A la Sra. Zhang Yun le inyectaron a la fuerza sustancias dañinas en el Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Shijiazhuang

[Minghui Net]

La Sra. Zhang tiene 51 años de edad. En 1997 comenzó a practicar Falun Dafa; fue Supervisora de Policía Clase II en la ciudad de Luquan, provincia de Hebei. Desde que el Partido Comunista Chino (PCCh) lanzó la persecución contra Falun Dafa, la Sra. Zhang la ha sufrido repetidamente.

En abril de 2001, la Sra. Zhang fue sentenciada ilegalmente a un año de trabajos forzados. Después de concluir la reclusión, fue transferida directamente al centro de lavado de cerebro y la detuvieron allí durante otro año; fue puesta en libertad en abril de 2003. Debido a que se negó a firmar la tal llamada declaración de garantía, fue despojada de su rango policial.

En septiembre de 2006, la Sra. Zhang clarificó la verdad acerca de Falun Gong en las calles. Fue detenida y encerrada en un centro de detención. En protesta por la persecución, inició una huelga de hambre y fue torturada con alimentación forzada, lo cual le provocó una hemorragia en el estómago. Después de doce días, sus familiares la ayudaron a salir del centro de detención.

El 25 de agosto de 2006, una docena de agentes de la Oficina 610 de la ciudad de Luquan, irrumpieron en el lugar de trabajo de la Sra. Zhang y la llevaron a la fuerza a la Quinta División del Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Shijiazhuang. Fue sentenciada ilegalmente a trabajar dos años en el campo. La Sra. Zhang sostuvo una huelga de hambre durante cerca de un mes y estaba muy débil para abandonar la cama. A pesar de esto, el campo de trabajos se negó a ponerla en libertad. La Sra. Zhang ha estado exigiendo ser absuelta.

Desde el 1 de mayo de 2007, la Sra. Zhang mantuvo otra huelga de hambre durante 15 días. Su presión arterial alcanzó los 160/100, y fue enviada al hospital el 16 de mayo. Después de regresar del hospital, le inyectaron unos líquidos a la fuerza. Los guardias afirman que las inyecciones eran medicinas nutritivas. Sin embargo, el primer día de las inyecciones, comenzó a vomitar y se le hincharon los pies, aún así le pusieron inyecciones durante cinco días, y en ese tiempo se sintió peor y peor. Tenía vértigo, dificultad para respirar, e hinchazón en las piernas y pies, hasta el punto de no poder ponerse los zapatos. Hasta el día de hoy su salud no ha mejorado. Para bloquear las noticias, la División Cinco ha prohibido a todos ponerse en contacto con la Sra. Zhang. Incluso su hija ha perdido el contacto con ella.

División Cinco del Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Shijiazhung: 86-311-87754007, ext. 78452
Directores de la División No. 5: Di Manli (mujer), Qiao Xiaoxia (mujer).
Equipo de oficiales de la División No. 5: Lu Hongguo (mujer), Gao Qingwen (mujer), Wang Xiu (hombre), Luo Jiangwei (mujer), Jiang Hong (mujer), Yi Zhaoxia (mujer), Tan Xudong (mujer)

Fecha del artículo original: 26/8/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/26/88947p.html