diferentes. Fui forzada a ocultarme, busqué refugio en las casas de parientes y amigos, y apenas me ganaba la vida haciendo extraños trabajos. Poco después de mi liberación de un periodo de detención, estaba cubierta de cortes y moratones, y mis órganos internos estaban gravemente dañados. Estaba parcialmente paralizada - no podía mover los brazos - así que no podía cuidar de mí misma. Mis parientes estaban muy impactados al ver lo que me había sucedido. Después de denunciar a los malhechores, me pidieron que fuera a ver a un doctor. En aquel momento, solo tenía un pensamiento: que creyendo en Shifu y en el Fa me recuperaría debo seguir adelante y negar los factores perversos. Comencé a leer mucho el Fa y practicaba mover mis brazos. Era muy doloroso y cansado, y cada vez utilizaba toda mi energía y el sudor caía al suelo. Después de practicar durante unos 20 días, fui capaz de mover un poco los dedos, y por ello comencé a practicar la escritura. Escribir solía ser mi trabajo, pero ahora cuando quería mover el bolígrafo con la mano era como mover una gran montaña. Mi pelo se empapaba de sudor. Pensaba en esas personas sin manos que eran capaces de escribir con un bolígrafo en su boca. ¿Por que no podría yo hacer eso? Sin embargo, este pensamiento desapareció instantáneamente. No estaba discapacitada y debía negar los arreglos de las viejas fuerzas. Comencé a enviar pensamientos rectos para mis manos y mis brazos.

Finalmente, fui capaz de escribir un caracter y luego una línea de caracteres. Comencé a practicar el Tercer Ejercicio, pero no podía levantar el brazo. Para ser exacta, solo podía levantar el brazo unos 5 cm. Por la noche, cuando estaba en cama, practicaba levantar la palma. También practicaba ponerme el cinturón, ponerme ropa y hacer tareas del hogar. Aunque me llevaba mucho tiempo terminar una tarea, persistí en hacerlo por mí misma sin pedir ayuda.

Al mismo tiempo, leí Zhuan Falun nueve veces, así como otros artículos recientes. Más tarde, descubrí que los músculos de la parte paralizada de mi cuerpo comenzaron a moverse ligeramente. Se movían y paraban, y eso se repetía varias veces. Volví a recuperar la sensibilidad en esa parte de mi cuerpo, sabía que Shifu estaba cuidando de mí. Estaba sola en casa y lloré, diciendo a Shifu, "Shifu, los malhechores me torturaron de forma inhumana simplemente porque quiero ser una buena persona, pero tú estás ofreciéndome la compasiva salvación. En otra dimensión, no sé cuántas cosas arreglaste para mí antes de que fuera capaz de sobrevivir. Es más, sé que mi caso no fue el único".

Después de recuperarme, empecé a hacer trabajo de aclaración de la verdad. Sin embargo, no era muy fluida al principio, puesto que tenía la mentalidad del miedo. Al mismo tiempo, tenía dificultades económicas. Mi marido estaba en la cárcel por practicar Falun Gong, y tenía que mantener a mis padres y mis hijos. ¿Cómo podría sobrevivir por mucho tiempo? Y lo que era peor, los perseguidores me vigilaban constantemente. Sentía amargura en mi corazón y también sentía la presión. Como resultado, empecé a trabajar para otros para mantener a mi familia. Con la ayuda de mis parientes, encontré trabajo. Puesto que apreciaba mucho el trabajo, comencé a desarrollar nuevos miedos. Temía que podría perder el trabajo y podría causar problemas a la gente que me había ayudado. Por eso, ya no me atrevía a aclarar la verdad a nadie y no podía entrar en un estado de calma cuando estudiaba el Fa. De hecho, me encontraba en un nuevo estado de tristeza. Cuando Shifu me salvó, él no quería que viviera la vida de una persona común. Soy una practicante que carga con una misión histórica por ello, ¿cómo puedo solamente levantarme contra la persecución, y no salvar seres conscientes? Me sentía muy decepcionada y muy cansada. Sentía como si no pudiera encontrar valor a mi existencia. Me animé una vez más cuando leí un párrafo de "Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos ":

"Como Dafa dizi en esta sociedad, no importa en qué ambiente o rincón de la sociedad estés, tienes un efecto positivo. No importa si estás esclareciendo la verdad o validando el Fa, o haciendo cosas que no se relacionan directamente con Dafa, estás salvando seres conscientes y tienes un efecto enorme, (aplausos) y eso es porque tus pensamientos rectos y campo compasivo están teniendo un efecto positivo".

