[Minghui Net]

¡Saludos venerable Shifu!, ¡Saludos compañeros practicantes!

Mi nombre es Andrés Auzunbud, soy un practicante de Rosario, Argentina. Obtuve el Fa en abril de 2005 cuando visitaba la Feria del Libro que se realizaba en la ciudad de Buenos Aires, en la cual no tuve oportunidad de hablar con ningún practicante, sino que tomé un volante y luego lo leí en mi casa. Lo primero que llamó mi atención fue un párrafo del volante que decía: "Falun Dafa explica el profundo origen de las enfermedades y de todos los sufrimientos, así como su relación con el verdadero objetivo del ser humano: volver al origen y a la verdad." Esto me resultó interesante ya que siempre me había preguntado sobre el sentido de la vida y no encontraba respuestas claras. Llegué a creer que lo único importante era el dinero y ser feliz satisfaciendo mis deseos personales.

De regreso en mi ciudad, visité el sitio web de Falun Dafa y bajé el libro Zhuan Falun, apenas leí Lunyu sentí que finalmente luego de tantos interrogantes había encontrado lo que estaba buscando. La lectura me atrapó tanto que leí el libro en dos días. Nunca había leído un libro tan profundo y claro en toda mi vida.

A la semana siguiente viajé a Buenos Aires para aprender la práctica de los ejercicios que enseñaban en un parque. Allí fue cuando me enteré que dentro de unos días se iba a realizar un Fahui en la ciudad de Tucumán. Sin pensarlo demasiado supe que tenía que asistir a ese Fahui. Estando en Tucumán pude conocer a otros practicantes, me enteré sobre las tres cosas que debían hacer los Dafa Dizi en la Rectificación del Fa y además tomé conocimiento del periódico La Gran Época y el libro Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista Chino.

Me cultivé durante todo el año 2005 siendo el único practicante en Rosario, por lo cual no contaba con un ambiente de cultivación en que pudiese realizar la práctica de ejercicios grupal o tener un grupo de estudio del Fa y poder intercambiar entendimientos y experiencias de cultivación. Las pocas oportunidades en las que tenía contacto con otros practicantes era mediante Internet o cuando viajaba a Buenos Aires.

Desde el comienzo comencé a leer los libros y conferencias del Shifu, los cuales pude terminar de leer en un corto período de tiempo. Pasaba gran parte de mi tiempo estudiando el Fa y leyendo artículos de la pagina web Minghui. A pesar de ello mi entendimiento durante ese tiempo era bastante superficial y solía tener entendimientos extremos con respecto a varios aspectos. Además desarrollé un apego al tiempo, lo que me llevó a estar ansioso por mi cultivación y a estudiar el Fa sin una mente tranquila y con apegos.

Al no haber otros practicantes en mi ciudad se me hacía muy arduo poder hacer diligentemente las tres cosas. Debido a apegos de pereza y búsqueda de comodidad no era muy diligente en cuanto a la práctica de los ejercicios y además no podía alcanzar un estado de tranquilidad durante la práctica. Solía poner como excusa que mientras estudiara el Fa, enviara pensamientos rectos y esclareciera la verdad, sería suficiente.

Me resultaba difícil hacer actividades de esclarecimiento de la verdad, me ponía ansioso y a veces tenía vergüenza. Lo único que hacía era ayudar con las traducciones de La Gran Época y distribuir el periódico en mi ciudad. Cuando viajaba a Buenos Aires, iba al Barrio Chino a entregar el periódico La Gran Epoca y los 9 Comentarios en chino pero al no tener demasiadas oportunidades para intercambiar entendimientos con los otros practicantes, no entendía muchas cosas sobre la persecución, mi entendimiento sobre Dafa era superficial y no sabía cómo negar los arreglos de las viejas fuerzas.

Durante mi primer año de cultivación mi entendimiento sobre la práctica de cultivación fue realmente superficial y no hice las tres cosas diligentemente. Además no sabía mirar para adentro seriamente para encontrar mis apegos y corregir mi comportamiento, por ende, mis pensamientos solían estar basados en conceptos y nociones humanas durante la mayor parte del tiempo. Tampoco entendía qué era tener pensamientos rectos. Por lo tanto al encontrarme con conflictos, no miraba para adentro y buscaba la culpa en la otra persona, tenía una reacción egoísta y no pensaba en los demás

Solía tomar el envío de pensamientos rectos y la aclaración de la verdad como una mera formalidad y no lo hice bien en cultivarme adaptándome lo más posible a la sociedad humana común, por lo que descuidé mis estudios y no me cultivé de una manera racional. Tuve muchas tribulaciones para terminar mis tesis de graduación, lo que me llevó a estar en un estado abatido y con mi cultivación totalmente estancada. Al aflojar con mi cultivación, todo tipo de apegos y conceptos humanos comenzaron a interferirme y mi entendimiento se fue desviando cada vez más del Fa y mi fe en el Shifu se vio seriamente afectada debido a mi falta de pensamientos rectos y a un entendimiento superficial y extremo acerca de Dafa hasta llegar a un estado donde dejé de hacer las tres cosas.

