Fahui de Latinoamérica 2006 - "Clarificando la verdad a los chinos"

[Minghui Net] Intentaré explicar una cosa a la cual me he iluminado recientemente en mi cultivación. Podría ayudar a otros cultivadores a asimilarse mejor al Fa y a mejorar en este período de tiempo. Esto incluye hacer mejor las tres cosas y, como parte de eso, a elevarse en la cultivación personal.

En un artículo llamado "Postrándose ante el Maestro para ser su discípulo", de Escrituras esenciales para mayor avance, Shifu dice:

Un practicante genuino obtendrá logros naturalmente sin perseguirlos. Todo el gong y todo el Fa están en los libros y uno los obtendrá naturalmente por medio de leer Dafa enteramente. Aquellos que lo aprenden experimentarán cambios automáticamente y estarán ya en el Dao cuando lean los libros una y otra vez.

Esto expresa lo que he encontrado en la cultivación. Lo mejor es cuando puedo tener una mente clara mientras hago las tres cosas y también cuando no estoy haciendo las tres cosas. La cosa más importante a lo cual me he iluminado hasta ahora, es que debo mantenerme enfocado, no afectado por apegos, siempre consciente de lo que estoy haciendo y manteniendo una mente clara. Entonces yo diría que, de alguna manera, el resto está relacionado con esto.

A veces, encuentro realmente difícil mantener una mente clara porque quiero pensar sobre algo a lo que estoy apegado. El Shifu dijo en Nueva Zelanda que, "cualquier pensamiento es un apego". Ahora, mi entendimiento es que los pensamientos que tengo acerca de cosas a las que estoy apegado, y los apegos mismos son básicamente la misma cosa. Si no estuviera apegado a aquello, no pensaría en aquello. De la misma manera, si pudiera eliminar aquellos pensamientos estaría eliminando aquel apego.

Ejemplos de no validar el Fa rectamente

Puedo dar algunos ejemplos de estar interferido por apegos cuando he estado validando el Fa. Principalmente me refiero a las veces cuando estoy hablando con personas chinas hablándoles acerca de la persecución y del malvado partido o cuando soy regañado por ellos, cuando me expulsan y, generalmente, cuando interactúo con ellos. A veces siento ansiedad en mi corazón e incluso mi cuerpo manifiesta diferentes estados de ansiedad, tales como sudor o aumento en los latidos del corazón.

He tenido la oportunidad ahora de interactuar directamente con personas chinas al validar el Fa durante algunos meses. Recuerdo que dos o tres meses atrás yo estaba en un estado muy lamentable. Por ejemplo, estaba en Bariloche y había un restaurante chino cerca de donde me estaba hospedando. Hablé con ellos en tres o cuatro ocasiones y les dejé algo de material. Antes de hablarles por primera vez, supe que debía ir y hablar con ellos y darles material, sin embargo, cada vez que por mi mente pasaba rápidamente ese pensamiento, justo cuando caminaba por Bariloche o hacía otra cosa, sentía que la sangre subía a mis mejillas de inmediato. En varias ocasiones y cuando me dirigía por primera vez al restaurante, me puse muy ansioso, experimenté aumentos en los latidos de mi corazón y sudé. Pensé y pensé buscando saber a qué estaba tan apegado. No podía descubrirlo adecuadamente. Pensé que era porque temía que me gritaran o que me dijeran enojados que me fuera y cosas parecidas. Una vez, me rehusé a ir y hablar con ellos hasta que me calmé completamente. Me senté y envié pensamientos rectos. Estaba tranquilo, entonces tan pronto como me levanté para ir a hablarles, nuevamente me puse ansioso. Al final, cuando en realidad hablé con ellos estaba más o menos calmado. Me tranquilicé poco después de comenzar a hablarles. Aunque no estaba en un estado de ansiedad como antes, aún estaba lejos del estado de un discípulo de Dafa, que salva a seres conscientes con pensamientos rectos. De hecho, aún no he obtenido realmente ese estado.

Aprendí una lección muy importante de esta experiencia que la contaré más tarde.

Otro ejemplo fue recientemente cuando en cuatro o más ocasiones, hablé con chinos que no querían leer ninguna información, y que a veces no querían hablar conmigo o se enojaban. No manejé estas situaciones de la manera más apropiada, a pesar de que tuve varias oportunidades. Siempre estaba ansioso cuando esto me pasaba.

Describiré una de las situaciones. Vi un chino en la calle y agarré un librito verde de Dafa para clarificarle la verdad y le dije, "¡Hola!" (Ni hao!). Me hizo una seña de rechazo con la mano y movió su cabeza, caminando rápidamente. Lo seguí y le dije algunas cosas sobre la persecución. Yo quería hablar con él. Le pedí que me escuchara, y le dije, "El Partido Comunista no es lo mismo que China" (en chino), y se paró al lado mío. Se dio vuelta muy enojado, y apuntándome con el dedo me dijo que tuviera mucho cuidado con lo que decía. En ese momento parecía muy furioso, pensé que me iba a golpear. Le volví a repetir lo que le había dicho, diciéndole que era verdad, y entonces me agarró y me empujó. Luego siguió caminando. Yo dejé de seguirlo.

