CIFD: Violaciones de tamaño Olímpico

[Minghui Net]

NUEVA YORK (CIFD) - Los organizadores de las Olimpiadas de Beijing han hablado abiertamente sobre una medida que prohíbe a los practicantes de Falun Gong asistir a los juegos Olímpicos de verano de 2008, según informó el Centro de Información de Falun Dafa el miércoles pasado. La decisión de Beijing supone una violación directa de los artículos 35 y 36 de la propia Constitución china, la cual garantiza la libertad de asociación y de creencia, así como de las leyes del Comité Olímpico Internacional (COI), que prohíbe cualquier forma de discriminación, incluyendo la religiosa o política.

El Centro de Información de Falun Dafa condena la decisión de Beijing, y hace un llamamiento a la comunidad internacional para que presione a los funcionarios comunistas chinos y retiren esta medida ilegal.

"Las Olimpiadas no deben convertirse en un teatro de intolerancia, una celebración de las maquinaciones comunistas", declaró el portavoz del Centro de Información, el Sr. Erping Zhang. "Estamos hablando de millones a los que se prohibiría asistir a los Juegos simplemente por quienes son. Esto supone una violación de la Carta Olímpica en una escala inimaginable"

La noticia de los planes discriminatorios de Beijing se hizo pública en un reportaje de Associated Press el pasado 8 de noviembre. El reportaje indica que las alegadas nuevas medidas religiosas más tolerantes de Beijing "no se aplican a Falun Gong", y en lugar de ello, reafirman "la determinación de China de marginar, perseguir y erradicar este movimiento espiritual"

Li Zhanjun, jefe de prensa de las Olimpiadas de Beijing, declaró a Associated Press que,"Los textos de Falun Gong, las actividades de Falun Gong en China están prohibidas", y que, "Los extranjeros que vengan a China deben respetar y atenerse a las leyes chinas"

La explicación de Beijing no es satisfactoria, sin embargo, puesto que etiquetar a Falun Gong como "ilegal" se contradice con la Constitución de la Republica Popular de China, y también con los numerosos acuerdos y convenios de derechos internacionales que China ha ratificado. El artículo 35 de la propia Constitución china, por ejemplo, afirma que los ciudadanos "disfrutan de la libertad de expresión, de prensa, de asamblea, de asociación, de procesión y de manifestación"

El artículo 36 de la misma manera declara que los ciudadanos "disfrutan de la libertad de creencia religiosa", y que, "Ningún órgano del estado, organización pública o individuo puede forzar a los ciudadanos a creer, o no creer, en cualquier religión; ni puede discriminar a ciudadanos que creen, o no creen, en cualquier religión"

Las Olimpiadas no deberían ocasionar una excepción a estas leyes, incluso aunque las autoridades chinas hayan hecho ostentación de ellas durante décadas. Por el contrario, el COI ha señalado que los Juegos deberían forzar a los gobernantes chinos a mejorar la situación abismal de derechos humanos del país. La Carta Olímpica establece claramente: "Cualquier forma de discriminación respecto a un país o una persona por su raza, religión, política, género u otra es incompatible con su pertenencia al Movimiento Olímpico"

Las regulaciones del COI protegen por ello contra la marginación de grupos como Falun Gong, incluso aunque tal discriminación esté internamente legislada; el etiquetar a Falun Gong como "ilegal" no cambia el carácter religioso, o los derechos del grupo, y sólo manifiesta la voluntad y disposición de las autoridades comunistas chinas de subordinar la ley al capricho político.

"El que Beijing haya llamado a Falun Gong 'ilegal' es un torpe intento de justificar su programa de violencia y persecución permitida institucionalmente. El hecho está ahí: millones de ciudadanos pacíficos y honestos que meramente aspiran a una salud y una moralidad mejor, están siendo atacados y privados de sus derechos por un régimen comunista autoritario", declaraba Zhang, del Centro de Información. "En los 75 países restantes, estados no comunistas de todo el mundo, donde se encuentra Falun Gong, su práctica es libre, legal y pública. Solamente la China comunista lleva a cabo una represión implacable."

Según un informe de 2005 del Relator Especial de Naciones Unidas sobre Tortura, el 66% de las víctimas de tortura reportadas en China eran practicantes de Falun Gong. En un informe de 2006, el Relator Especial expresó su preocupación respecto a las denuncias crecientes de represión sistemática contra Falun Gong, declarando "las denuncias de arrestos, detenciones, malos tratos, tortura, abuso sexual, muertes, y juicios injustos contra miembros de llamadas 'organizaciones heréticas', en particular los practicantes de Falun Gong, puede reflejar una política deliberada e institucionalizada de las autoridades para atacar a grupos específicos como Falun Gong"

El Centro de Información de Falun Dafa ha verificado detalles de más de 63.000 casos de tortura, con más de 3.000 muertes bajo custodia. Se cree que el número actual de muertes es superior a 10.000.

La última declaración de Beijing llega después de una serie de advertencias del Centro de Información. El Centro anticipó estas medidas, y ha buscado el apoyo internacional para impedir su implementación.

En 2005, por ejemplo, el Centro recibió informes creíbles de que las autoridades chinas estaban, en preparación para los Juegos Olímpicos y contradiciendo su promesa de mejorar los derechos humanos, sacando adelante medidas para "erradicar" Falun Gong antes del verano de 2008.

En mayo de 2007, el Centro informó de una directiva secreta del Ministerio de Seguridad Pública, proporcionada al Centro por fuentes en China, que enumera 43 categorías de personas no deseadas, para ser investigadas y que se les prohíba asistir a las Olimpiadas de Beijing.

El Centro de Información está actualmente esperando la declaración de los funcionarios del COI respecto al comunicado de Beijing, y busca una aclaración de qué medidas serán utilizadas para asegurar que las políticas de discriminación no se lleven a cabo, ya sea abiertamente o de forma encubierta, por las autoridades de la Republica Popular China.

###
NOTICIAS - 14 de noviembre de 2007
Centro de Información de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/

Fecha del artículo original: 14/11/2007
Versión en inglés: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9510