Haciendo lo que un practicante de Dafa debe hacer

Presentado en la Conferencia de Intercambio de experiencias de cultivación del Oeste de los Estados Unidos en otoño, San Francisco

[Minghui Net] ¡Saludos, honorable Shifu! ¡Saludos a todos!

Es un honor tener esta preciosa oportunidad de compartir mi experiencia de cultivación hoy aquí. Escapé de China continental en abril de 2005. Fui capturada y perseguida tres veces por la policía en China. Después que La Gran Época publicó los "Nueve Comentarios" en noviembre de 2004, la policía china se mantuvo acosándome. Rápidamente contacté con mi segunda hija en EE.UU., que me ayudó a ir allí. Dos días antes fui a solicitar el visado para EE.UU., pedí a uno de mis parientes que llevara mi equipaje en coche a su casa. El segundo día no llevé nada conmigo y fui directamente a la estación de tren, y abordé el tren a Beijing. Al día siguiente, conseguí del Consulado de EE.UU., el visado para EE.UU. Al cuarto día llegué a EE.UU. y rápidamente encontré practicantes de Falun Gong. Es debido a la protección del Shifu que todo fue como la seda. Lo siguiente es mi informe de experiencia de cultivación para el Shifu y los practicantes.

I. La persecución que aguanté

Obtuve Falun Dafa en 1996. Antes de mi práctica de cultivación, tuve más de diez enfermedades diferentes y ninguna era curable. Sin embargo estaba vivo, pero sentía como si la muerte estuviera cercana. Después de obtener el Fa, lentamente me puse sano y mi nivel de xinxing se incrementó. Me convertí en una persona sincera, tolerante y amable en vez tener mal temperamento.

Después del 20 de julio de 1999, el malvado Partido Comunista Chino (PCCh) empezó la persecución a Falun Gong. Las mentiras fueron repetidas en la TV para difamar Falun Gong y a nuestro honorable Shifu.

Shifu dijo en el artículo "Un Anuncio"

"Definitivamente, no es incorrecto explicar los hechos de nuestra situación al gobierno chino de una manera pacífica. Sin embargo, como cultivadores, absolutamente no debemos adoptar ningún comportamiento o habla demasiado excesivo. A lo largo del año pasado, ustedes han clarificado la verdad y han apelado a las personas en el mundo y a gobiernos con un corazón de bondad. Lo han hecho de una manera bastante recta." («Escrituras Esenciales para Mayor Avance (II)»)

Comprendí que debía esclarecer la verdad. Comencé a escribir cartas al líder del PCCh, al Departamento de Policía, a la emisora de Radio del Pueblo Chino, al Diario Pueblo, al Gobernador, al Alcalde y a los jefes del Departamento de Policía. Debido a esto, la policía me capturó tres veces y me encerró en un centro de detención durante un total de más de cinco meses. También vinieron a mi casa a confiscar las propiedades de mi familia. Me extorsionaron más de 6,000 yuanes. En el centro de detención y en la así llamada "clase de lavado de cerebro", estuve sometida a torturas mentales y físicas, incluyendo estar de pie en una esquina, de rodillas, privación de sueño, baños fríos en invierno, dormir en el suelo de cemento, ser insultada, etc. Una noche me forzaron a correr en la oscuridad. Debido a que rechacé cooperar con ellos, los sicarios me arrastraron desde el tercer piso al primero, después desde el primer piso me regresaron al tercero, y me tiraron sobre el suelo. Mi espalda estaba mal herida y tenía espasmos en todo el cuerpo durante más de una hora. Nadie se ocupó de mí y estuve en la cama durante más de tres meses sin la capacidad de cuidarme a mí misma. No dejaban que mi familia me visitara, no me liberaban. No podría haber sobrevivido sin los cuidados de compañeros practicantes. Durante la detención, me puse en huelga de hambre tres veces para protestar por la persecución. No me liberaron hasta que estuve cerca de la muerte, después de mantener una huelga de hambre la última vez. Sin embargo, ellos siguieron vigilándome.

II. Dafa salvó mi familia

Mi marido también es practicante de Dafa, ahora está viviendo solo en China. Tiene unos 70 años, sin embargo el PCCh no le da un pasaporte, por eso no puede venir a EE.UU. y no puedo regresar a verlo.