En Zhuan Falun el Shifu dice: "Si continúas así, practicando solamente gong pero sin actuar conforme a los requisitos de Falun Dafa, y si no elevas tu xinxing e insistes en hacer las cosas a tu gusto entre la gente común, quizás aún te enfrentes con estos o aquellos problemas. Incluso podrías decir que la práctica de nuestro Falun Dafa te condujo a la desviación. Todo esto es posible. Por eso debes actuar de acuerdo con los requisitos de nuestro criterio de xinxing y sólo de este modo serás un verdadero cultivador."

Durante el periodo en que dejé de cultivarme me sentía en un estado de ansiedad y abatimiento creyendo que había desperdiciado la oportunidad de cultivarme en Dafa. No encontraba nada que mejorara mi estado mental y atrajera mi interés.

Gradualmente retomé el estudio del Fa y la práctica de los ejercicios, pero no podía considerarme a mi mismo como un genuino Dafa dizi del periodo de la rectificación del Fa. A fin de febrero de este año pude defender mi tesis y terminar mi carrera de grado. Por eso en marzo me mudé a Capital Federal a vivir en la casa de mi hermano, lo que me permitió participar más diligentemente en las actividades de la rectificación del Fa, pudiendo ir regularmente al Barrio Chino, a eventos y ayudar en el periódico La Gran Época.

La posibilidad de ir al Foro de los Nueve Comentarios y ayudar en el stand de La Gran Época en la Feria del Libro me permitió volver a considerarme un practicante de Falun Dafa y reforzar mi creencia en el Fa y el Shifu.

Cuando se publicó el jingwen del Shifu titulado "Pasen la prueba mortal" al leer el siguiente fragmento: "Como tu Shifu, nunca llevé la cuenta de las cosas incorrectas que hiciste en tu cultivación; sólo recuerdo las cosas buenas que hiciste y tus logros. Los Dafa dizi atravesaron la cultivación y la incomparablemente malvada persecución, así que son profundamente conscientes de las penalidades en la cultivación, y no fallarán en entender a los estudiantes que bajaron por el camino equivocado.", mi corazón se conmovió ante la misericordia del Shifu hacia sus estudiantes y me prometí cultivarme para estar a la altura de semejante compasión.

Estos meses han sido muy importantes para mí ya que al contar con un grupo de practicantes me ha dado la oportunidad de observar mis faltas, recibir críticas y compartir actividades y experiencias con otros practicantes, algo que no disponía cuando me cultivaba en soledad en Rosario y que considero fundamental para poder avanzar en la cultivación. El estudio del Fa me permitió ir profundizando mi entendimiento sobre Dafa y sobre la misericordiosa salvación de nuestro Shifu. Me he esforzado en hacer cada vez mejor las tres cosas y seguir el paso de la rectificación del Fa.

He logrado hacer progresos en el modo en que esclarezco la verdad sobre Dafa y la persecución. Antes de comenzar la cultivación era una persona tímida, a la cual no le gustaba hablar en público y menos con extraños. Durante el proceso de mi cultivación pude entender que éste era un apego al miedo que debía ser eliminado ya que era necesario esclarecer los hechos sobre la persecución para así poder ofrecer salvación a los seres concientes y además era un apego y no pertenecía a mi ser original. Con el tiempo fui perdiendo mi timidez y ansiedad, lo que me facilitó poder aclarar la verdad con un corazón tranquilo. El estudio del Fa me permitió entender la importancia del esclarecimiento de la verdad con pensamientos rectos e ir eliminando apegos y nociones humanas.

En el articulo "Eliminen la interferencia" de Escrituras esenciales para mayor avance II Shifu enseña que: "El Fa puede revelar todos los apegos, el Fa puede erradicar todas las perversidades, el Fa puede exponer y eliminar todas las mentiras y el Fa puede fortalecer los pensamientos rectos."

Entiendo que debemos estudiar el Fa, no como una mera formalidad sino para asimilarnos al Fa y fortalecer nuestros pensamientos rectos. Cuanto más leemos, más sólidos nos volvemos ya que en la rectificación del Fa se necesitan pensamientos rectos y no humanos.

Algo que considero realmente importante es mantenerse informado sobre los hechos de la persecución. Para ello leo regularmente la pagina web Minghui y La Gran Época para poder esclarecer los hechos de una manera racional y precisa. Puede ver que al inicio de mi cultivación no tenía un buen entendimiento sobre la persecución ni estaba bien informado por lo cual no exponía la persecución de una manera clara. Lo hacía con emociones y de un modo un tanto irracional, por lo tanto el resultado no era muy bueno.

Llevo cultivándome alrededor de un año y medio, quisiera compartir con los compañeros practicantes algunas experiencias que he tenido en mi camino de cultivación.

El apego de la lujuria

Durante mi adolescencia tuve un gran apego a la lujuria, creía que estaba bien buscar satisfacer mis deseos y cualquier forma me parecía correcta, por lo tanto al estar perdido en la poderosa corriente de la sociedad humana común desarrollé un fuerte apego a la lujuria, al sexo promiscuo y la pornografía.

