Juicio ilegal al practicante Hu Xinzheng de la provincia Henan

[Minghui Net] Al practicante de Falun Gong, Sr. Hu Xinzheng lo arrestaron en marzo de 2007 y fue objeto de un juicio illegal en la corte del distrito de Chuanhui en la ciudad Zhoukou, provincia de Henan, en la mañana del 28 de junio de 2007.

El Sr. Hu Xinzheng, de 55 años, reside en la calle 50 Hehua en el distrito de Chuanhui en la ciudad de Zhoukou. Su madre de 86 años y hermano discapacitado, de sesenta años, ambos sobreviven con sus 100 yuanes mensuales de seguro y el ingreso de un pequeño kiosco. La familia tiene una pobre condición financiera.

El 6 de marzo de 2007, el Sr. Hu fue reportado a las autoridades y arrestado. Participaron en el arresto los oficiales de policía Gao Feng y Xu Hongzhi del distrito de policía Shanan y el jefe diputado Zhu Guangqiang de la estación de policía Fangzhi. Los policías también saquearon su casa. Él fue retenido en el centro de detención de Zhoukou.

A las 9:50 a.m. del 28 de junio de 2007, los vecinos del Sr. Hu recibieron una llamada telefónica de la corte del distrito de Chuanhui. La corte les informó del juicio al Sr. Hu esa misma mañana. Los vecinos preguntaron por qué fueron informados a último momento. El agente de la corte replicó con impaciencia, "Si quieres venir, ven; de otro modo no vengas," y colgó.

La familia del Sr. Hu le pidió a un amigo que hiciera preguntas en la oficina del fiscal. Descubrieron que su juicio se llevó a cabo en la sección juvenil de la corte del distrito de Chuanhui. El abogado estaba confuso sobre ¿por qué se hizo el juicio de alguien con 55 años en una corte juvenil? Cuando el abogado preguntó sobre el veredicto, la corte dijo que fue una sentencia pesada. También dijeron que para los casos de Falun Gong, el que realmente decide es el Comité Político y Judicial, no la corte.

Su familia aún no conoce el veredicto. Su encarcelamiento y recorte de ingresos ha añadido aún más dificultades a su familia que ya lo está pasando muy mal.

Funcionarios de gobierno relevantes:

Wu Changjiang, secretario del distrito de Chuanhui: 86-394-8100600 (Oficina), 86-13949979999
Zhu Guangqiang, Fangzhi: 86-13033965857
Líderes de la Corte del distrito de Chuanhui:
Chen Lei: 86-13903940215 (cell), 86-394-8306676 (casa), 86-394-8306573 (oficina);
Zhai Haisong: 86-13603940618 (cell), 86-394-8230088 (casa), 86-394-8306689 (Oficina);
Wang Junjie: 86-13838613939 (cell), 86-394-8591666 (casa), 86-394-8306557 (oficina)

Corte juvenil, corte del distrito de Chuanhui
Liu Guojun, Jefe principal: 86-13939468666 (cell), 86-394-8260083 (casa)
Liu Hongbing: 86-13938041768 (cell)

12 de julio, 2007

Fecha de artículo original: 18/07/2007
Chinese version available at http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/7/13/158769.html