¿Por qué digo que Dafa salvó a mi familia? Mi marido solía trabajar en el campo de la ciencia y la tecnología. Desde 1981 a 1983, hizo una prueba del nuevo producto que fabricaba y entró en contacto con benceno y de esta forma fue envenenado. La concentración de sus glóbulos blancos descendió a 3.000 - 4.000. Antes de que obtuviera al Fa, cada pocos días se resfriaba y tenía fiebre alta fácilmente. Tenía que llevar puesto un jersey incluso durante el abrasador verano. Todos los años, tenía que permanecer en el hospital durante seis meses, con unos gastos médicos totales de 30,000 a 40,000 yuanes. Actualmente, los malvados oficiales del partido cometen corrupción sin ninguna consideración por la vida de las personas. Mi marido asumió voluntariamente la sobrecarga de trabajo toda su vida y nunca pidió recompensas mientras hacía horas extraordinarias, sin embargo después de que contrajo esa enfermedad laboral, los malvados oficiales del partido no lo apoyaron teniendo un médico de reconocimiento en el departamento de prevención de epidemias. En vez de eso, intentaron de todas las formas posibles crear obstáculos y estorbar. ¿Por qué se comportaron así? Porque cada año nuestro lugar de trabajo había sido evaluado como un lugar de trabajo de producción con seguridad sobresaliente a nivel provincial y todos los oficiales se beneficiaban de ello. Eso es porque preferían tener a mi marido pasando mucho tiempo en un hospital ordinario que etiquetar sus enfermedades como laborales. Sin embargo el hospital ordinario no estaba cualificado para evaluar la enfermedad ni eran capaces de curarla.

Debido a que el hospital no podía encontrar el remedio para el caso, las condiciones de salud de mi marido empeoraron a causa de ser diagnosticado erróneamente. Después de seis meses de hacer amigos, mi marido finalmente consiguió una revisión del departamento de prevención epidémico y fue diagnosticado con una intoxicación crónica por benceno. Esto enojó a los oficiales y se vengaron no permitiendo a mi marido el tratamiento como un paciente de una enfermedad laboral. Restringieron a mi marido a ver médicos sólo en ciertos hospitales, creando de este modo obstáculos para una compensación médica, y también le dijeron cosas horribles. Fue conducido más allá de los límites de la paciencia, entontes sin dejar que otros lo supieran, encontró dos kilogramos de dinamita y 20 detonadores para poner en el sótano de casa. En ese momento pensaba que si alguien le hacía daño nuevamente, morirían junto a él, pensando que después de todo, estaba tan enfermo que no podría vivir por más tiempo. Esto fue en 1995. Después que obtuvo el Fa en 1996, de los compasivos consejos del Shifu, mi marido comprendió que esa era una acción criminal. Cuando elevó su nivel de entendimiento del Fa, entregó la dinamita y detonadores a la Estación de Policía. En ese momento en 1996 la policía dijo, "Falun Gong es realmente bueno y nos ayudó a evitar un caso de homicidio".

Sin practicar Dafa, no puedo imaginar qué hubiera sido de mi familia. El compasivo Shifu rescató a toda mi familia.

III. Armonizando las relaciones familiares en la casa de mi hija

Después de llegar a EE.UU., permanecí en la casa de mi hija y le dije a ella y a mi yerno que nunca regresaría a China antes que el malvado PCCh colapse. En esa época ellos eran muy felices. Les dije, "ayudaré a cuidar de tu familia, sin embargo, también quiero asistir a todas las actividades de Dafa y a esclarecer la verdad. Espero que puedas apoyarme. Debido a que en China continental muchos compañeros practicantes están encerrados en cárceles, algunos de ellos son perseguidos a muerte o incapacitados. Fui afortunada de salir de China viva y venir a este buen ambiente. Necesito salir a esclarecer la verdad y apelar al gobierno americano para condenar y parar la tiranía del PCCh y reducir la presión a los practicantes de China continental".

A fin de obtener su apoyo, hacía todo el trabajo de la casa, cocinaba platos deliciosos cada día, lavaba la ropa y la limpieza y recogía los niños. Miraba dentro de mí misma cuando encontraba contradicciones y tribulaciones.

