Revolución Cultural reaparece: Autoridades de la Cervecería Lanling en la provincia de Shandong denuncian públicamente a practicantes de Falun Gong con eslogans colgando de sus cuellos

[Minghui Net]

Las autoridades de la Cervecería Lanling del condado Mengyin, provincia de Shandong, han perseguido a practicantes de Falun Gong que trabajan en esa fábrica, al estilo de la "Revolución Cultural". Esto es, ellos arrestaron ilegalmente y denunciaron en público a los practicantes con placas, "cecina", colgando de sus cuellos.

Yu Hua, Song Bingfa, Wang Yongping, Li Li, Wang Hongyou, Zhang Yunxin, Xing Bo y Tian Jinling, son todos empleados de la factoría. Ellos se han beneficiado físicamente por practicar Falun Gong, y han seguido "Verdad, Compasión, Tolerancia" en sus vidas diarias y trabajo. Como se beneficiaron de la práctica, el 20 de julio de 1999 fueron a Beijing para apelar por justicia a favor de Falun Gong y para que el gobierno comprenda los hechos de Falun Gong y para ejercer sus derechos constitucionales de apelación. Ellos fueron inmediatamente enviados de regreso a sus pueblos de residencia.

Wu Jun (secretario del Partido Comunista en la factoría) y Zhang Shiguo (asistente del secretario) instruyeron a Li Yinmin (jefe de la Sección de Seguridad) y a Chen Bin (jefe ayudante) para detener ilegalmente a los practicantes en un edificio de dos pisos de la fábrica. El tiempo más corto que los practicantes esuvieron detenidos fue de 10 días, y el más largo, más de un mes. En febrero de 2000 el departamento de policía notificó que Yu Hua, Song Bingfa y otros practicantes anunciaron en Internet su deseo de continuar la práctica de Falun Gong. Luego la policía lo informó a la Cervecería Lanling. Las autoridades de la fábrica comenzaron otra campaña de persecución. En esta ocasión, el sitio de persecución fue ubicado en el cuarto piso, en la oficina del edificio. Con este propósito ellos vaciaron dos salones y soldaron nuevas rejillas en puertas y ventanas. Inclusive asignaron individuos para vigilar a los practicantes; los hicieron dormir sobre el piso y los forzaron a obtener permiso para ir al baño. Las autoridades los amenazaron también con degradarles, suspenderles sus salarios o despedirlos oficialmente. (En ese tiempo el pago y beneficios comparativamente eran más altos en la cervecería). Las autoridades forzaron a los practicantes a leer materiales que difamaban a Falun Gong, y limitaban las visitas a sus familiares.

Pocos días más tarde, los malvados Zhang Shiguo, Xu Zhigang (el vocero de la Unión de Trabajadores), Li Yinmin y Chen Bin de la Cervecería Lanling, forzaron a los practicantes Yu Hua, Song Bingfa, Wang Yongping, y Li Li para abordar un vehículo e ir al pueblo. A los practicantes les dijeron que los llevaban para observar, aprender y emular. En efecto, ellos trataron de amenazarlos.

La primera parada fue en el poblado de Jiuzhai. Eso sucedió en febrero cuando es muy frío. En este lugar,los practicantes fueron testigos de esta escena. Más de una docena de personas fueron forzadas a sentarse sobre el piso mojado con las dos piernas estiradas y tocándose los dedos de sus pies. Había también unos cuantos practicantes en el patio; uno de ellos fue golpeado en la cara y no pudo sentarse. Dos personas tenían que sostenerlo para que se apoyara en la rueda del vehículo que estaba allí estacionado. Ese practicante parecía estar inconsciente; los practicantes se cayeron en corto tiempo. La escena fue horrible; era como en los campos de concentración que se ven en las películas.

Luego fueron al poblado de Duozhuang. Allí el gobierno local ofrecía una junta pública para difamar a Falun Gong. Más de 20 personas fueron llevadas al escenario con sus brazos torcidos por detrás de sus espaldas. Los perseguidores Zhang Shiguo, Xu Zhigang, y Li Yinming de la Cervecería Lanling dijeron a los líderes del poblado de Duozhuang que ellos a la vez debían denunciar en la plataforma a los practicantes de la cervecería. A los practicantes no les permitieron regresar al vehículo hasta el final de la reunión.

Luego fueron al pueblo de Taoxu. Eso pasó durante una gran feria del pueblo. Se detuvo un camión en la feria y lo rodeó mucha gente. En el camión había más de diez practicantes que tenían placas blancas gigantes colgadas en el frente de sus cuerpos, en las que se leía "elemento de Falun Gong". Esto fue para humillarlos públicamente - realmente ésta es la repetición de la "Revolución Cultural".

Tan pronto como los practicantes regresaron a la cervecería, los secretarios y líderes del partido reunieron a todos los de la fábrica. Luego aplicaron los métodos que ellos aprendieron de aquellos pueblos o poblados que persiguen a los practicantes. Los líderes Wu Jun, Zhang Shiguo y otros, estaban sentados en el tablado. Li Yinmin tuvo la seguridad del personal joven llevando a los practicantes Yua Hua, Song Bingfa, Wang Yongping, Li Li, Wang Hongyong, zhang Yunxin, Xing Bo, y Tian Jinling sobre el estrado con sus brazos torcidos por detrás de sus espaldas. Li Yinmin gritó: "¡Bajen sus cabezas!". Ellos los forzaron para que se arrodillen sobre una pierna y empujaron sus cabezas hasta tocar el piso. La reunión duró como dos horas. Incluso los forzaron para que hablen, tratando de forzarlos a difamar a Dafa y al Shifu.

Algunos empleados de la reunión quedaron sorprendidos, diciendo, "¿No es esto una repetición de la Revolución Cultural?" algunos no pudieron soportar la injusticia, diciendo, "¿Qué hicieron mal estas personas? ¿No practican solamente Falun Gong?" otros no pudieron soportar mirar la escena; se fueron muy rápido.

La Sra. Wang Yongping, en el año 2000, estuvo detenida durante un mes porque fue a apelar en Beijing a favor de Falun Gong. Luego las autoridades de la factoría la arrestaron ilegalmente por tres meses dentro de la fábrica. En julio la detuvieron nuevamente. Después la despidieron. Sin embargo, eso no fue el final de la persecución. Luego la policía, la Oficina 610 y las autoridades de la fábrica nuevamente la arrestaron ilegalmente en la casa de su hermana.

En el año 2001, las autoridades sentenciaron ilegalmente a 10 años de cárcel al Sr. Song Bingfa, quien era un empleado de la cervecería. Su esposa, Wang Yongping y su niño sufren diariamente. Ma Qianli (secretario del partido) y Xu Zhigang aprovechron esta oportunidad para perseguir a la Sra. Wang y al niño interrumpiendo el suministro de luz y agua en su hogar.
Tian Jinling continúa mudándose de sitio en sitio para evitar ser perseguido. Li Li, ha sido detenida varias veces y fue forzada a divorciarse y convertirse en errante para evitar ser perseguida.

Es una verdad celestial que el bien es recompensado con bondad y el mal trae su retribución. Wu Ju, Ma Qianli, y Xi Zhigang, recibieron su retribución por perseguir a los practicantes. Los hogares de Wu Jun y de Ma Qianli fueron saqueados por las autoridades debido a soborno y cargos de corrupción. Ellos fueron investigados y sentenciados. Ma Qianli fue sentenciado a tres años de cárcel, con suspensión de sentencia por cinco años. Xi Zhigang quedó paralizada de un lado.

Fecha de edición: 14/7/2007
Fecha original del artículo: 8/7/2007
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/8/87477p.html