[Minghui Net]
NUEVA YORK -CIFD- El Centro de Información de Falun Dafa ha obtenido una conversación telefónica registrada con el Cónsul General Chino de la Ciudad de Nueva York, el Sr. Peng Keyu, en la cual confirma su papel en la organización de una muchedumbre de varios cientos de inmigrantes chinos para atacar a practicantes de Falun Gong en Flushing, Nueva York, los pasados cuatro días.
La grabación fue hecha el jueves, 22 de mayo por un investigador secreto y dura 5 minutos y 7 segundos. Durante la conversación, Peng parece jactarse de su participación, diciendo Ah, en efecto, lo hemos hecho.
El cónsul general Peng continuó, ofreciendo algunos detalles del acontecimiento: ¡Fui allí [el sitio en Flushing dónde la muchedumbre acosaba a los practicantes de Falun Gong anteayer], y también hace tres días, porque tenemos que tener mucho cuidado con esta clase de cosa!, dijo Peng al investigador, quien aparentemente creía ser un admirador. Por otra parte, la gente dirá que el consulado chino está detrás de ellos, agitando a la gente. Algunos [líderes de la comunidad china] estaban entre la muchedumbre y ellos se dirigieron a mi después... porque aparecí en la escena, todos estaban muy excitados.
Durante los cuatro días de acoso y violencia, varios adherentes de Falun Gong, incluso ciudadanos estadounidenses y canadienses fueron físicamente agredidos por las muchedumbres pro comunistas. Los otros recibieron amenazas directas a sus vidas. Al menos dos detenciones han sido hechas por la policía de Queens, quienes también arreglaron que una camioneta de policía transportara del área, sin peligro, a adherentes de Falun Gong el miércoles por temor a que pudieran ser seguidos por miembros de la muchedumbre.
Fuimos rodeados por cientos de personas gritando y maldiciéndonos, y hasta fuimos amenazados con ser asesinados porque somos de Falun Gong dijo Scott Chinn, un practicante de Falun Gong y residente de la ciudad de Nueva York que atestiguó la escena del martes.
La portavoz del Centro de Información de Falun Dafa, la Sra. Gail Rachlin dice que las acciones de la muchedumbre constituyen un delito de odio. En este país, cuando usted ve una muchedumbre como aquella atacando un grupo, pegándole a la gente y diciendo cosas como mataremos a Falun Gong, esto es un delito de odio. El hecho es que esto ocurre abiertamente en las calles de la ciudad de Nueva York e instigados por un gobierno comunista extranjero, es escandaloso.
Durante la conversación registrada, el Cónsul General Peng describió la influencia del Consulado en los líderes de la Comunidad de chinos y el uso frecuente de aquella influencia para atacar a Falun Gong en el suelo estadounidense. Lo he hecho muy frecuentemente.yo diría que he guardado una relación muy buena con ellos [líderes de comunidad china]... Les pago visitas personales con frecuencia... Por ejemplo, ellos vinieron después de que lucharon con Falun Gong y le estreché la mano a ellos uno tras otro y les agradecí.
Ya que el régimen Comunista chino prohibió Falun Gong en China y lanzó una campaña para erradicar la tradicional práctica china en 1999, los adherentes a Falun Gong en los Estados Unidos y otros países han relatado docenas de incidentes de acoso, intimidación o asalto en las manos de ciudadanos chinos creyendo ser contratados o animados por funcionarios de oficiales del consulado chino para atacar a Falun Gong.
Muchedumbres similares han aparecido durante reuniones de derechos humanos en los Estados Unidos en meses recientes.
Esta gran violencia reciente es parte de un modelo más grande de la violencia perpetrada contra activistas de Falun Gong por agentes chinos en los Estados Unidos.
En febrero de 2006, Sr. Yuan Li, un ingeniero en computación implicado activamente en la defensa de derechos humanos de Falun Gong, fue agredido en su casa suburbana en Atlanta. Los atacantes forzaron su camino a su casa, envolvieron a Li en una manta, le golpearon sobre la cabeza y cara, y lo abandonaron sangriento y casi inconsciente en su sala de estar. Los atacantes tomaron una computadora y algunos archivos, pero ningún objeto de valor fue robado.
En 2003 el Congreso estadounidense aprobó la declaración, Resolución de la Casa del Congreso 304, Durante los 5 años pasados cuerpos diplomáticos de China han estado activamente implicados en el acoso y persecución a practicantes de Falun Gong en los Estados Unidos. En 2002, aproximadamente 50 seguidores de Falun Gong iniciaron un pleito en el tribunal de distrito de D.C. contra dos ministerios de la República Popular del gobierno de China, alegando que una campaña sistemática de actividades criminales diseñó intimidar, acosar, perjudicar, limitar, y aterrorizar a ciudadanos y residentes practicantes de Falun Gong.
El Centro de Información de Falun Dafa está llamando a las autoridades federales y locales a investigar los roles del consulado chino en la instigación de la violencia reciente en la Ciudad de Nueva York y otras áreas, y detener a todos los funcionarios chinos responsables de estos actos de acoso y violencia.
Para escuchar la conversación registrada con el Cónsul General Peng, haga clic aquí.
Una traducción al inglés de la trascripción está disponible aquí.
NOTICIAS - 23 de mayo de 2008
Centro de Información de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/
Fecha del artículo original: 23/5/2008
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Referencias