Shifu dijo,

"Con sólo elevar tu xinxing, podrás lograrlo. Lo preocupante sería que tú mismo no desees sobrepasarlas, pero si tú lo quieres, podrás lograrlo. Por eso, de ahora en adelante, cuando surja algún conflicto, no lo consideres accidental. Si bien los conflictos aparecen repentinamente, éstos no son casualidades; son para que eleves tu xinxing. Siempre que te consideres practicante de gong, serás capaz de tratarlos apropiadamente." («Zhuan Falun», Lección Cuarta)

Cuando los ancianos viven con sus hijos, hay muchos conflictos. Yo trato la casa de mi hija como mi entorno de cultivación. A veces, mi hija me dará una oportunidad para elevar mi nivel de xinxing. Cuando realmente puedo dejar ir mis apegos, nuestra relación y entorno mejorará. Después de que comencé a practicar la cultivación, mis tres hijas dijeron, "Cuando éramos jóvenes, tenías mal carácter, pero después de que empezaste la práctica de cultivación, cambiaste completamente".

Este año, mi segunda hija y segundo yerno viajaron a Europa con su madre. Debido a que sus niños eran todavía jóvenes y no era conveniente viajar con ellos, les dije que los cuidaría cuando ellos estuvieran fuera. Después que mi hija regresó, dijo, "Las personas que viajaron con nosotros dijeron: Es realmente increíble que tu suegra viaje contigo mientras tu madre permanece en casa cuidando de tus niños". Debido a esto, mi hija se metió en una pelea con su suegra. Después de escuchar esto, sonreí y le dije, "Ya gastaste el dinero y ofendiste a tu suegra. Si en el futuro tu hijo te tratara de esta forma cuando crezca y se case, ¿Cómo te sentirías? Es fácil hacer dinero después de gastarlo, pero es difícil remediar las heridas de los sentimientos de otros. Tu suegra es tan mayor y tuvo esta preciosa oportunidad de viajar contigo. Como generación más joven, debes respetar a la generación mayor. No me importó no viajar contigo, soy una practicante de Falun Gong". Después mi yerno me dijo, "Muchas gracias por permanecer en casa y hacer las tareas domésticas. Sé que debe haber sido realmente difícil. La próxima vez dejaremos a su tercera hija viajar a Europa con usted y lo pagaremos". Yo dije, "No estoy interesada en viajar, pero espero que puedes apoyarme en asistir a las actividades de Dafa, entonces estaré satisfecha". El respondió, "¡Seguro, seguro!"

IV. Comparando esclarecer la verdad en China con hacerlo en EE.UU.

Bajo la intensa presión del malvado PCCh, comparado con dejar ir la fama, beneficios y emociones, el miedo es uno de los apegos más duros de dejar ir. Especialmente cuando empecé a practicar, bajo un entorno pacífico es fácil decir que podemos dejar ir el miedo, dejar a un lado la vida y dejar ir el egoísmo, pero bajo los rojos horrores del malvado PCCh, donde estamos rodeados por la policía malvada y por los chinos envenenados por la cultura del malvado Partido, nos arriesgamos a ser arrestados en cualquier momento mientras esclarecemos la verdad.

Todavía recuerdo cuando iba a poner materiales de esclarecimiento de la verdad, sentía mucha ansiedad y temblaba, como si muchas personas estuvieran mirándome. Pero me di cuenta de esos pensamientos y me dije a mí misma, "soy una cultivadora y el miedo también es un apego, ¿verdad?"

Shifu dijo en "Quedando desenmascarado por completo",

"Algunas personas tienen miedo. ¿Pero a qué temen? ¡Mis discípulos! ¿No me han oído hablar sobre una persona que al llegar a ser un luohan por medio de la cultivación, cayó porque desarrolló miedo en su corazón? Cada apego humano tiene que ser abandonado, sin importar cuál sea. Algunos discípulos han dicho: ""¿No hay nada temible? Aun sin mi cabeza, mi cuerpo todavía estaría sentado con las piernas cruzadas en la práctica". En comparación, se ve muy claramente quien se cultiva bien." («Escrituras Esenciales Para Mayor Avance»)

Después de continuar el estudio del Fa, reduje el miedo gradualmente.

