La Policía de Langfang asalta casas y arresta a gente inocente

[Minghui Net]

El 3 de abril de 2008, la policía del condado de Dachang, ciudad de Langfang, provincia de Hebei, se confabuló para asaltar el hogar del practicante de Falun Gong, Yu Jighua, arrestarle y enviarle a una sesión de lavado de cerebro en la ciudad de Langfang. Wu Chaoliang y An Lijun conspiraron con el jefe de policía Ma Yan, de la Estación de Policía Dachang, quien guió a 40 policías en seis vehículos.

La gente que vio lo que ocurría no habló públicamente, pero estuvo furiosa con la policía. Uno de ellos dijo: "La policía está buscando problemas. Los practicantes sólo están haciendo los ejercicios de Qigong, pero la policía actúa como si estuvieran cazando asesinos. Esta gente es muy haragana."

En lo que va de este año, el Departamento de Policía Dachang y la Oficina 610, arrestaron al Sr. Li Wenming, a la Sra. Song Shufeng, al Sr. Bai Xuewu, a la Sra. Guo Dahui, a la Sra. Liu Xiuxiang, al Sr. Niu LIanjang, a Yu Jinhua y a otros. El Sr. Li Wenming y la Sra. Song Shufeng fueron arrestados a finales de 2007 por el Equipo de Seguridad Nacional del condado.

Cerca del medio día del 23 de enero de 2008, bajo la dirección de la Oficina 610 y del Equipo de Seguridad Nacional Condado Dachang, actuó simultáneamente la policía de cada pueblo.

Zhao Qinglin del poblado de Chenfu, guió a un grupo de policías y arrestó al Sr. Bai Xuewu en su camino al trabajo, le apresaron en la Estación de Policía. Cinco policías del vecindario de Qigezhuang saquearon el hogar de la Sra. Guo Dahui, la forzaron a entrar en un vehículo de policía. Ellos miraron los papeles de exámenes de sus estudiantes (ella es una profesora de escuela) y se llevaron las computadoras. Los policías An Lijun, Liu Jun y Hao Jinlei apresaron a Liu Xiuxiang, Niu Lanjiang, y Yu Jinhua. Fueron saqueados los hogares de los cinco practicantes de Falun Gong arriba nombrados, se llevaron libros de Dafa, reproductores MP3 y computadoras. Los practicantes fueron enviados al Centro de Detención Dachang. Catorce días más tarde, únicamente Guo Dahui quedó todavía detenida. Las autoridades han extorsionando entre 20 a 30 mil yuanes de las otras familias a cambio de ponerles en libertad.

El 4 de febrero de 2008, el Departamento de Policía Dachang, en todo el condado llevó a cabo una requisa grande buscando a practicantes de Falun Gong. Ellos confiscaron computadoras y libros de Dafa, violando así la ley y los derechos humanos. El 15 de febrero, la policía arrestó nuevamente a Bai Xuewu y a Niu Lianjiang, les enviaron a la Clase de Lavado de Cerebro Langfang, junto a Guo Dahui que estuvo en el centro de detención.

En marzo de 2008, el jefe de la Oficina 610 de Dachang, Wang Lizhong, se confabuló con el personal de la clase de lavado de cerebro, para amenazar y engañar, dentro de ese centro, al esposo de Guo Dahui, Sr. Yang Lijun. Hasta hoy él se mantiene detenido allí.

Advertimos a toda la gente involucrada en esta persecución: Los principios del Cielo son claros. Abandonen esta persecución. Dejen en libertad a la gente de Falun Gong. De otro modo será muy tarde.

Autoridades responsables:

Yang Qinghua, vicesecretario del condado de Dachang: 86-316-8822159 (casa)
Yu Chenglong, secretario político de Dachang y del Comité Legal: 86-316-8822923 (casa), 86-316-8822149 (oficina)
Oficina del Comisario del Departamento de Policía: 86-316-8828395
Qiao Yuchun, Vicejefe del Departamento de Policía: 86-316-8823166 (casa)
Li Zhiwei, jefe de la Estación de Policía del poblado de Shaofu
Ma Yan, jefe de la Estación de Policía Poblado de Dachang
Han Wenhua, vicejefe del Departamento de Policía: 86-316-8982566 (casa)
Xu Zhaoqiang: 86-316-8823998 (casa)
Wang Fuhong, director de la Oficina 610: 86-316-8823654 (casa)
Condado de Dachang Oficina 610: 86-316-8822149 (oficina)
Centro de Detención Dachang: 86-316-8825335
Zhao Qinglin, jefe de Encierro Dachang: 86-316-8835335(oficina)
Sun Zhigang, jefe de la Estación de Policía Dachang: 86-316-8952666 (casa), 86-13603169096 (cel.)
Yang Guangyuan, secretario del Comité Legal y Político Dachang: 86-316-8823682 (casa)
Li Jianli, secretario del comité Legal y Político del Poblado de Chenfu: 86-316-8850368 (casa)
Hai Bin, jefe de la Esteacióñ de Policía Poblado de Chenfu: 86-316-8826965 (casa), 86-316-8980110 (oficina)
Yang Wenxue, jefe de la Estación de Policía Xiadian
Li Shouan, jefe de la Estación de Policía Shaofu: 86-316-8839998 (casa), 86-316-8961087 (oficina)

Fecha del artículo original: 03/05/2008
Versión en inglés: >http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/3/96987p.html