[Minghui Net]

NTDTV recibió recientemente una notificación desde Eutelsat de "daño técnico" al satélite W5. La difusión por satétite envía las señales de NTDTV a China y a otras regiones de Asia. Eutelsat es dueña y opera el satélite. La transmisión terminó a las 6:47 h del 17 de junio, y todavía no ha proporcionado el tiempo estimado para repararlo.

Con respecto a la tal llamada "falla técnica", los practicantes de Dafa en China continental o fuera de ella, debemos mirarnos internamente y mejorarnos como un solo cuerpo. Debemos apurarnos e incrementar la clarificación de los hechos a un nivel aun más profundo. No interesan las razones, espero que todos nosotros actuemos juntos en calidad de un solo cuerpo para eliminar a todos los agentes oscuros y espectros diabólicos así como de todos los elementos de las viejas fuerzas que actúan por detrás de la escena.

1. ¿Por qué el PCCh tiene tanto miedo de NTDTV y está tan temeroso de que la gente en China continental usen antenas para recibir señales de satélite?

¿Qué tipo de estación es NTDTV? Es un medio de comunicación libre que tiene la valentía de hablar la verdad y ha podido encontrar, gradualmente, la manera de entrar a decenas de miles de hogares en China continental. La gente que ha mirado NTDTV habla muy bien de los programas de NTDTV.

Veamos cual ha sido la impresión de televidentes acerca de NTDTV.

NTDTV se esfuerza por enfocarse en la esencia de la civilización china, actuar como puente entre lo mejor de la cultura tradicional china y la sociedad moderna. Proporciona cobertura de noticias profundas y programas culturales que presentan escenas coloridas a su audiencia de China igual que a la del resto del mundo.

NTDTV es una estación de televisión sin fines de lucro, independiente de la influencia corporativa y del gobierno, con el compromiso de proveer servicio a la gente china alrededor del mundo. Provee a su audiencia información precisa, confiable y oportuna, para enriquecer sus vidas diarias. NTDTV fue fundada en 2001 con sus oficinas principales en Nueva York. Provee retransmisión las 24 horas con servicio vía satélite a América, Asia, Europa y Australia y también puede encontrarse en la red de cable de TV en 16 ciudades grandes de Estados Unidos, incluyendo Nueva York, Chicago, Los Ángeles, San Francisco y Washington, DC.

¿Por qué NTDTV es única entre los medios de comunicación chinos?

Cuando el SARS surgió en China, NTDTV publicó las noticias tres horas antes que las autoridades en Beijing. Cuando 500.000 personas en Hong Kong salieron a las calles para protestar en contra del artículo 23, NTDTV divulgó el acontecimiento. Durante las elecciones generales en Taiwán, NTDTV proporcionó noticias diarias actualizadas y proveyó emisión por televisión de lo que ocurría cada día y cuando los votos finales fueron anunciados al público. Cuando más de un millón de personas renunciaron al Partido Comunista Chino (PCCh) y a sus organizaciones asociadas, NTDTV reportó las noticias puntualmente mientras la mayoría de los medios de difusión se mantuvieron callados. Aunque han pasado diecinueve años de la masacre del 4 de junio de la Plaza Tiananmen, la voz de NTDTV para conmemorar la tragedia jamás se ha debilitado.

Cada año, NTDTV produce reportajes especiales y esos materiales preciosos se han convertido en recursos atesorados para los espectadores. NTDTV reporta continuamente acerca de la persecución a Falun Gong. NTDTV pone atención a grupos perjudicados, salvaguardando los derechos humanos, tendencias económicas, y es la voz de la gente de China. Siempre que toma lugar un evento mayor, la gente se da cuenta acerca de los hechos de NTDTV. La Unión Internacional de Periodismo dijo: "NTDTV ha ganado una reputación internacional por medio de proveer reportajes objetivos sobre la política, economía y eventos culturales". Programas nuevos son una parte principal de los programas de NTDTV, los cuales proveen programas de noticias para la audiencia china. NTDTV tiene más de 50 estaciones de reportajes alrededor del mundo, transmitiendo las últimas noticias. NTDTV continua abriendo nuevos territorios para proveer mejores servicios a las comunidades chinas.

Como tal, NTDTV es un medio de comunicación legal e independiente, el cual no tiene secretos que esconder. Está abierto para todos. Este es un derecho civil básico, del cual no pueden ser privados.

Entonces, ¿por qué el PCCh está tan temeroso de NTDTV y tiene tanto miedo de la gente que instala los discos satelitales? ¿Se debe a que el PCCh tiene miedo de que la gente conozca la verdad de los hechos?

Todas las estaciones de TV controladas por el PCCh son portavoces de la propaganda del PCCh. El PCCh decide lo que se le permite saber a la gente y qué programas pueden ver. Por tanto, las estaciones de TV del PCCh y las estaciones de radio y periódicos están llenos de falsedad. Tomemos un ejemplo de años recientes. Para justificar su persecución a Falun Gong y fomentar odio en la gente en contra de Falun Gong, el PCCh programó el incidente de "auto-inmolación en Tiananmen", ¡a través del cual el PCCh trató de engañar a la gente de todo el mundo! Con respecto a los crímenes de extracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong y los hechos sobre los incidentes de anti-tiranía y protección de los derechos humanos en varios lugares en China, uno no puede ver ningún reportaje sobre estas historias en los programas de TV controlados por el PCCh.

Por décadas, el PCCh ha controlado firmemente todos los medios de difusión para poder transformar, lavar el cerebro, y controlar los pensamientos de la gente, infundiendo miedo y terror dentro de sus mentes. Los programas de NTDTV están interesados en la cultura tradicional china y exponen cómo el PCCh ha engañado a la gente. Esto es el miedo más grande que tiene el PCCh.

2. La tal llamada "falla técnica" del satélite W5 es una forma de interferencia y persecución

El PCCh nunca a cesado en sus intentos de suprimir a NTDTV. El PCCh trató de amenazar a la comunidad internacional para que viole su propia conciencia. Sin embargo, el primer intento en 2004 para presionar a Eutelsat a que se oponga a NTDTV, fracasó al final. El 5 de marzo de 2007, la Estación de Radio Minghui fue capaz también de trasmitir 24 horas diarias vía satélite W5 para las regiones de Asia, la mayoría de China continental y Taiwán.

Grandiosas escenas, tales como esas que tomaron lugar el 14 de junio de 2008 cuando más de 3.000 practicantes de Falun Gong y simpatizantes, realizaron una reunión y un gran desfile en Flushing, NY, protegidos por la policía a través de todo el evento, y el personal de varios negocios a lo largo de las calles salió a mirar el evento junto con los peatones, aplaudieron con alegría, y fueron difundidos por NTDTV y toda la gente de China continental y del Sureste de Asia pudieron verlo.

Ahora, la estación W5 está diciendo tener una supuesta "falla técnica" lo que ha forzado a cerrar las trasmisiones de NTDTV sin confirmar cuando será restaurado el servicio. Este asunto impacta directamente a 1.300 millones de personas chinas que han sido privadas de tener acceso a los hechos, y ellos podrían escoger un futuro brillante para sí mismos.

En calidad de practicantes de Dafa, debemos mantener un entendimiento claro acerca de esto en base al Fa y negar completamente cualquier interferencia.

Lo arriba escrito es únicamente mi entendimiento personal. Por favor en forma bondadosa corríjanme lo que no sea correcto.

21 de junio de 2008

Fecha de edición: 06/07/2008
Fecha del artículo original: /06/28/2008
*http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/6/28/98510p.html> http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/6/28/98510p.html

Categoría: Referencias