Yo no estaba en el estado de un cultivador mientras interactuaba con él. Con ese lamentable estado no hablé con él con compasión desde el fondo de mi corazón. Siento que le hablé de una manera competitiva, y ese no es el resultado de un estado de vacío obtenido a través de una cultivación sólida, ni tampoco es un estado recto. Tampoco mantuve un corazón completamente impasible frente a su respuesta. También perseguí un resultado y pensé cosas como "qué lamentable" cuando me alejé.

Sé que debo dejar de perseguir resultado cuando valido el Fa. Sólo recientemente he aprendido que tenía una actitud de desear realmente que la gente aceptara el material y que necesitaba desapegarme de esto. Puedo dar ejemplo de cómo yo deseaba realmente que la gente aceptara el material y de cómo me decepcionaba cuando ellos no lo aceptaban. Recientemente, cuando distribuía periódicos en diferentes tiendas, había algunas que antes no habían aceptado el periódico. Fui nuevamente a las mismas a entregárselo para darles otra oportunidad. Esta vez, en ambos casos, me dijeron que me fuera y que no regresara nuevamente y que no era bienvenido. Creo que en la superficie mi comportamiento no era erróneo pero mi estado mental no era puro y recto. Estaba desilusionado de ellos y mi corazón se conmovió. En particular, antes de entrar a una tienda donde habían rechazado el periódico anteriormente, pero esta vez lo aceptaron, me sentí realmente ansioso y para nada recto. Estaba preocupado y ansioso de que rechazaran el periódico y no quería que eso sucediera. Pensé que me daba cuenta en ese entonces que no debía desear nada, incluso no debía tener el deseo de que aceptaran el material y que sólo estaba ahí para darles una oportunidad de escoger sus futuros. Debo no haber tenido ese entendimiento. Creo que la libertad reside en el estado de la no búsqueda y de pensamientos y acciones rectos. No debería tener el sentimiento de realmente desear salvarlos, sino sólo calmada y dignamente seguir haciendo lo que necesito hacer, y ofrecer a los seres conscientes oportunidades de escoger sus futuros. Relacionado con esto, también entiendo que no hay una aguda separación entre mis pensamientos y el "mundo" externo. Ya sean si mis pensamientos, palabras y comportamientos sean rectos o no, impactan en si la gente puede aceptar lo que estoy diciendo, o si aceptarán el periódico. Entonces es un asunto serio que me corrija en relación a esto. Soy responsable de mantener un estado mental correcto en esas interacciones. De hecho, creo que la importancia es inimaginable. En el pasado, pensé que si pudiera darme cuenta un poquito acerca de la importancia de este período de tiempo, sería capaz de hacerlo todo bien y sin tener apegos. Entonces me frustré y me desilusioné por no ser capaz de experimentar eso y por no eliminar mis apegos. Ahora pienso que todos esos pensamientos son lamentables. Sólo necesito verdaderamente dejar partir, no preocuparme de nada, mantener una mente clara y tratar a todos los seres con compasión. He encontrado que es más fácil decir que hacer.

Cómo hacerlo mejor

Si yo, yo mismo, fuera verdaderamente recto, entonces los pensamientos intantáneos de duda o ansiedad que experimenté, no hubieran ocurrido. Aquellas cosas son una clase de apego, y todos los apegos son lo mismo. Son simplemente cosas embrolladas que obstruyen la cultivación y deberían ser eliminadas. Especialmente en estos casos, no pude validar el Fa correctamente debido a estas cosas.

Hace poco leí un entendimiento sobre la importancia de mantener un estado mental recto cuando clarificamos la verdad. Leyendo me di cuenta de lo que ya he mencionado - que cuando estoy clarificando la verdad a los chinos, lo hago con un corazón de búsqueda o muy intencionado. Al menos, tengo toda clase de apegos humanos, como muchas expectativas y desilusión. Esto ocurre porque mi mente no está pura. Me doy cuenta que necesito tener la mente más simple y no ser afectado por las cosas, como las reacciones de los chinos, lo que digo o el material de Dafa. Esto es algo sobre lo que necesito trabajar. Es algo que debo cambiar.

Mencioné antes que entiendo que los apegos y pensamientos están muy relacionados, y que son casi la misma cosa. Otra cosa importante en este aspecto, es que me estoy dando cuenta de que estas cosas no son realmente yo. Mientras más estudio el Fa y me cultivo, más soy capaz de separarme a mí mismo de estas cosas. Aquí hay una pregunta del Fahui de Sydney 1999:

Pregunta: Algunos de mis pensamientos son causados por yeli de pensamiento y sé que es una oportunidad para que yo transforme el yeli. Shifu, por favor hable acerca de cómo manejar esto.