Al leer Zhuan Falun por primera vez, entendí que mi conducta era totalmente incorrecta, por lo que decidí cortar con todo tipo de vicio relacionado a la lujuria y además dejé de tomar alcohol, con el que solía excederme cuando salía de noche.

Nuestro Shifu nos dice que: "La gente común vive para sus qing. Entonces, siendo practicante de gong, una persona sobrenatural, ya no debes usar tal principio para evaluar, sino que tienes que romper y sobrepasar esta cosa. Debemos tomar con ligereza los muchos corazones de apego que nacen del qing y al final abandonarlos totalmente. Los deseos, la lujuria y cosas así, pertenecen a los corazones humanos de apego, todos los cuales deben ser abandonados." Zhuan Falun, Atrayendo demonios durante la práctica del gong.

Al tiempo de cultivarme me iluminé a que no era suficiente con cortar con los hábitos nocivos, sino que debía eliminar todos aquellos pensamientos que estuvieran relacionados a la lujuria. Aquí tuve la parte más difícil ya que lograr esto me llevó un tiempo considerable mediante un proceso de estudio diligente del Fa y estar atento al tipo de pensamiento que estaba teniendo.

Inicialmente, creía que con el correr del tiempo, a medida que continuara haciendo las tres cosas todos mis malos pensamientos serían eliminados. Pero a pesar de ello hubo momentos en los creí que remover aquellos pensamientos sería imposible, ya que los pensamientos de lujuria seguían dando vueltas por mi cabeza. Por eso decidí mirar para dentro seriamente y descubrí que realmente aún no había abandonado el apego. Si bien había dejando de tener relaciones sexuales, en mi mente aún me sentía atraído cuando veía alguna chica que me resultara atractiva en la calle o en la televisión y todo tipo de fantasías comenzaban a aflorar en mi mente.

Otro de los problemas que tenía era que en varias oportunidades no podía superar la prueba de la lujuria en los sueños, lo cual saboteaba mis esperanzas en mi cultivación. Incluso en una oportunidad pude ver en un sueño un demonio de la lujuria, lo que hizo que me despierte sobresaltado a mitad de la noche. Por eso me comprometí a que debía lograr el estado mental de un cultivador genuino de Falun Dafa y no ser interferido por ningún arreglo de las viejas fuerzas. Le pedí a Shifu que fortaleciera mis pensamientos rectos y me ayudara a eliminar este tipo de mentalidad desviada. Gradualmente comencé a prestar mayor atención a mis pensamientos y a hacer esfuerzos en eliminar cualquier pensamiento que no fuera recto y no ser tentado por lo que viera o escuchara. Para ello fue fundamental el estudio del Fa, lo que me permitió ir elevando mi entendimiento sobre cómo eliminar este apego y tener una mente más clara y pura.

En los últimos meses he notado una gran mejoría en este aspecto, ya que la aparición de este tipo de pensamientos se ha vuelto casi inexistente. A pesar de ello aún debo ser estricto conmigo mismo para no ser contaminado por la poderosa tina de tintura de la sociedad human común en la que se promueve la liberación sexual y la sensualidad, especialmente entre las personas de mi edad.

Hago énfasis en esto ya que creo que es un aspecto fundamental que los practicantes deben cultivar de manera sólida. Incluso Shifu ha remarcado la importancia de ello y el peligro que implica no prestar atención a descartar este apego en el Fahui de Los Ángeles 2006.

"Hablé antes de la interferencia de las viejas fuerzas. ¿Pensaron en lo siguiente? ¡[El deseo sexual] es uno de los factores que [ellos usan] para retenerte! ¿Qué es lo que las viejas fuerzas y el viejo cosmos ven como la cosa más grave? La lujuria, la actividad sexual fuera del matrimonio. Eso es lo que ellos ven como la cosa más seria. En el pasado, una vez que alguien violaba el precepto sobre esto, sería arrojado fuera del templo, y su cultivación estaría completamente acabada. Entonces, ¿cómo miran los dioses esto ahora? ¿Sabes lo que ellos dijeron en las profecías que dejaron? Profetizaron que todos los Dafa dizi que quedarían al final serían aquellos que mantuvieron su pureza en este aspecto. En otras palabras, estas cosas son extremadamente serias para ellos. Así que las viejas fuerzas y todos los dioses en ese cosmos no defenderán a nadie que viole la prohibición sobre esto, a nadie que no lo haga bien en este aspecto; de hecho, ellos te empujarán hacia abajo. Ellos saben, "Li Hongzhi, usted no quiere abandonar a sus dizi, así que haremos que los abandone". Por eso es que ellos hacen que los estudiantes que cometieron errores cometan más errores, una y otra vez, y que al final hagan cosas malvadas y se vayan al lado opuesto. "Llenaremos su cabeza con entendimientos torcidos y le haremos dañar a Dafa. Entonces veremos si usted aún se queda con él". Y ustedes saben, eso es lo que hicieron. ¿Ustedes piensan que quienes se "iluminaron" en un camino perverso realmente querían irse hacia la maldad? Hay razones detrás de todo eso."
"Así que deben ser cuidadosos con esto, especialmente los Dafa dizi más jóvenes. