Historias de brutal persecución a practicantes del condado Yishui, provincia de Shandong

[Minghui Net]

Persecución de la Sra. Xiang Guiying

La Sra. Xiang Guiying estuvo cinco días en una sesión de lavado de cerebro realizada en la escuela media de Yangxi, comenzando el 20 de julio de 1999. Después de haber sido multada con 250 yuanes, fue transferida a la Escuela Media de Pili para perseguirla tres días más.

El 2 de febrero de 2000, la Sra. Xiang fue a Beijing para apelar por justicia a favor de Falun Gong. La policía la arrestó y encarceló ilegalmente durante 14 días. Después que regresó al condado de Yishui, la detuvieron en la estación de policía suburbana local. Allí se encontró con Li Hongwei y Wang Jianjun, quienes más de media hora la golpearon brutalmente en su cabeza y cara con una barra de goma. También tiraron su abrigo fuera de la celda con el objetivo de que se congelara. Más tarde fue transferida al centro suburbano de lavado de cerebro durante 15 días. El oficial de policía Xin Wenfeng de la estación de policía local de Chengnan le extorsionó 1.200 yuanes en efectivo.

El 10 de marzo de 2000, la Sra. Xiang fue arrestada fuera de la casa de un vecino sin ninguna razón y la detuvieron 15 días en el centro de detención. (según esos que la detuvieron, Li Hongwei dio la orden para su arresto). Ella tuvo que darles 200 yuanes por "gastos de vivienda". El 30 de marzo, Xiang Guiying fue nuevamente detenida por más de 40 días por el comité de calles. Más tarde, la transfirieron al centro de lavado de cerebro de la aldea de Ge, donde la persiguieron brutalmente 30 días más. Sus familiares fueron también forzados a acompañarla y forzados a pagar 4.200 yuanes, de los cuales 1.200 yuanes como "gastos de vivienda".

El 26 de enero de 2001, la Sra. Xiang visitó a Su Li. Mientras estaban merendando, la Sra. Xiang fue arrestada por el oficial de policía Xin Wenfeng y se la llevaron a la estación de policía de Chengnan. Fue detenida ilegalmente por un día.

Persecución de la Sra. Wang Yuzhi

Una noche cerca del 20 de julio de 1999, Wang Fuwen y He Fengjun entraron ilegalmente y saquearon la casa de la Sra. Wang Yuzhi. Destruyeron la grabadora y cinta de ejercicios. Al día siguiente, Wang Shulin, Wang Fuwen, He Fengjun, y otros, arrestaron a la Sra. Wang y la llevaron a la brigada de producción. Bajo las órdenes del Secretario del pueblo, Li, forzaron a la Sra. Wang a que se sentara sobre el piso con sus piernas estiradas. Tres o cuatro personas la golpearon durante dos a tres horas hasta que perdió la conciencia. Mas tarde, fue llevada a la Estación de Policía de Yaodianzi para seguir persiguiéndola. Por seis días le prohibieron dormir. En un momento extendió sus brazos y fue castigada por eso y tuvo que mantenerse en cuclillas. No tenía permitido moverse durante todo el día. Ella temblaba de dolor, de extremo cansancio y sudaba profusamente. Cheng Shibo hizo también que se mantuviera en cuclillas y la golpeó sin piedad con una tabla. Una vez la golpearon durante entre cinco y seis horas. A la vez que la insultaban y la golpeaban. Fue golpeada al extremo de tener hematomas en todo su cuerpo. La piel de sus nalgas se le partió y sangraba. Más tarde, Wang Yuzhi fue transferida al centro de lavado de cerebro en la escuela central de Yaodianzi. La forzaron a mirar un programa de TV que difamaba al Shifu y a Dafa. Si se negaba a mirarlo, la golpeaban y la castigaban forzándola a mantenerse de pie por largo tiempo. Las autoridades también amenazaron a su padre, diciéndole que su hija no podía ser puesta en libertad hasta que pagase 400.000 yuanes. La Sra. Wang Yuzhi fue encarcelada por 13 días y multada con 1.100 yuanes.

En el otoño de 1999, Wang Fuwen y He Fengjun arrestaron a la Sra. Wang y se la llevaron de su casa al jardín de la corte de Yishandian y la detuvieron en una sala oscura. En ese entonces, estaba embarazada. Dos policías la lanzaron al piso. Le patearon desde su cabeza hasta sus nalgas. Esto duró de tres a cuatro horas, hasta que no pudo ponerse de pie. Sin embargo, la forzaron a levantarse y luego la mantuvieron en cuclillas. La hicieron extender sus brazos y pusieron encima de ella unas barras de acero. Luego la golpearon brutalmente hasta que ya no pudo ver. Todo su cuerpo estaba moreteado e hinchado y no podía moverse. La golpearon durante 24 horas. También le sustrajeron 3.000 yuanes a su mamá.

