[Minghui Net]

Empecé a practicar Falun Gong en mayo de 1998. En ese entonces sufría de gastritis y un crecimiento en el esófago. Fui a varios hospitales pero me dijeron que no había tratamiento para mi situación. En este estado de tremenda ansiedad, tenía muchas ganas de aprender una buena práctica de qigong que me salvara la vida. Por lo tanto empecé a practicar Falun Gong gracias a uno de mis amigos.

Afortunado de aprender el Fa, siempre tengo la protección de Shifu

Una vez que empecé a cultivar Falun Gong, todas mis enfermedades desaparecieron. Me sentía bien, estaba cada vez más sano y se me veía bien. Hasta mi piel tomó una apariencia saludable y un tono rojizo. Tengo casi 70 ahora pero parezco como de 50. Estoy muy agradecido al Maestro Li.

A fines de diciembre del año 1998. Mientras iba en mi bicicleta por la calle, fui atropellado por un carro que me tiró a más de seis metros. Fue un accidente serio, pero no sentí ningún dolor y no tuve ni un arañazo en mi piel. Después le dije al conductor que era un practicante de Falun Dafa y que se podía ir sin pagarme nada. El conductor estaba muy agradecido y sorprendido.

Regresé a casa y corrí al retrato de Shifu. Me arrodillé y lloré. Entendí que fue gracias a la protección compasiva de Shifu. Al mismo tiempo, entendí que las palabras de Shifu en Zhuan Falun son sagradas. Creo firmemente en Shifu y en Falun Dafa. Decidí, "no importa qué pase, voy a seguir a Shifu". Soy muy diligente en conducirme de acuerdo con el Fa.

La persecución empezó después que estuve practicando por más de un año. Desde entonces, los practicantes han usado toda clase de métodos para apelar por Falun Gong. Obtuve una segunda oportunidad en la vida gracias a Shifu y a Falun Dafa y nunca he vacilado ni una pulgada y he clarificado la verdad sobre Falun Gong al explicar al gobierno cómo me he beneficiado. Escribí una larga carta al primer ministro de China y la firmé con mi propio nombre, lugar de trabajo y dirección en la carta.

Cuando las autoridades se enteraron sobre mí, me detuvieron por una noche. Dos guardias me vigilaban. Les dije sobre los beneficios que recibí después de empezar a cultivar Falun Gong y les enseñé el quinto ejercicio. Normalmente tengo que empujar mis rodillas para sentarme en la posición de loto, pero me sorprendió qué fácil fue para mí esa vez. Después me di cuenta que fue Shifu quien me alentó y me ayudó. Quise proteger a Shifu y al Fa.

Yendo a Tiananmen a validar el Fa

Practicantes de todas partes del país fueron a Tiananmen a apelar por Falun Gong. El 24 de junio de 2000, le dije a mi esposa que tenía unas cosas que hacer, pero que iba a ir a la plaza Tiananmen a apelar por Falun Dafa una vez que terminara con las cosas que tenía que hacer. Mi esposa dijo: "¿qué estás esperando? Puedes ir ahora". Supe que Shifu me estaba hablando a través de la boca de mi esposa. Entonces decidí ir a Beijing inmediatamente. Tomé un papel y escribí "Falun Dafa es bueno, el Maestro Li es bueno". Tomé una copia de Zhuan Falun para mi viaje a la plaza Tiananmen.

En la tarde del segundo día, había muchos carros de policía en la plaza Tiananmen.

Los oficiales de policía estaban parados en un círculo. El ambiente en la plaza era horrible. Me paré y esperé a otros practicantes. Después de un rato, vi que no había nadie más y entonces pensé: ¿Qué puedo hacer? ¿Qué estoy esperando? Inmediatamente decidí hacer lo que debía hacer. Puse el papel donde había escrito "Falun Dafa es bueno, el Maestro Li es bueno" en el suelo y me senté enfrente con las piernas cruzadas en posición de loto. Todos mis pensamientos desaparecieron y reafirmé mi fe en Shifu y Falun Dafa.

