(Minghui Net) La cultivación es un proceso para templarse a uno mismo. Puede ser que cometamos errores mientras pasamos las pruebas y rompemos con nuestras limitaciones. Algunos errores son pequeños mientras que otros son enormes. La mayoría de los compañeros practicantes que en el pasado tropezaron, se han levantado a sí mismos con valentía, mientras que otros, incluyéndome a mí mismo, hemos encontrado el proceso un poco más difícil. Mirando hacia atrás, veo que en mi caso, fue más complicado por mi orgullo que hizo que yo no fuera capaz de aceptar que había cometido errores. Consecuentemente, me veía mí mismo como sin esperanzas. Aquellos a los que siempre se los consideró sobresalientes desde la niñez, en particular, es como si tuvieran plantada en su corazón la semilla del orgullo y la vanidad.

En el pasado me tomaba a pecho cada error que cometía. Desde el Fa entiendo que después que nos hemos empezado a cultivar, deberíamos abandonar aquellas cosas que ocurrieron previamente en la sociedad común. Sin embargo, por mucho tiempo fui incapaz de aceptar que fui contaminado antes de obtener el Fa. Consecuentemente, no podía dejar ir las cosas sucias en las que estuve previamente involucrado en la sociedad común. A pesar de que no lo demostraba mucho en la superficie, me sentía inferior en mi corazón. Cuando estaba haciendo materiales para clarificar la verdad, ocasionalmente ingresaba algunas páginas. Esto me hacia sentir deprimido. Si pensaba que había causado pérdidas cuando distribuía materiales, me lo tomaba a pecho y constantemente pensaba sobre ello hasta el punto en que afectaba mi validación del Fa durante un tiempo.

Cometí errores con respecto a la lujuria en el pasado, y le prometí al Shifu que no los volvería a cometer de nuevo. Sin embargo, cuando no era diligente en mantener pensamientos rectos, cometí los mismos errores de nuevo. Me sentía totalmente desesperado. Sabía que Shifu no se daría por vencido conmigo, y sabía que los compañeros practicantes me darían aliento para que me levantara de nuevo. No obstante, no podía enfrentarme a mí mismo o aceptar que mientras el proceso de la Rectificación del Fa había llegado a tal punto, yo todavía seguía cometiendo tales errores.

Con la ayuda de los compañeros practicantes y la compasión infinita y proyección del Shifu, finalmente lo he superado, a pesar de que ha sido muy difícil. Recordando una lección de una experiencia amarga, descubrí mis apegos al orgullo y a la vanidad muy dentro mío desde la niñez. Siempre pensé que debía ser perfecto, y no aceptaría ninguna falencia o error en mí mismo. Mi pensamiento era: si tengo defectos, preferiría destruirme a mí mismo antes que sobrevivir.

Sin embargo, nuestras vidas provienen del viejo cosmos. Son vidas en la última etapa del viejo universo en su ciclo de creación-establecimiento-degeneración-destrucción. Así que, ¿Cómo pueden ellos no tener defectos? Sin importar cuan buena sea una vida en el viejo universo, no puede alcanzar los requisitos del nuevo universo; ni hablar de los que se están cultivando en medio de la ilusión. Los errores son inevitables. Shifu sabe que cometeremos errores, incluso errores muy serios, pero nuestro benevolente Shifu nos ofrece oportunidades para volver. Cuando cometemos errores y fallamos en levantarnos, nuestro Shifu nos está cuidando y esperando que nos levantemos. Puede ser que nos sintamos muy deprimidos y lloremos amargamente. Incluso podemos sentirnos desesperados después de que hemos cometido errores, pero cuando nos arrepentimos profundamente por nuestros errores, ¡siempre debemos recordar que Shifu está esperando que volvamos!

Por último, me gustaría compartir con los compañeros practicantes dos párrafos de las enseñanzas del Shifu para dar ánimos:

"No es grave si no lo has hecho bien. Simplemente haz bien las cosas la próxima vez y trata de encontrar donde estuvo el problema. Hay un fenómeno prominente en la cultivación de ustedes, que es, después de no haber hecho algo bien, se sienten abrumados por el arrepentimiento, y no lo hacen otra vez. Si se arrepienten demasiado entonces eso es otro apego. Cuando hayan hecho algo mal, miren dónde estuvo mal, reconózcanlo, luego la próxima vez háganlo bien, háganlo de nuevo. Si tropiezan y caen, y simplemente se quedan tumbados allí en vez de levantarse, (la audiencia se ríe) entonces eso no está bien." (Enseñando el Fa en el Fahui durante el festival de la Linterna 2003, USA)

"Como tu Shifu, nunca llevé la cuenta de las cosas incorrectas que hiciste en tu cultivación; sólo recuerdo las cosas buenas que hiciste y tus logros. Los Dafa dizi atravesaron la cultivación y la incomparablemente malvada persecución, así que son profundamente conscientes de las penalidades en la cultivación, y no fallarán en entender a los estudiantes que bajaron por el camino equivocado. Así que aquí les digo una vez más: todos los estudiantes que cometieron este tipo de errores [de espionaje], desde ahora será mejor que declaren públicamente que están deshaciéndose de esa asquerosa carga y regresando a Dafa. Sólo cuando revelen abiertamente todo lo que hicieron mal serán capaces de liberarse de los enredos y las amenazas de los agentes secretos. Y sólo cuando revelen abiertamente esas cosas serán capaces de eliminar vuestros apegos y miedos. Los Dafa dizi y yo no consideraremos a los estudiantes que bajaron por el mal camino en su cultivación de la manera en que lo haría la gente común. Cuando comencé a enseñar el Fa en la sociedad humana, supe de los varios estados que emergerían en la cultivación de la gente. En el camino de un ser humano hacia la divinidad, dado que es un ser humano -y no un dios- cultivándose, definitivamente cometerá errores en el proceso de cultivación, y definitivamente habrá pruebas que no pasará bien. Y por supuesto están aquellos que cometen errores enormes. Una vez que reconoces tu problema, la pregunta clave es si estás determinado a eliminarlo. Sólo cuando estás determinado a emerger de éste puede llamarse cultivación, y eso es cultivación." ("Pasen la prueba mortal")

4 de agosto, 2006

Fecha de edición: 20/08/2006
Fecha del artículo original: 19/8/2006
Versión en inglés en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/19/77022.html