Me di cuenta de que no debía despreciarme a mí misma. En lugar de ello, debo apreciar este cuerpo humano y cultivarme bien para salvar más seres conscientes. Desde entonces, intenté duramente cambiar el estado de ansiedad en el que estaba, y mantener un estado de mente calmado y compasivo. Al mandar pensamientos rectos diariamente, elimino todos los elementos malvados y factores que están impidiendo que la gente a la que aclaro la verdad sea salvada. Pedí a los fashen de Shifu, así como al campo recto creado por Dafa, que trajera a esa gente predestinada hacia mí porque quería ayudarles a renunciar al Partido Comunista Chino (PCCh) y a sus organizaciones subordinadas. En aquel momento, descubrí que mi cultivación se hizo más fluida. Era como Shifu dijo en "Exponiendo el Fa en el Fahui de Chicago, 2004":

"Cuando tienes tus pensamientos rectos y firmes, y cuando puedas eliminar esas cosas, yo te las saco poco a poco: cuanto más puedas hacer, más sacaré para ti y reduciré para ti. (Aplausos) Pero siendo cultivador, tienes que realmente ajustarte a los requisitos de un cultivador. Aunque a veces aún no lo logres, por lo menos tienes que tener estos pensamientos rectos y tienes que cultivarte a ti mismo".

Sentía claramente que Shifu me ayudaba a eliminar una enorme masa que presionaba sobre mí y me quitaba el aliento.

En abril de 2008, me notificaron que los practicantes de China debían hacer juntos los ejercicios por la mañana. En un mes, cada vez que estaba en un estado tranquilo, todo el sonido de alrededor desaparecía y podía escuchar la música del Qinto Ejercicio "Reforzando los Poderes Divinos". Era una música poderosa, como si viniera de un universo lejano. Al escuchar la música, me sentía ligera y como si flotara en el aire. Me iluminé a que era Shifu quien me ayudaba a limpiar mi cuerpo y reforzaba mis poderes sobrenaturales y fortalecía mis pensamientos rectos. Por tanto no tenía razones para no ser divina.

En la conferencia "Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York 2007 ", Shifu hablaba muy bien de los miembros de la Divine Performing Arts. Cuando leí por primera vez esta conferencia, admiré a aquellos intérpretes de la Divine Performing Arts que habían jugado un papel tan importante en la rectificación del Fa. Después de leer la conferencia varias veces, me iluminé al hecho de que cada practicante es un intérprete. Desempeñamos diferentes papeles en nuestra vida diaria, en el trabajo y la sociedad (los practicantes son los actores principales) y todos representamos una gran obra - salvar seres conscientes. Shifu dijo en la conferencia:

"Son artes interpretativas después de todo, así que mientras más alto el calibre, más personas van a ser receptivas a ellos y mayores serán los cambios que van a ocurrir en la gente. Por lo tanto, deben ser actuaciones perfectas. Tienen que ser perfectas en todos los aspectos, en el momento en el que se levanta el telón, se debería percibir una escena muy bella".

Entonces, debemos cultivarnos bien y mejorar nuestras "habilidades de interpretación". Esto incluye tener buenos modales, llevar ropa bonita y apropiada, y mantener limpios y ordenados nuestros ambientes de trabajo y familia.