Tres días más tarde, Wang Yuzhi fue enviada al centro de lavado de cerebro del Departamento Legislativo del poblado de Shantong. Bajo las órdenes de Niu Qichao, del Jefe Judicial Li Ming, y de su cómplice Bai (apodo), Zhao (apodo), y Zhang Xuexiang, secretario de la aldea, torturaron brutalmente a la Sra. Wang. Un hombre de 40 años de edad de la Oficina de Planeamiento la insultó y le ordenó abortar su bebé. Una mañana cuando Li Mingcheng vio que no había nadie alrededor, le quitó la ropa y abusó verbalmente de ella. Estuvo encarcelada 13 días y fue forzada a pagar 2.300 yuanes.

En octubre de 2000, Wang Yuzhi estaba esperando dar a luz a su bebé en Yishui Luzhangpo. Una persona llamada Zhang de la Planta de Tejidos de Algodón de Yishui guió a un grupo de oficiales de policía para rodear a su familia. Ellos querían secuestrar a su esposo, que es practicante y era un empleado de la planta de tejidos de algodón quien se vio forzado a permanecer sin hogar para evitar el arresto y persecución. Él ha sido enviado ilegalmente por tres años al Campo de Trabajos Forzados de la aldea de Wang. Ellos acosaron a su familia día y noche.

El 14 de agosto de 2001, Wu Shichuan, Duan Lianren, y Zhang Xuebin, forzaron a la suegra de la Sra. Wang a entregar 2.000 yuanes. Su suegro lloró durante toda la noche del Festival de Mediados de Otoño. Niu Qichao y Li Mingcheng también forzaron a la Sra. Wang Yuzhi a vivir en el mismo cuarto con su suegro. Ellos cerraron las puertas y nos les permitieron salir por largo tiempo. El 17 de septiembre, el bebé tuvo fiebre y el cuarto estaba cerrado. La Sra. Wang gritó fuerte pero nadie respondió.

Una tarde en noviembre de 2001, mientras abrazaba a su bebé enfermo sentada en la cama, Wu Shichuan y Liu Juan de pronto asaltaron su pieza con un grupo de gente. Se llevaron a la Sra. Wang a la Estación de Policía de la aldea Yang por una noche. Niu Qichao y Liu Juan, junto a la gente de la Oficina 610 de Yishui nuevamente la enviaron al Centro de Lavado de Cerebro de Linyi. Ellos no sólo persiguieron a la Sra. Wang en forma espiritual y física, sino que también le sustrajeron 3.400 yuanes. En su casa, daba de mamar a su bebé y cuidaba de su abuela de más de 90 años de edad. Su suegro sufrió un ataque al corazón.

En noviembre de 2006, el Gerente de la Planta de Tejidos de Algodón de Yishui, Sun Bingwei, forzó a Wang Yuzhi a rodear permanentemente la residencia registrada de su esposo. El depósito no le fue devuelto, ni tampoco le dieron ningún tipo de compensación de desempleo.

La persecución de la Sra. Liu Naiqin

Toda la familia del segundo hermano de Liu Naiqin practica Falun Gong. Todos ellos fueron arrestados después que comenzó la persecución el 20 de julio de 1999. Un día ella hacía la entrega de algo a su hermano que había sido detenido en el centro de lavado de cerebro. Li Hongwei, jefe del centro, arrestó a la Sra. Liu porque también es practicante. Los hicieron ir a salas diferentes y le preguntaron a ella si aún deseaba practicar Falun Gong. Cuando respondió que lo haría, Li Hongwei la insultó y abofeteó su cara. El chofer Liu quemó el brazo de Liu Naiqin con la brasa de un cigarro. Estas personas prohibieron a los practicantes que hablaran sobre lo que pasó. Después de varios días en el centro de lavado de cerebro, la Sra. Liu Naiqin regresó a casa.

Sólo unos pocos días más tarde, Liu Naiqin fue engañada por Tian Aboye, Directora de las Mujeres, para que fuera a la brigada de producción, donde fue arrestada y llevada a la Oficina de Administración de Longjianquan. Para ese entonces Wang Shengsheng era el secretario del comité político y legal y Zhou Deyuan era el gerente. Ellos le dijeron a la Sra. Liu que les entregara dos mil yuanes. Debido a que ella se negó, fue encarcelada por más de un mes. Ya sin dinero, Liu Naiqin se fue a vivir en la casa de su segundo hermano después de ser puesta en libertad. Poco después, nuevamente fue engañada y le pidieron que entregara más dinero. Liu Naiqin entregó a las autoridades la suma de 600 yuanes. Wang Shengsheng se negó a darle un recibo, diciendo que los 600 yuanes eran insuficientes para cubrir sus dos mil yuanes de demanda.