Luego de venir a EE.UU., me sentía tan bendecida de poder tener esta oportunidad de estar en este entorno de esclarecimiento de la verdad pacífico y relajado, sin ninguna presión ni miedo. Soy muy feliz. Siempre estoy pensando, "Porqué fui capaz de venir a EE.UU. tan fácilmente y encontrar compañeros practicantes tan fácilmente y tantos compañeros practicantes me conducían a asistir a toda clase de actividades de esclarecimiento de la verdad, tales como enviar pensamientos rectos frente al consulado chino, esclarecer la verdad en San Francisco y distribuir los Nueve Comentarios y asistir a las prácticas de la banda de música Tierra Divina. Nunca me rezagué". Comprendí que es un entorno de cultivación creado por Shifu para mí. Con seguridad apreciaré este buen entorno en EE.UU. Por consiguiente, en cualquier momento en que tenga tiempo, me aferraré a la oportunidad de esclarecer la verdad. Aquí quiero agradecer a todos los compañeros practicantes que me ayudaron.

Los compañeros practicantes siempre me recogieron y condujeron a las reuniones del consejo en diferentes ciudades. Una vez en Union City, hablé en la reunión y describí la persecución a la que estaba sujeta en China. Apelé al gobierno americano a condenar las atrocidades de sustracción de órganos vivos de practicantes de Falun Gong. Otros compañeros practicantes también hablaron en la reunión. Durante el descanso, el alcalde y el diputado del alcalde vinieron a darnos la mano y me hablaron pacíficamente. Ellos dijeron, "escuchamos tu discurso cuidadosamente y estamos conmovidos. Escribiremos a la Casa Blanca por ti".

Una vez fui a Fremont con compañeros practicantes para esclarecer la verdad a los senadores. Después que escucharon la persecución que sufrí en China, lloraron y dijeron inmediatamente que comunicarían mi demanda al gobierno de EE.UU.

Otra vez, fui a una ciudad desconocida y en la reunión del consejo hablamos compañeros practicantes y yo. En mitad de la reunión, el alcalde bajó y pidió a los practicantes de habla inglesa que escribieran cartas a fin de que pudiera firmarlas y enviarlas a cualquier lugar que quisiéramos. Bajo este entorno de esclarecimiento de la verdad y de practicar la cultivación pacífico y libre en EE.UU., comparado con China, sentía que eran mundos totalmente diferentes, como el cielo y la tierra.

V. Cultivando en la banda de música Tierra Divida

Con respecto a tocar instrumentos musicales, nunca pensé sobre ello antes. Primero porque, no tenía ninguna educación musical. Segundo, nunca había tocado ni visto instrumentos musicales occidentales y tercero, tengo aproximadamente 60 años. Por consiguiente, cuando los otros me inscribieron en la banda, estaba preocupada. No tenía ninguna educación, tenía miedo de que afectaría a todo el cuerpo si no podía tocar bien. Además, en EE.UU. no podíamos hacer nada sin coches y mi hija y mi yerno aún no practicaban la cultivación y temía que ellos no me apoyarían. Sin embargo, cuando vi la muy digna y magnífica escena de la banda de música de Nueva York durante el desfile los admiré, deseando poder estar entre ellos si fuera más joven.

Fui a asistir a la primera lección de música con conflictos internos. El instructor pidió a muchos estudiantes que intentaran tocarlas, así que probé y la hice sonar al instante. Estaba muy emocionada. Un practicante me alentó a unirme a la banda de música. Una practicante cercana a mi casa dijo que ella me llevaría a practicar con los instrumentos todos los días. Por lo que el asunto del transporte fue resuelto y llegué a estar más segura. Cuando fui a casa discutí esto con mi hija y mi yerno. Dije, "también me inscribí para practicar los instrumentos, pero no afectará a mis faenas domésticas durante el día. Sería realmente feliz si puedo tocar un instrumento en la banda, de otra forma realmente llegaría a estar aburrida sola en casa. Si estás de acuerdo, lo intentaré durante algún tiempo, todavía no estoy segura de si puedo aprender o no". En ese momento mis hijos dijeron, "puedes probarlo".

