Mi experiencia de ser vigilada muy de cerca por la policía del PCCh durante un largo período de tiempo

[Minghui Net]

Cuando vi a varias docenas de practicantes que habían sido arrestadas en la ciudad de Changchun, me sentí muy triste. Me sentí particularmente mal porque no pude escribir mis experiencias pasadas y participarlas anteriormente a otros practicantes. Hoy, debo escribirlas.

Después que fui arrestada en 2002, los policías de la División Nº 1 de mi departamento local me llevaron a ver a su jefe de división. Él me dijo, "Pienso que tú eres capaz de influenciar a otros practicantes de esta ciudad. Deseo que hagas algo por nosotros. Tú te reportas directamente conmigo. Te daremos el dinero que necesites para tus actividades. Tú debes juntar a practicantes de Falun Gong para que trabajen contigo en algo. Luego llegaremos y los arrestaremos. Mis ofertas para ti son: te prepararemos una garantía financiera, te volveremos a tomar, y le solicitaremos a tu esposo que vuelva casarse contigo. (Mi esposo se divorció de mí porque tuvo miedo de estar implicado por el policía que me persiguió). Si no estás de acuerdo, incrementaré tu término de prisión". Me negué a su pedido. Otros practicantes también fueron entrevistados individualmente por policías. Por tanto, fui enviada de regreso a la prisión y estuve allí hasta el final de mi sentencia. Después de haber sido puesta en libertad, los policías locales me monitoreaban muy de cerca. Tal vez por miedo a que yo expusiera sus intensiones de utilizarme en calidad de espía.

Tuvimos la oportunidad de mantener una conferencia de experiencias en nuestra área. Antes de que lleguen a casa los compañeros para la conferencia, algunos practicantes encontraron que había extraños en derredor del área. Esto fue cerca de 1999 cuando la persecución justo había comenzado, y los compañeros no tuvieron ninguna experiencia para manejar esta clase de situación. Como resultado, fueron arrestados docenas de practicantes, y el único sitio de materiales en nuestra ciudad fue destruido. Como siete u ochos compañeros practicantes que trabajaban para el sitio de materiales fueron arrestados y sentenciados a largos términos de prisión. Algunos de ellos incluso fueron sentenciados ilegalmente a más de 10 años de prisión. Fue confiscado el equipo que tenía un valor de 10.000 yuanes. Pienso que en áreas donde intensamente ocurre la persecución, si las mentes de los practicantes no son suficientemente estables, no debemos realizar actividades a gran escala, para evitar pérdidas innecesarias.

Además, después que fui puesta en libertad, la policía me vigilaba de cerca, me acosaba, monitoreaba mis conversaciones telefónicas, instaló cámaras de vídeo en mi vecindario, e incluso pidió a mis vecinos que me reportaran, incluyendo a los vecinos de mi mamá. Todos los días, varios carros y más de 10 policías se turnaban para seguirme. También seguían a las personas con quienes me contactaba, tales como mis colegas, parientes, compañeros de clase y mis hijos. Pude ver todo lo que hacían.

Una vez me encontré con un vecino que también es practicante. Allí estuvieron cuatro o cinco policías de civil rodeándolo. Algunos de ellos solían seguirme. Recuerdo que cuando hice una llamada telefónica usando el teléfono monedero, ellos se acercaron sin ninguna vergüenza para escuchar lo que decía. Más tarde, con pensamientos rectos encaré a los perseguidores, y les dije que yo sabía lo que estaban haciendo. Una vez, encontré que sólo yo estaba en el ómnibus. Me sentí extraña, y descubrí una cámara escondida frente a mí. También parecía haber muchos ciegos y gente discapacitada a mi alrededor; la mayoría de ellos estaban cubiertos con vendas. Posiblemente, también eran policías.

Traté de informar a mis compañeros de práctica que evitaran acercarse a mí ya que alguien me seguía. Sin embargo, un practicante llegó a mi casa. Le dije que estaba cercanamente vigilada pero él me dijo que mis pensamientos rectos no eran suficientemente fuertes. Después él se fue a la casa de otros practicantes. Éste fue un comportamiento irresponsable. El Partido Comunista Chino (PCCh) me había seguido por más de un año usando a más de cien policías. Sin embargo, ellos no me arrestaron. Algunos practicantes dijeron que el ambiente había mejorado. En realidad, pienso que ellos trataron de colectar información para causar grandes pérdidas, mayor a la de sólo arrestarme a mi. El verdadero objetivo que tuvieron para seguirme por largo tiempo era: Primero, encontrar los sitios de materiales de Dafa. Segundo, mientras se dan grandes actividades, como una conferencia de intercambio de experiencias, ellos serían capaces de hacer muchos arrestos. Vi noticias en las paredes de los departamentos de policía diciendo: "Por detener a un practicante se obtienen grandes bonos, por sentenciar a un practicante a un campo de trabajos se obtienen grandes bonos, por enviar a un practicante a prisión se obtienen grandes bonos." Cuando fui sentenciada en prisión, escuché al director del departamento de policía que recibió miles de yuanes en bonos.

24 de mayo de 2007

Fecha original del artículo: 10/6/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/10/86622.html