A través del estudio del Fa y leyendo artículos de "Minghui Semanal", y con la ayuda de los compañeros practicantes, descubrí algunos de mis apegos y tuve nuevos entendimientos sobre dejar el hogar para evitar ser arrestada. En el pasado, cuando alguien trataba el asunto de la seguridad, pensaba que él o ella tenía una mentalidad de miedo. Mientras yo, sentía que "no tenía ningún miedo". Mirando esto ahora, parecía más como un héroe o heroína de la gente común sin razonamiento y sabiduría. La policía me dijo dos veces, "¡Me encontré con una Liu Hulan!", o "¡Esta vez tenemos a una Jiang Jie!" (ambas son heroínas conocidas por todo el mundo en China) En aquel momento, me sentí muy orgullosa de mí misma. Mirando atrás, me di cuenta de que había mucha cultura de Partido en mis palabras y acciones. Cada vez que era perseguida, me las arreglaba para salir del centro de detención con pensamientos rectos. Sentía que mis pensamientos rectos se harían más fuertes cuando me enfrentara a los malhechores. Era este pensamiento del que se aprovecharon las viejas fuerzas para perseguirme continuamente.

Esto no era todo, también tenía la mentalidad descrita por Shifu en Zhuan Falun:
"«¡Tengo la protección del Maestro Li y no tengo miedo de ser atropellado por un vehículo!»"

Sin embargo, fallé en abandonar mi auténtica mentalidad de miedo durante mi cultivación. Por eso, fui varias veces arrestada, perseguida y torturada. Como resultado mi miedo volvió. En cada número de la portada de Minghui Semanal, está claramente impreso "Validen Dafa con razón, esclarezcan la verdad[1] con sabiduría, difundan el Fa y salven a la gente con benevolencia" (de "Racionalidad" en Escrituras Esenciales para Mayor Avance II) La frase siguiente en el artículo es: "esto está estableciendo la poderosa virtud de un ser iluminado". El establecimiento de la poderosa virtud es inseparable de "racionalidad", "sabiduría" y "benevolencia". En los últimos años, fui torturada hasta el borde de la muerte, y me quedé sin casa y trabajo muchas veces. El maltrato que sufrí jugó un papel negativo respecto a que la gente de mi pueblo supiera de la belleza de Falun Dafa. ¿No era esto culpa mía?.

Después de practicar Falun Gong, fallé en tomar ligeramente la emoción entre marido y mujer, y no era capaz de abandonarla. Puesto que no era capaz de abandonar el apego a mi marido, y tenía un fuerte sentimentalismo hacia él, tuve dolor en el pecho durante varios años. Cuando él era arrestado, detenido y sentenciado ilegalmente, me afectaba a mis emociones, y por tanto afectaba a mi trabajo y cultivación. Más tarde, cuando supe que había sido forzado a denunciar a Falun Gong, no podía ni comer ni beber bien. Cuando fue liberado, estaba muy preocupada por él. Me preocupaba que no fuera firme en su cultivación de Dafa. Me preocupaba que dejara de hacer las tres cosas que un practicante debería hacer. Me preocupaba que no pudiera cuidar de la familia. Sufrí de dolor de muelas durante mucho tiempo. Shifu dijo en Zhuan Falun:

"La cultivación debe tener lugar entre tribulaciones a fin de ver si puedes o no cortar, abandonar y tratar con ligereza las siete emociones y los seis deseos. Si te aferras a esas cosas, no podrás tener éxito en tu cultivación. ... Si puedes saltar fuera del qing, nadie podrá afectarte más y los corazones de la gente común ya no podrán moverte. Lo reemplazas con la bondad y con la compasión, que son algo más noble".

Sí, he estado cultivándome durante muchos años. ¿Por qué aún fallo en saltar fuera del qing? Comparándome con el intercambio titulado, "Cultiva tu corazón y tu mente, abandona tus deseos" publicado en la web de Minghui (la versión china de Clearwisdom) descubrí mi fallo.

Estaba impactada cuando descubrí que tenía muchos apegos graves. Sin embargo, mirando en mi interior, me sentí ligera tanto física como mentalmente, y mis pensamientos rectos se hicieron mucho más fuertes. Por supuesto, también era el resultado inevitable del avance de la rectificación del Fa y la eliminación de los elementos y factores perversos por Shifu.

Por favor ayúdenme amablemente a entender los fallos que pueda tener.

Fecha de edición: 17/8/2008
Fecha del artículo original: 15/8/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/15/99851.html