Me senté a hacer el quinto ejercicio y estiré mis manos. Oi carros viniendo directamente hacia mí, pero continué haciendo el quinto ejercicio. Después un
oficial de policía me arrastró de lo pies y me regañó. El policía dijo, "yo sé que Falun Dafa es bueno, pero lo puedes hacer en tu casa y nadie se va a dar cuenta". Contesté, "uso este método para mostrar que Falun Gong es bueno. Nuestro Shifu es el mejor". Me metieron en un carro de policía y me pusieron en prisión ilegalmente con otros practicantes. Más tarde noté que había diferencias entre practicantes mientras recitaban juntos.

Validando el Fa en un centro de detención

Después que fui a Beijing a sacar la cara por Dafa, escribí materiales de clarificacion de la verdad para ayudar a las personas a saber la verdad sobre Falun Gong. Trabajé duro y escribía día y noche. Escribí más de 80 copias en un día. Cambié mi letra porque temía que el Partido Comunista Chino (PCCh) la pudiera reconocer, pero este pensamiento era un apego muy fuerte.

Fui enviado a un centro de detención por la letra en esos materiales de clarificacion de la verdad a fines de 2003. Los prisioneros trataron de hacerme firmar una garantía prometiendo que ya no iba a practicar. Me
negué y les contesté diciéndoles sobre las mentiras del PCCh que aparecen en la televisión. Después ellos escribieron el nombre de Shifu en el suelo y me
dijeron que lo pise. Me negué y usé mis manos para borrar el nombre de Shifu.

Después me llevaron a una habitación de vigilancia. Al cabecilla de los prisioneros le gusta pegarle a la gente ahí, pero no sólo no les pidió a otros prisioneros que no me pegaran, tampoco me dio trabajo para hacer. Envié pensamientos rectos todo el tiempo.

Mientras estuve detenido no obedecí a los funcionarios del PCCh. Los funcionarios del PCCh les ordenaron a los empleados del centro de detención que me lavara el cerebro, pero no caí. Envié pensamientos rectos todos los días y pedí en silencio la ayuda de Shifu. Un día pensé: "ya no puedo estar aquí más tiempo, debo ir a clarificar la verdad sobre Falun Gong". Empecé una huelga de hambre para protestar mi persecución. El cabecilla de los prisioneros trató de hacerme comer: "deberías comer algo, te vas a enfermar por hacer esto". Pero contesté: "estoy bien, no es nada". Cinco días más tarde, el centro de detencion le dijo a mi familia que podía irme a casa al día siguiente.

Una vez más pude sentir la compasiva protección de Shifu y el peso que tuvo que cargar por mi huelga de hambre. Muchas veces me siento con hambre e incómodo si no como todas las comidas, pero no me sentí con hambre durante la huelga de hambre. Era una sensación cómoda. Es increíble para seres humanos. Shifu me ayudó a pasar esta dificultad por mi firme determinación de practicar Falun Dafa.

Manteniendo pensamientos rectos y superando la persecución

Tenía miedo de distribuir materiales de clarificación de la verdad. En su lugar, enviaba los materiales al centro de ciudad o a los pueblos por correo normal. Con el paso del tiempo, mi apego al miedo disminuyó, pero siguió teniendo efecto, así que ponía materiales de clarificación de la verdad en un paquete y los pegaba al frente de las puertas de cada edificio y casa de familia.

Era fácil enviar los materiales al centro y los pueblos alrededor de mí. Pero una persona que no entendía la verdad de Falun Gong me reportó a las autoridades. Fui enviado al comité de la aldea y se llevaron ochenta copias de materiales y me llevaron al Departamento de Seguridad Pública.

Clarifiqué la verdad sobre Falun Gong cuando caminé con los oficiales. Les hablé de los cambios en mí desde que practico Falun Gong. No escribieron nada pero cuando terminé me forzaron a firmar un papel, pero me rehusé. Les dije que estaban equivocados en llevarme allí. No tenía miedo y mis emociones estaban muy estables. Era cerca de medio dia. El oficial de policía me llevó a la puerta delantera donde esperaba mi familia.