Más tarde, Wei Shuwen, Zhou Deyuan, y Wang Shengsheng dirigieron frecuentemente a otros para que acosaran a la familia de Liu Naiqin. Un día, fueron a su hogar, pero ella estaba en su trabajo pero su esposo, Yang Ximao, y su hijo estaban en casa. Patearon y golpearon brutalmente a Yang Ximao frente a su niño. Finalmente, se llevaron esposado a Yang Ximao. Wang Shengsheng había escrito algo en un pedazo de papel, y sin permitir que lo leyera el Sr. Yang, lo forzó a poner sus huellas digitales sobre el papel y lo multó con dos mil yuanes. Después que los familiares entregaron los dos mil yuanes, Yang Ximao fue puesto en libertad. Luego se supo que el hombre detrás de la escena era el llamado Wang Xiufeng. Él fue el ex Secretario del comité Político y Judicial del Poblado de Chaishan. Los métodos que usó para perseguir a los practicantes de Dafa fueron extremadamente malvados.

Persecución del Sr. Zhang Jun

El practicante Sr. Zhang Jun, de 61 años de edad, comenzó a practicar Dafa a fines de octubre de 1997. Era del condado de Yishui en la aldea de Zhangjialou. Después que comenzó la persecución, Wu Hongjiang, gerente de la Estación de Policía de Yangzhuang, acosaba frecuentemente a la familia del Sr. Zhang y a él le ordenó escribir una declaración de garantía para renunciar a su creencia en Falun Gong. Durante el año Nuevo Chino, Zhang Jun fue denunciado por Wu porque colgó uno de los poemas del Shifu (de Hong Yin) sobre su puerta. Como a las 4:00 p.m. del 23 de febrero, una persona cuyo apellido es Li de la Brigada de Seguridad Nacional del condado de Yishui, junto con tres o cuatro hombres, dos mujeres, y Wu Hongjiang, saquearon el hogar de Zhang Jun, lo arrestaron, y llevaron a la estación de policía. Después de estar encarcelado un mes en el Centro de Detención Yishui, el Sr. Zhang fue sentenciado a dos años de trabajos forzados. Él sigue aún detenido en el Campo de Trabajos Forzados de la Aldea Wang, en la ciudad de Zibo.

Zhang Qingjian, secretario del Partido de la aldea Zhanglouzi en el condado de Yishui: 86-539-2855078 (Casa)
Zhang Qinggong, administrador: 86-539-2855069, 2857575 (Casa)

La persecución al Sr. Chen Minjie

Chen Minjie es un practicante de la aldea Niyuzi en el poblado de Yishui del condado de Yishui, provincia de Shandong. El 20 de enero de 2001 (del calendario lunar), fue a Beijing para clarificar la verdad acerca de Dafa. La policía lo arrestó en la estación del tren Tianjin y lo envió al centro local de detención. Le sacaron toda su ropa y lo hicieron pararse en la nieve a una temperatura de 20 grados bajo cero durante media hora. Luego le pusieron una camisa y lo hicieron parar frente a una pared. La policía trajo a un perro pastor alemán grande para que lo mordiera en la espalda y lo hiciera sangrar. Luego le quitaron la única camisa que llevaba puesta y lo mojaron 20 veces con agua helada.

Más tarde, el jefe Huang, de la Estación de Policía del condado de Yishui y Songfeng secretario administrativo del Distrito Songfeng Wang Yushan llevaron de regreso al Sr. Chen a la aldea Feng Yishui. Pocos días más tarde fue enviado al centro de detención. Los criminales presos del centro de detención fueron manipulados y los animaron a perseguir a Chen Minjie. Lo empujaron al piso, patearon y le pegaron. Le quitaron su abrigo y lo lanzaron a la bañera. Usaron agua helada para "bañarlo". Prensaron con cepillos de dientes sus dedos de sus manos y pies, y con una mano apretaron sus dedos y con la otra mano torcieron el cepillo de dientes hasta que sangraron sus dedos. Mezclaron en agua, jabón, detergente, pasta dental, etc., ocho diferentes cosas juntas y lo forzaron a tomar. Cada día le daban muy poca comida. No le permitieron dormir durante la noche. Él fue torturado de esta forma durante un mes en el centro de detención.

En julio de 2002, debido a que alguien denunció que el Sr. Chen había distribuido en público materiales para clarificar la verdad, fue arrestado y llevado a la Oficina de Administración del distrito de Songfeng. Dirigido por Wang Yushan y Wu Yubo, los malvados lo patearon y golpearon. Cuando se cansaban de usar las manos, usaban una escoba. Cuando se rompió la escoba, usaron un palo de goma. El Sr. Chen por los golpes tenía moretones por todo su cuerpo. Luego fue enviado al centro de lavado de cerebro de la aldea de Wang, para perseguirlo más.

Quienes están a cargo, no sólo lo persiguieron sino que le sustrajeron dinero a su esposa. Durante los años recientes, le sustrajeron un total de 15.000 yuanes a Chen Minjie. Ahora su familia afronta serias dificultades financieras.

Fecha de edición: 6/5/2007
Fecha original del artículo: 6/5/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/6/85290p.html