Noticias adicionales de persecución desde China - 23 de junio, 2006 (18 reportajes)

[Minghui Net]

1. [Ciudad Chonghing] El practicante Zhang Quanliang sufrió severas torturas y abusos.
2. [Ciudad Liaoyang, provincia Liaoning] El practicante Sr. Tong Quan es arrestado en su sitio de trabajo.
3. [Ciudad Jilin, provincia Jilin] Varios practicantes de Dafa son arrestados y perseguidos por la Oficina 610 de un centro de lavado mental.
4. [Ciudad Juamusi, provincia Heilongjiang] La Sra. Meng Xianzhi es perseguida en el Campo de Trabajos Forzados Jiamusi.
5. [Ciudad Harbin, provincia Liaoning] El practicante Qiao Mingfei es arrestado.
6. [Condado Mulan, provincia Heilongjiang] La practicante Sra. Zhang Guireng y el Sr. Song Junhua son arrestados por el Buró de Seguridad Pública.
7. [Ciudad Huanding,provincia Jilin] El practicante Sr. Ping Zhixin es detenido por una sentencia original pasada en el Campo de Trabajos Forzados Tonghua, provincia Jilin.
8. [Provincia Shandong] La practicante Sra. Zhang Xili es arrestada en la Oficina 610 del Campo de Aceites Shengli.
9. [Ciudad Roncheng, provincia shandong] Es arrestada la practicante Sra. Jiang Tao.
10. [Ciudad Zhangqiou, provincia Shandong] El practicante Sr. Lu Shoulu es ilegalmente detenido en el Campo de Trabajos Forzados Wangcun en Zibo.
11. [Condado Linqiou, provincia Shanxi] La Sra. Gao Yinglian es detenida en el centro de detención.
12. [Ciudad Xiangfan, provincia Hubei] El practicante Sr. Zhu Guangyuan es arrestado en su hogar por oficiales de la Oficina 610.
13. [Ciudad Chengdu, provincia Sicuani] El Sr. Zhu Jianlin es detenido en un centro de lavado mental.
14. [Distrito Wuchang, provincia Hebei] Es arrestada la practicante Sra. Wang Liangxin.
15. [Ciudad Panzhihua, provincia Sichuan] La practicante Sra. Luo Xioumei sufrió un largo término de detención ilegal, se desconoce su paradero.
16. [Ciudad Urumqi, provincia Xinjiang] La Sra.Ju Dongmei es arrestada por la Oficina 610.
17. [Ciudad Tainjin, provincia Hebei] Siete practicantes son arrestados *
18. [Ciudad Dalian, provincia Liaoning] La Sra. Wang Lanfeng es perseguida en el Centro de "Re-educación" Masanjia.

En la noche del 13 de enero de 2005, alguien reportó a la practicante Sra. Wang Lafen mientras clarificaba la verdad; ella fue arrestada y estuvo detenida en el Centro de "Re-educación" Masanjia cerca de un año y medio. Últimamente, parece estar sufriendo serios problemas de salud, pero aún sigue allí perseguida.

2. [Ciudd Chonghing] El practicante Zhang Quanliang sufrió severas torturas y abusos.

El practicante Sr. Zhang Quanliang de la ciudad Chongching sufrió severas torturas y abusos en la Estación de Policía Shangqinsi, en la ciudad Chongching después de su arresto ilegal en diciembre de 2005. Él fue esposado y colgado en el aire por seis días. Ahora sus reflejos y habla son quedos y están débiles. Aún sigue detenido en el Centro de Detención Liziba.

En los pasados siete años, toda la familia del Sr. Zhang ha sufrido debido a la seria persecución. Su suegra, Sra. Gu Zhiyi, fue ilegalmente sentenciada y a su esposa Sra. Liou Zhilan la ubicaron en un campo de trabajos forzados durante un año y tres meses.

Organizaciones envueltas en este caso de persecución son:

Jefe del Buró de Seguridad Pública, ciudad Chongqing: 86-23-63846756
Reporte telefónico de la Brigada de Seguridd Pública, ciudad Chongqing: 86-23-63843598, 63758430*
Monitor abierto de asuntos policiales, ciudad Congqing: 86-23-6378111, 86-23-63831843

Jefe de la Subdivisión de Seguridad Pública, del distrito Yuzhong, ciudad Chongqing: 86-23-6376008. Estación de Policía Shangqingsi, ciudad Chongqing: 86-23-6381884

3. [Ciudad Liaoyang, provincia Liaoning] El practicante Sr. Tong Quan es arrestado en su sitio de trabajo.

