Persecución sufrida por la Sra Qiu Xi antes de morir en la ciudad Miluo, provincia Hunan

[Minghui Net]

Qiu Xi"e fue una practicante de Dafa en la ciudad Miluo, provincia Hunan. En junio de 2006, fue arrestada y llevada por la Oficina 610 de la ciudad Miluo al Centro de Lavado Mental Hubin en la ciudad Yuevan. Allí la persiguieron por más de 20 días, y murió el 9 de julio de 2006. Las siguientes memorias describen lo que ella sufrió antes de morir.

La Sra. Qiu Xi"e tenía 69 años, estaba jubilada de la Fábrica Cubo de Acero Miluo en la provincia Hunan y fue una practicante de Falun Dafa. En diciembre de 1999, en su camino a Beijing para clarificar la verdad, fue arrestada ilegalmente y detenida por miembros del Partido Comunista Chino (PCCh). Por negarse a dar su nombre y dirección, la golpearon horriblemente al punto de no poder abrir sus hinchados ojos. Luego fue ilegalmente detenida por más de veinte días en el departamento de policía de la ciudad Miluo. Además, la Oficina 610 y el Departamento de Seguridad de la ciudad Miluo, la multaron con 9.000 yuanes.

En 2002, Qiu Xi"e fue arrestada en su hogar y perseguida por más de veinte días por Tan Xiankang, jefe del Departamento de Seguridad Estatal de la ciudad Miluo, y por Wu Yuxian, ex jefe del mismo departamento. En esta ocasión ellos la multaron con varios miles de yuanes.

El 25 de abril de 2004, mientras distribuía materiales que clarifican la verdad, fue prendida en el Supermercado Tianheng y arrestada por el Departamento de Seguridad Estatal. Tang Xiankang la interrogó y la abofeteó un par de veces cuando ella gritó, "¡Falun Dafa es bueno!"

En 2005, Wu Yuxia, ex jefe del Departamento de Seguridad Estatal, la arrestó y la detuvo por un mes, después que alguien le informó acerca de que Qiu estuvo distribuyendo hojas volantes para clarificar la verdad.

En marzo de 2006, alguien reportó que Qiu había distribuido hojas volantes clarificando la verdad en el condado Gupei, y fue arrestada e ilegalmente detenida diecinueve días por Peng Weining, jefe ayudante de la Estación de Policía Gupei y por el Jefe del Departamento de Seguridad Estatal Miluo. Después de ser puesta en libertad, fue chantajeada teniendo que pagar miles de yuanes a la Oficina 610 de la ciudad, para no ser enviada a un centro de lavado mental. Durante siete veces fue arrestada y señalada para ser perseguida.

A mediados de junio de este año, fue nuevamente arrestada y llevada al Centro de Lavado mental Hubin en el condado Yueyang por Yang Zhongshu (apodado) Zhuo, jefe y ayudante de la Oficina 610, juntos con el (apodado) Chen del condado Chengguan. Qiu fue forzada a mirar videos difamando a Dafa. En la noche del 8 de julio, la enviaron al Segundo Hospital Yueyang para un tratamiento de emergencia, pero fue muy tarde, ya que murió en la mañana del día siguiente. Cuando sus familiares y vecinos demandaron compensación, la Oficina 610 pagó 100.000 yuanes y dijeron que Qiu había muerto de ataque al corazón.

Números de contacto:
Yang Zhongshu, jefe de la Oficina 610 en la ciudad Miluo: 86-13973026159 (cel.)
Ex jefe de Estado del Departamento de Seguridad: 86-730-5182047

Fecha de edición:6/8/2006
Fecha original del artículo: 5/8/2006
Categoría: Testigos oculares
Traducido el 18/7/2006
Versión disponible en chino: http://minghui.org/mh/articles/2006/7/19/133394.html