Las primeras dos semanas sentía que era realmente duro tocar. Los compañeros practicantes decían que el cuerno barítono era fácil de tocar y empecé a tocar el cuerno barítono. Cuando empecé a tocarlo, algunas veces no podía hacer ningún sonido ni podía tocar las notas correctamente. Por tres veces consideré dejar la banda y mis conflictos internos eran muy fuertes. En ese momento, seguí estudiando el Fa. Shifu dijo,

"aquello que parece imposible de hacer, uno es capaz de hacerlo."... "Cuando parezca difícil de soportar, intenta soportarlo. Cuando parezca imposible de hacer y te digan que es imposible, prueba entonces y ve si realmente es o no posible hacerlo. Si de veras puedes realizarlo, descubrirás realmente que ¡tras el verde oscuro del sauce se hallan resplandecientes flores y otra nueva aldea!" («Zhuan Falun», Lección Novena)

Entonces comprendí que la banda musical Tierra Divina no era para la diversión de las personas comunes ni era para el entretenimiento de los discípulos de Dafa, más bien es un proceso serio de la práctica de la cultivación. Debo rectificarme a mí misma en este entorno especial y dejar ir los apegos. Estaba determinada y decidida a cultivar hasta el final en mi corazón. Justo en aquel entonces Shifu vino a nuestra banda. Al ver a Shifu, le dije a Shifu que podía tocar sonidos agudos, pero no podía tocar sonidos bajos, además, no sabía hacer el purgado. Shifu me dijo afectuosa y amablemente que, "Este no es un gran problema, lo harás bien gradualmente". Las palabras del Shifu me alentaron. En ese momento, firmemente decidí que seguiría a Shifu para rectificar el Fa en la banda de música.

No estoy familiarizada con las notas musicales. Los pájaros lentos vuelan pronto. A fin de tocar la música bien, primero memoricé las notas. Entonces empecé a recitar las notas. Recitaba las notas mientras cocinaba, llevando y recogiendo a los niños, antes de dormir y después de levantarme. Después que me familiaricé con los libros de música, usé cada minuto para practicar. Ahora mismo, de toda la música requerida, puedo recitar y básicamente tocarla toda. Por supuesto, sin el fortalecimiento del Shifu, sería imposible para mí alcanzar este nivel.

Durante los desfiles, algunas veces me sentía muy cansada mientras llevaba un instrumento musical tan pesado. Otras veces la ruta era muy larga y todo mi cuerpo llegaba a estar adolorido. Entonces recordaría las palabras del Shifu, " aquello que parece imposible de hacer, uno es capaz de hacerlo". («Zhuan Falun») soy una discípula de Dafa y nuestro desfile es para salvar seres conscientes, por eso pido, "Shifu por favor fortalecerme", entonces puedo aguantar hasta el final del desfile fácilmente.

La banda de música también es un entorno de cultivación y dejo ir muchos apegos allí. Durante el primer desfile, una practicante dijo, "Permanece de pie aquí, no fuera de la línea de formación". Pregunté porqué y ella dijo, "Otros pueden caminar mejor que tú". En ese momento, no pude aceptarlo y me sentí humillada delante de otros.

Shifu dijo en "Exponiendo el Fa en el primer Fahui en Norteamérica",

"No importa con qué problemas te encuentres, no importa qué te cause desagrado interno, y no importa si en la superficie tienes o no razón, si tú estás verdaderamente considerándote como cultivador, siempre deberías examinarte para buscar la causa. Pregúntate a ti mismo si es que tienes un motivo equivocado, o difícil de detectar que está relacionado con el problema. Como cultivador, si meramente dejas las cosas superficialmente, mientras dentro de tu corazón aún te aferras a algo o te aferras a tus propios intereses personales, los cuales no permites que sean dañados, ¡te digo que tu cultivación es una cultivación falsa! Si tu propia manera de pensar no cambia, no podrás avanzar ni un paso y te estás engañando a ti mismo. Sólo cuando mejoras verdaderamente tu interior, puedes hacer progresos reales."

Después de estudiar el Fa y seguir genuinamente las palabras del Shifu, mi entorno inmediatamente se hizo mejor y se armonizó. Realmente agradezco al Shifu.

Lo anterior es mi experiencia en la práctica de cultivación. Por favor avísenme si algo es inapropiado.

Gracias honorable Shifu,

Gracias a todos.

Fecha de edición: 21/1/1007
Fecha del artículo original: 12/1/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/12/81636.html