Estuve por más de dos horas en del Departamento de Seguridad Pública antes de ser liberado. Estuve soprendido, pero pensé, "No se habla sobre qing entre el Shifu y los dizi, La bondad del Fo crea de nuevo Cielo y Tierra
Con los dizi repletos de pensamientos rectos,
El Shifu posee el poder de llevarlos al Cielo"
("Bondades entre el Shifu y los dizi" de Hong Yin II)

Inmediatamente sentí la protencción compasiva de Shifu. Shifu hará todo para sus dizi si seguimos sólo el Fa y no reconocemos las órdenes del mal. ¿Por qué tenemos miedo? Si hacemos las res cosas bien y salvamos a los seres conscientes, no nos tenemos que preocupar por nada en absoluto.

Mirando dentro y mejorando para poder salvar mejor a los seres

En octubre de 2007, oficiales de policía confiscaron alguna propriedad de mi casa. Me estaban esperando hasta después de las siete de la noche. Pude evitar el arresto gracias a la compasiva protección de Shifu.

Normalmente no salgo mucho, pero ese día decidí salir de casa. Por la tarde, recibí un mensaje sobre un practicante que había sido arrestado ilegalmente y su propriedad fue confiscada, y pensé que debería notificar a otros practicantes. Normalmente esto no tomaba mucho tiempo pero esta vez tuve que esperar mucho tiempo por el bus. De esta forma evité ser arrestado, pero me fui de casa por más tiempo para evitar más persecución.

Mirando dentro me iluminé a algo. No había seguido a Shifu con respecto a las tres renuncias (renunciar al Partido Comunista, la Liga Juvenile y a los Jóvenes Pioneros). Le dije los hechos a amigos cercanos, ex compañeros de clase, compañeros de trabajo, y esto tuvo un gran efecto en ellos haciendo que renuncien al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Pero clarifiqué menos a compañeros de trabajo y a otros cerca de mi zona. Mi apego era a protegerme.

Si trabajas diligentemente, conocerás a alguien que Shifu arregló para que conozcas. He tenido algunas experiencias así. Una vez tenía algo que hacer, he hice un pedido frente a la foto de Shifu antes de salir, diciendo, "Espero que encuentre a alguien con relación predestinada conmigo. Le clarificaré la verdad y le pediré que renuncie al PCCh." Más tarde conocí a una persona con quien antes trabajaba. Estaba con otras seis personas y ellos querían que yo me una a ellos. Yo sabía que ellos estaban esperando que yo hable acerca de la verdad de Falun Gong. Media hora más tarde, la mayoría entendió la verdadera situación de Falun Gong.

Cuando caminaba cerca de mi destino me topé con un ex compañero de trabajo. Le clarifiqué la verdad sobre Falun Gong. Luego me topé con dos personas más...

En mi camino a casa, le clarifiqué la verdad a una persona que había hecho construcción en mi casa hace siete años. Yo había clarificado la verdad a diez personas y había hecho algo que debía hacer. Entiendo que si nos quedamos centrados en el Fa, manteniendo las metas de la rectificación del Fa en mente y seguimos a Shifu, entonces nuestro gran y compasivo Shifu nos aparecerá y arreglará algo para nosotros.

"Les digo que durante el viaje tendrán dificultades, pruebas de todo tipo, tribulaciones desconocidas, y tendrán interferencias inesperadas de todo tipo de apegos y qing." ("Enseñando el Fa en el Fahui de EE.UU. en el Oeste, traducción no oficial")
Ahora mismo estoy pasando por una tribulación, pero recuerdo lo que dijo Shifu,

"Sea lo que sea que experimenten durante la cultivación -sea bueno o malo- es bueno, ya que esto sólo ocurre porque ustedes se están cultivando." ("Al Fahui de Chicago")

¡Gracias Shifu! ¡Gracias compañeros practicantes!

Heshi.

Fecha de artículo original: 13/12/2007
Fuente: Versión en inglés: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/15/166502.html