En la mañana del 13 de junio de 2006, el practicante Sr. Tong Quan, un trabajador en el Segundo Hospital de la Gente, ciudad Liaoyang, fue arrestado en su sitio de trabajo y llevado a un centro de detención.

Organizaciones involucradas en este caso de persecución:

Sección de Seguridad del Segundo Hospital de la Gente, Liaoyang City: 86-419-2259119
Director del Segundo Hospital de la Gente, ciudad Liaoyang: 86-419-2259166
Sección Legislativa del Buró de Seguridad Pública Legislativa, ciudad Liaoyang: 86-419-2146826

4. [Ciudad Jilin, provincia Jilin] Varios practicantes de Dafa son arrestados y perseguidos por la Oficina 610 de un centro de lavado mental.

Como el 19 de junio, 2006, la Oficina 610 ubicó un centro de lavado mental cerca de la aireada fábrica y
la Autopista Jichang. Se conoce que las practicantes Sras.: Ji Shufang, Liou Gueiyun, la anciana Gao, Ma Fang,
y el Sr. Su Changling, fueron perseguidos allí.

5. [Ciudad Juamusi, provincia Heilongjiang] La Sra. Meng Xianzhi es perseguida en el Campo de Trabajos Forzados Jiausi.

El 14 de junio de 2006,la practicante Sra. Meng Xianzhi fue arrestada y perseguida en el Campo de Trabajos Forzados Jiamusi, provincia Heilongjiang.

6. [Ciudad Harbin, provincia Liaoning] Es arrestado el practicante Qiao Mingfei

En la mañana del 22 de junio, el Buró de Seguridad arrestó en su hogar al practicante Sr. Qiao Mingfei.

7. [Condado Mulan, provincia Heilongjiang] La practicante Sra. Zhang Guireng y el Sr. Song Junhua son arrestados por el Buró de Seguridad Pública.

El 16 de junio de 2006, un número de oficiales del Buró de Seguridad Pública, del condado Mulan, guiado por el oficial Liu Xiaochuen, arrestaron a la Sra. Zhang Guiren y al Sr. Song Junhua, y subsecuentemente saquearon su hogar, se llevaron libros de Dafa y luego los enviaron al centro de detención.

Oficiales involucrados en este caso de persecución:

Liou Haichen, Mayor del condado Mulan: 86-13936549977 (Cel.), 86-451-57081788
Liou Xiaochuen: 86-13074508802 (Cel.), 86-451-57084379

8. [Ciudad Huanding,provincia Jilin] El practicante Sr. Ping Zhixin es detenido por una sentencia original pasada en el Campo de Trabajos Forzados Tonghua, provincia Jilin.

El practicante Sr. Jing Zhixin fue ilegalmente sentenciado a tres años de campo de trabajos forzados. Aún se encuentra en custodia en el Campo de Trabajos Forzados Tonghua, provincia Jilin, a pesar que su sentencia ya fue cumplida.

9. [Provincia Shandong] La practicante Sra. Zhang Xili es arrestada en la Oficina 610 del Campo de Aceites Shengli.

La practicante Sra. Zhang Xili es una jubilada de la Primera Mina Xianhe, del Campo de Aceite Shengli. El 13 de abril de 2006, mientras estuva distribuyendo los Nueve Comentarios del Partido Comunista y clarificando la verdad, alguien reportó a la policía su actitud pacifista. La Oficina 610 del Campo de Aceite la arrestó de inmediato. Ahora, por más de dos meses, ella está ilegalmente detenida y perseguida en el Centro de Lavado Mental Jishu*
Oficiales involucrados en este caso de persecución:

Oficial de la 610 del Campo de Aceite Shengli, Zhao Xioucheng: 86-546-8555044, 86-546-8523072
Jefe del Centro de Lavado Mental Ishu, Wang Zhiqiang: 86-546-8784770, 86-546-8551737, 86-13054622969 (Cel.)

10. [Ciudad Roncheng, provincia Shandong] Es arrestada la practicante Sra. Jiang Tao.

El 20 de junio de 2006, aproximadamente a las 8:00 p.m., la practicante Sra. Jiang Tao del área Kaifa, poblado Shidao, ciudad Rongcheng, provincia Shandong, fue arrestada, y su hogar saqueado. también se llevaron su impresora, computadora portátil y materiales relacionados.

11. [Ciudad Zhangqiou, provincia Shandong] El practicante Sr. Lu Shoulu es ilegalmente detenido en el Campo de Trabajos Forzados Wangcun en Zibo.

El 11 de mayo de 2006, el practicante Sr. Lu Shoulu fue arrestado y sentenciado a un año y ahora se encuentra detenido en el Centro de Trabajos Forzados Wangcun.

El Instructor de la Estación de Policía Chengguan, Xiouhuei, ciudad Zhangqiou: 86-531-83475110, 86-531-83477988.

12. [Condado Linqiou, provincia Shanxi] La Sra. Gao Yinglian es detenida en el centro de detención. *
La practicante Sra. Gao Yinglin fue ilegalmente detenida en el centro de detención en el condado Lingqiou, por el Buró de Seguridad Público. Las autoridades planean sentenciarla a prisión.

13. [Ciudad Xiangfan, provincia Hubei] El practicante Sr. Zhu Guangyuan es arrestado en su hogar por oficiales de la Oficina 610.

En la mañana del 22 de julio de 2006, oficiales de la Oficina 610 arrestaron al practicante Sr. Zhou Guanyuan en la Ruta Occidental Daqing, distrito Fancheng, ciudad Xiangfan, provincia Hubei. Su casa fue saqueada y fueron robados su computadora, impresora y otro equipo.

14. [Ciudad Chengdu, provincia Sicuani] El Sr. Zhu Jianlin es detenido en un centro de lavado mental.

El Sr. Zhu Jilian, un practicante de la universidad Sicuani, ha sido detenido en el centro de lavado mental ubicado en la Ruta Caojin #66, poblado Jinhua, ciudad Chengdu, provincia Sichuan.

15. [Distrito Wuchang, provincia Hebei] Es arrestada la practicante Sra. Wang Liangxin.

El 20 de junio de 2006, alguien llamó a la policía porque la Sra. Wang Liangxing, de 37 años, estaba distribuyendo materiales que clarifican la verdad en un mercado de frutas. Ella fue arrestada y llevada al Centro de Lavado Mental Tieji del distrito Qingshan. A los miembros de su familia no les permiten visitarla.

16. [Ciudad Panzhihua, provincia Sichuan] La practicante Sra. Luo Xioumei sufrió un largo término de detención ilegal, se desconoce su paradero.

La practicante Sra. Luo Xiomei fue originalmente perseguida en el Segundo Distrito fe la Prisión Femenina. Su sentencia fue hasta el 13 de agosto, 2005, pero no fue puesta en libertad y fue transferida a otros lugares. Al presente se desconoce el paradero de la Sra. Luo.

17. [Ciudad Urumqi, provincia Xinjiang] La Sra. Ju Dongmei fue arrestada por la Oficina 610.

En la noche del 14 de junio de 2006, la Brigada de Seguridad Nacional, distrito Tianshan, ciudad Urumqi y la Oficina 610 arrestaron a la practicante Sra. Ju Dongmei.

Organizaciones involucradas en este caso de persecución:

Brigada Nacional de Seguridad, Distrito Tianshan, ciudad Urumqi: 86-991-2331800
Buró de Seguridad Pública, Distrito Tianshan, ciudad Urumqi: 86-991-2815211.
Brigada Nacional de Seguridad: 86-991-2323344
Oficina local 610: 86-991-4643984

18. [Ciudad Tainjin, provincia Hebei] Son arrestados siete practicantes

El 20 de junio de 2006, siete practicantes de la Ruta Lijin, distrito Dongli, ciudad Tianjin fueron brutalmente arrestados por veinte oficiales locales. Se desconocen cuáles son sus situaciones presentes. Los practicantes arrestados incluyen a: Sra. Dong Gueiying, Sra. Wang Qinxiang, Sra. Wang Wenrong, Sra. Wang Zongfeng, Sra. Yang Cuilan, Sra. Zhang Qingying y Sra. Xing. La casa de la Sra. Wang Qinxiang fue saqueada y le robaron su computadora.

Fecha de edición: 9/7/2006
Fecha original del articulo: 9/7/2006
Categoría: Últimas Noticias desde China
Versión disponible en Chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/23/131194.html