[Minghui Net] Normalmente leo en artículos de intercambio de experiencias que los practicantes piden ayuda a Shifu para resolver problemas, como cuando sufren "yeli de enfermedad", cuando son perseguidos por el mal, cuando su familia se encuentra en dificultades, cuando hay un problema que no pueden resolver, o incluso cuando su hijo desaparece. Hay numerosos ejemplos de practicantes pidiendo ayuda a Shifu por cosas triviales que surgen. He visto en los últimos años que muchos practicantes piden ayuda a Shifu en cuanto se encuentran con tribulaciones. Muchos practicantes unen "pedir ayuda a Shifu" a los "pensamientos rectos", pensando que "pedir ayuda a Shifu" frente a una tribulación significa una firme creencia en Shifu.

Diferentes niveles tienen diferentes manifestaciones del Fa. Para aquellos practicantes que no se consideran practicantes de Dafa, "pedir ayuda a Shifu" es inherente a mandar pensamientos rectos. Pedir a Shifu cuando se encuentran con tribulaciones muestra de alguna manera que creemos en Shifu y el Fa, y por eso más o menos nuestros problemas en el momento algunas veces se resuelven. Sin embargo, los practicantes veteranos que son firmes creyentes en el Fa no pueden mantenerse siempre en el estado de un principiante. Necesitamos adoptar estándares más altos.

1. ¿Es el pensamiento puro y recto cuando pedimos la ayuda de Shifu?

Los pensamientos rectos son fundamentales para considerarse a uno mismo como practicante. Al mismo tiempo, pensar en Shifu cuando uno experimenta tribulaciones puede venir o no de un pensamiento recto. Se trata de si nuestros pensamientos rectos son puros o no. Tenemos varias nociones humanas, y pedir la ayuda de Shifu frente a las tribulaciones puede ser provocado por uno de nuestros apegos, como el miedo, el deseo de comodidad, querer que la tribulación termine lo antes posible, no creer en Shifu con suficiente firmeza, falta de confianza en el Fa, depender demasiado de Shifu, pensando que Shifu ayudará a los discípulos en todo, o preocuparse sobre no ser capaz de pasar una prueba.

Las tribulaciones se dirigen a las nociones humanas. Cuando encaramos tribulaciones, necesitamos mantenernos en calma, mirar hacia dentro, y mejorarnos basándonos en el Fa. Así es como superamos las tribulaciones. Éstos son los auténticos pensamientos rectos. Nos encontramos con tribulaciones porque nuestros pensamientos rectos no son suficientemente rectos. En ese momento, no podemos separar nuestras nociones humanas de nuestros auténticos pensamientos. Cuando pedimos ayuda a Shifu, es difícil distinguir entre pensamientos rectos y nociones humanas. Por tanto, muchos practicantes, cuando encaran tribulaciones sin pensamientos rectos puros, erróneamente "piden ayuda a Shifu", sin darse cuenta de que sus acciones no provienen de pensamientos rectos y de una firme creencia en Shifu.

Cuando nuestros pensamientos rectos no son lo suficientemente firmes y nos falta confianza en Shifu, nos centramos en "pedir ayuda a Shifu". Incluso creemos que eso es un signo de nuestra creencia en Shifu. Todos sentimos la protección de Shifu en todo momento cuando caminamos nuestros caminos de cultivación. Algunas veces cuando nos enfrentamos a un accidente y no hemos sido capaces de pedir ayuda a Shifu, nos damos cuenta más tarde de que Shifu nos ayudó. De hecho, pidamos ayuda a Shifu o no, o nos demos cuenta o no de lo que sucedió, Shifu nos protege. Mientras nuestros pensamientos rectos se basen en las enseñanzas del Fa, Shifu nos ayuda en todo momento. Esto no es algo que pidamos. Si creyéramos verdaderamente en Shifu y en el Fa, no nos centraríamos tanto en "pedir ayuda a Shifu".

Cuando "pedir ayuda a Shifu" funciona, muchos practicantes creen erróneamente que es el resultado de sus pensamientos rectos y por tanto consideran que pedir ayuda es un pensamiento recto. De hecho, en presencia de la inmensa compasión de Shifu, nuestros pensamientos rectos puros son muy triviales, ni mencionar nuestros pensamientos rectos impuros. Nunca deberíamos creer que nuestros llamados pensamientos rectos de pedir ayuda a shifu significan que podemos ordenar a Shifu a nuestra voluntad. Si pensamos de esa manera, no estamos lejos de "la interferencia demoníaca del propio corazón".

Pedir ayuda a Shifu durante tribulaciones personales viene, en la mayoría de las ocasiones, de querer obtener algo de Shifu y del Fa, en lugar de querer dar algo. En ese momento, nuestros pensamientos son principalmente egocéntricos, y por eso pedir ayuda a Shifu durante tribulaciones personales no significa necesariamente usar pensamientos rectos puros.

2. ¿Qué hay detrás de "pedir ayuda a Shifu"?

Cuando nos encontramos con tribulaciones, no es difícil pedir ayuda a Shifu sin apegos. En realidad, principalmente estamos intentando evitar enfrentarnos a los apegos que necesitamos eliminar. En lugar de ello estamos intentando trasladar sobre Shifu la deuda del yeli que necesitamos pagar. Aunque nuestro problema sea más o menos resuelto pidiendo ayuda a Shifu, deberíamos saber que esto se debe a la inmensa compasión de Shifu. No deberíamos dar esto por hecho, "disfrutando" de la ayuda de Shifu y negándonos a mirar dentro.

"Cada vez que algo al fin no va, buscan a Shifu. Cada vez que no pueden o no quieren atravesarlo, buscan a Shifu. ¿Están ayudando a Shifu a cultivarse?" ("Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos" 2006)

Pocos de nosotros pensamos en pedir ayuda a Shifu cuando estamos validando el Fa desde el Fa. Aquellos que piden ayuda a Shifu se encuentran todo el tiempo con tribulaciones. Shifu es magnífico y divino. ¿Cómo podemos aferrarnos a él porque queremos pasar una prueba o resolver problemas triviales?

Ninguno de nosotros sabe de la inmensidad de Dafa. Es el Fa sin límites lo que forma todo el cuerpo celestial. Puesto que somos discípulos de Shifu que le ayudan a rectificar el Fa, ¿cómo podemos ser controlados por nuestras nociones humanas e intentar involuntariamente utilizar este Fa para resolver nuestras tribulaciones? Esto está lejos de no ser egoístas y no es compatible con nuestro estatus de "discípulos del Fa que ayudan al Shifu" y "seres iluminados dentro del mundo" ("Saludo de felicitaciones")

3. Rectificar las tribulaciones impuestas sobre nosotros

Cuando nos encontramos con pruebas difíciles y Shifu nos ayuda a pasarlas, muchos practicantes piensan, "Shifu la soportó por nosotros". Sin embargo, muchas tribulaciones existen porque tenemos apegos, y las viejas fuerzas arreglaron las tribulaciones para nosotros. Deberíamos negar los arreglos de las viejas fuerzas y no reconocerlos pensando "Shifu lo ha soportado por mí". De otra manera, reconocemos la existencia de la tribulación y el sufrimiento de Shifu por nosotros. Mientras apreciamos profundamente el sufrimiento de Shifu por nosotros, ¿hemos pensado que por nuestro reconocimiento, las viejas fuerzas tienen una excusa para imponer sobre Shifu las tribulaciones que nosotros no podemos soportar? Por tanto, cuando pedimos ayuda a Shifu, podríamos estar empujando sobre Shifu las tribulaciones que deberíamos sufrir nosotros. Si muchos practicantes piensan y se comportan de esta manera, podríamos posiblemente hacerle más difícil a Shifu la rectificación del Fa.

Las viejas fuerzas se dirigen hacia nuestras nociones humanas y se centran alrededor de éstas. Hay muchas cosas en el camino de la rectificación del Fa que deberían ser hechas por nosotros, no por ellas. La excusa de las viejas fuerzas es que tenemos apegos y por ello imponen tribulaciones sobre nosotros. Ninguno de nosotros debería aceptar o trasladar las tribulaciones sobre Shifu. Deberíamos rectificar todo lo que es erróneo. El viejo cosmos persigue a los dioses que ofrecen salvación en el mundo humano, y eso es erróneo. Cuando llega una tribulación e interfiere en nuestra ayuda a Shifu en la rectificación del Fa, debemos mirar adentro, y en el proceso de hacer las tres cosas bien, devolveremos la tribulación impuesta sobre nosotros a las viejas fuerzas. Esto es fundamentalmente negar a las viejas fuerzas.

4. ¿Qué deberíamos pedir cuando pedimos ayuda a Shifu?

¿Significa esto que no podemos pedir ayuda a Shifu en medio de tribulaciones? No. Dependemos del Fa y de Shifu para pasar pruebas. Sin éstas, no podemos conseguir nada. Shifu dijo en "Exponiendo el Fa en la ciudad de Los Ángeles",

"La rectificación del Fa es muy solemne. Cuando tomaste por primera vez la cultivación, en ese momento Shifu hizo por ti todo lo que debía hacerse. Ahora depende de ti luchar a través de las pruebas con pensamientos rectos. Shifu puede ayudarte cuando tus pensamientos rectos son suficientes"

Mi entendimiento es que los pensamientos rectos son la clave para pasar pruebas, por eso debemos pedir a Shifu que fortalezca nuestros pensamientos rectos cuando nos encontramos con tribulaciones.

La creencia firme en Shifu y el Fa no significa depender de Shifu para todo. Es una falta de respeto pedir a Shifu que resuelva problemas triviales para nosotros. Pedir ayuda a Shifu cuando sufrimos tribulaciones personales es ser egoístas. Deberíamos intentar no pedir ayuda a Shifu para evitar tener que eliminar nuestros apegos. No importa de qué somos capaces, deberíamos al menos acordarnos de "¡mirar adentro y utilizar los pensamientos rectos que desarrollamos a través del Fa y pasar todas las pruebas! Esto es muy importante.

¿No estamos seguros de que podríamos resolver tribulaciones personales sin pedir ayuda a Shifu y teniendo suficientes pensamientos rectos? No deberíamos preocuparnos por esto. Shifu dijo en "Exponiendo el Fa en el Fahui del Oeste de los Estados Unidos, 2004",

"La rectificación del Fa triunfará, y los Dafa dizi triunfarán."

Deberíamos confiar en Shifu. La firme voluntad de practicar no vino de pedirle ayuda a Shifu, sino de la firme confianza en Shifu y en el Fa. Mientras sepamos que somos practicantes de Dafa y tengamos confianza en que tendremos éxito en la práctica, pasaremos con toda seguridad cualquier prueba. Las tribulaciones difíciles son pruebas para nuestra voluntad de practicar. No podemos olvidar por un momento que somos vidas creadas por el Fa, no importa cuánto interfiera el mal. Al final Dafa nos ayudará.

Shifu habló sobre los pensamientos rectos en "Exponiendo el Fa en San Francisco, 2005",

"Hoy leí un informe en la página de internet Minghui. Una estudiante fue golpeada tan cruelmente que sus piernas estaban destrozadas y rotas en pedazos, y ellos no acomodaron sus huesos antes de ponerle el yeso. A esta estudiante nunca se le ocurrió que podría quedar inválida por esto. No le prestó atención para nada. Sólo estudió el Fa todos los días, y sus pensamientos rectos eran muy fuertes. Cuando fue capaz de sentarse un poquito, comenzó a hacer los ejercicios. Los doctores le dijeron que sus huesos habían sido destrozados y fracturados en varios lugares, y que le habían colocado el yeso antes de acomodar los huesos. Fue todo hecho por esas personas en el hospital de la prisión. Ella no le prestó ninguna atención a esto y sólo se dijo a sí misma: "Quiero cruzar mis piernas y hacer los ejercicios". Ella se esforzó y lo hizo aunque era extremadamente doloroso. Con el paso del tiempo ya no sintió ningún dolor al cruzar las piernas. El resultado final es que se recuperó. Ahora puede saltar arriba y abajo sin ningún problema, y es como una persona completamente normal. (Aplausos) Si cualquiera de ustedes pudiera conducirse de esa manera, las viejas fuerzas absolutamente no se atreverán a tocarte. Quien pueda ser así, al encontrarse con las pruebas será capaz de atravesarlas. ¿De qué se tratan los "pensamientos rectos"? De eso se tratan los pensamientos rectos."

Fecha de edición: 6/1/2008
Fecha del artículo original: 31/12/2007
Versión en inglés:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/4/92904.html