[Minghui Net] Zhao Yongzhen nació durante el reinado del Emperador Zhengde (1505 - 1521 despues de Cristo) en la Dinastía Ming. Cuando era un adolescente, encontró a un hombre quien estaba dotado con el poder de la adivinación. El hombre miró la cara de Zhao y le dijo, "Tú has acumulado mucha virtud de vidas anteriores. Si participas en un examen para el servicio civil provincial a la edad de 23, seguramente obtendrás la primera plaza. Si sigues cultivando tu bondad con diligencia, llegarás a ocupar cargos muy altos. El mundo estará bajo tu mando". Zhao Yongzhen siguió el asesoramiento del hombre y participó en el examen para el servicio civil provincial cuando tenía 23 años, pero no pasó el examen, y por supuesto menos aun sacó la primera plaza.

Una noche tuvo un sueño en el que fue convocado para encontrarse con la Deidad Imperial de Wenchang, una deidad china responsable de la educación y los exámenes. En el sueño, la Deidad le reprochó con furia, "Se suponía que debías obtener la primera plaza para el servicio civil provincial, pero tú miraste con lujuria a tu criada y flirteaste con tu vecina. ¡Esta es la razón por la que has sido privado de este honor!" Zhao Yongzhen se defendió con inquietud. Él dijo, "Aunque tuve fantasías sexuales, no las toqué ni mantuve relaciones sexuales con ellas. ¿Cómo puede ser que lo que hice cuente como un pecado de lujuria? ¿Merezco un castigo tan severo?" Después de haber oído la defensa de Zhao, la Deidad Imperial de Wenchang le reprochó otra vez, "¿Realmente crees que uno no comete el pecado de lujuria antes de que realice una acción? Siempre y cuando abrigues pensamientos lascivos, o siempre y cuando seas excitado sexualmente por aquellas mujeres, debes afrontar el castigo, aunque en realidad no toques a aquellas mujeres. Además, no has logrado tratar a aquellas mujeres con el respeto apropiado. ¿Qué querías dar a entender al flirtear con ellas? ¿Qué querías dar a entender al acariciarlas en el hombro y tocar sus manos? Pregúntate que pensabas en tu mente. Como tienes lascivia en la mente, no lo pensaste dos veces antes de coquetear con aquellas mujeres. Por consiguiente, ellas han coqueteado contigo como respuesta y han comenzado a fantasear acerca de la relación amorosa y el sexo. ¡El Cielo te ha privado de tu primera plaza en el examen para el servicio civil provincial, y todavía no te arrepientes de tu pecado! ¡Incluso estás defiendiendo tu pecado con tu ingenio! ¡Por lo tanto, temo que calamidades más grandes te sobrevengan!"

Finalmente Zhao Yongzhen comprendió el terrible pecado que había cometido. Se desplomó sobre sus manos y rodillas y se echó a llorar. Él se arrepintió sinceramente y prometió, "Entiendo mi error. Prometo no fantasear nunca más sobre las mujeres o tener pensamientos lascivos. Si me permito cualquier pensamiento lascivo, de buen grado me someteré al castigo divino. Estaré dispuesto incluso a ser condenado a muerte".

La Deidad Imperial de Wenchang vió que Zhao Yongzhen se había arrepentido sinceramente de su pecado y había hecho una promesa seria. Le dijo a Zhao, "Puedo ver que estás sinceramente arrepentido. Si verdaderamente te refrenas de tener cualquier pensamiento lascivo y si recomiendas a la gente del mundo abstenerse de la lujuria en sus pensamientos, palabras y hechos, restableceré tu primer lugar en el examen y te bendeciré con una enorme buena fortuna". Entonces la Deidad Imperial de Wenchang señaló el corazón de Zhao con una pluma. Zhao se sobresaltó y despertó del sueño enseguida.

Al recordar los detalles del sueño, Zhao se sintió afortunado de haber acumulado mucha virtud en sus vidas anteriores y de tener la enorme buena fortuna de escuchar en persona las críticas y advertencias de la Deidad Imperial de Wenchang. Si no, él habría seguido coqueteando con las mujeres durante toda su vida aun sin tan siquiera saber que eso era un pecado terrible. Después de esto, a menudo se acordaba del sueño y estaba alerta en todo momento sobre sus palabras, comportamiento y pensamientos. También comenzó a cultivar la bondad y hacer muchas buenas acciones.

Puesto que Zhao Yongzhen se arrepintió realmente de su pecado y verdaderamente realizó su promesa, consiguió el primer puesto en el siguiente examen para el servicio civil provincial a la edad de 26 años (el examen para el servicio civil provincial se efectuaba cada tres años). Desde entonces, se hizo aún más diligente en la cultivación de su virtud. Él escribió un poema que anima a la gente a guardar su castidad y abstenerse de pensamientos y comportamientos lascivos. Después de cuatro años, acumuló aun más virtud y ganó el primer puesto en el examen para el servicio civil imperial. Posteriormente Zhao Yongzhen se convirtió en un señor feudal responsable de proteger una región. Entre sus descendientes, todos aquellos que siguieron sus consejos sobre la lujuria alcanzaron riqueza y éxito en sus carreras.

(Versión en chino: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/11/71833.html)


Fecha de edición: 16/4/2006Fecha del artículo original: 11/4/2006