Shifu: Dejando de lado ese apego, cultivando de una manera recta y digna, así se hace!. La cultivación es un proceso de abandonar los apegos humanos hasta el grado máximo. ¿Por qué te preocupa tanto eso? Se debe a que aquello que permanece en tu mente, a lo que estás apegado, y te preocupa tanto, es una muralla que te previene que dejes atrás lo humano. Te pido que separes gradualmente cada uno de tus pensamientos de lo humano y que entres en un estado divino. Pero cada pensamiento tuyo está vinculado y atado a este lugar de humanos. Es como un barco que está a punto de navegar pero sus lazos están atados al muelle. Muchos lazos están atados y no puedes partir a menos que los desates.

Básicamente, mi entendimiento es que cada vez que me encuentro pensando en algo, necesito reprimir los pensamientos y limpiar mi mente. A veces incluso pienso, "Oh!, necesito pensar en esto un poco más, hasta que lo resuelva en mi mente, entonces habré terminado de pensar en esto". Eso es permitirme más y más la imaginación. Todos los problemas que tengo tienen relación con la validación del Fa y todos los problemas que se me presentan, según mi entendimiento de ahora, se deben a que no he mantenido una mente clara en esos momentos y me he olvidado de mi y del Fa. Me gustaría también mencionar que en el punto en que me encuentro ahora, mi sentimiento es que nada puede detenerme de completar la cultivación. Lo que sea que suceda, estoy determinado a sobrellevarlo. Ya que siento que esto es inevitable, también siento que los problemas que he descrito en la validación del Fa, pasarán. Ya que puedo mirarlos de esta manera, que no son yo mismo, y que me están interfiriendo, siento más fuertemente que por lo tanto serán eliminados y que poco a poco caminaré hacia un estado recto. En la Conferencia Metropolitana de Nueva York, en la respuesta a la pregunta de un discípulo acerca de cómo lo podemos hacer mejor en cada aspecto, parte de la respuesta de Shifu fue:

"Si tus pensamientos rectos son fuertes, todo funcionará suavemente y está garantizado que lo harás bien. Cuando sepas qué hacer, sigue adelante y hazlo, y mientras lo haces tu sabiduría continuará emergiendo, porque en ese momento el lado tuyo que ha sido exitosamente cultivado se fundirá junto al lado tuyo de aquí. Ese es un Dios, quien es omnipotente!"

Mencioné que aprendí de mi experiencia en Bariloche. Lo más importante que aprendí al ser conmovido por algo sin sustancia, es que los apegos son muy insustanciales y que todo a lo que estoy apegado es trivial. Es casi como el pensamiento del apego, es el apego. Mi corazón se ha movido por las cosas más lamentables. Shifu dice: "Todos ustedes ya están conscientes del principio de generación mutua e inhibición recíproca. Si no tienes temor, el factor que te hará temer se volverá inexistente. Esto no debe auto imponerse, pero se logra al abandonarlo calmada y verdaderamente". (Eliminen Sus últimos apegos). En realidad no hay nada a lo que apegarse. Una vez que el apego se elimina, se va. Sólo estoy diciendo esto. Si realmente me diera cuenta de esto, debería estar haciéndolo muy bien. Según mi entendimiento, es inevitable que todos quienes estén verdaderamente cultivándose logren este estado.

Lo que he dicho se debe principalmente a que hay cosas que en este momento considero aspectos claves en la práctica de cultivación. También está muy cercanamente ligado a hacer bien las tres cosas. Por ejemplo, al enviar pensamientos rectos, si alguien no puede limpiar su mente y concentrase, y si uno está interferido con pensamientos desviados y diferentes tipos de apegos, somnolencia o cualquier otra cosa, entonces sentarse por ese tiempo con las posturas de mano sería sólo una formalidad. Creo que es lo mismo al validar el Fa y al exponer la persecución. Si esto no es hecho en un estado de cultivación, los resultados no serán tan buenos, uno no habrá cumplido con su responsabilidad con los seres conscientes, y no contendrá el significado recto y sagrado de un discípulo de Dafa y de validar el Fa con confianza. Es lo mismo al estudiar el Fa. Si pudiera todo el tiempo alcanzar el estado de no tener pensamientos desviados, ser capaz de tener una mente pura en lo que estoy haciendo y especialmente cuando valido el Fa, perdería mucho menos tiempo, haría todo lo necesario mejor y estaría más asimilado al Fa en cada aspecto y sería capaz de seguir los requerimientos del Shifu más finamente. Me doy cuenta que puedo más y más estar en este estado, aunque también sé que hay en realidad una gran brecha entre lo que he escrito y mi habilidad de llevarlo a cabo. Espero que tanto yo como otros cerremos determinadamente la brecha entre nuestra fe y el entendimiento al Shifu y del Fa, y el nivel de nuestro xinxing y conducta, y que nunca nadie jamás abandone la cultivación.

Escribí otras cosas como comentario final, pero ahora reemplazaré un párrafo con esto: SEAMOS DILIGENTES. NO PERDAMOS EL TIEMPO. ESTUDIEMOS MÁS EL FA.

Fecha de edición: 3/12/2006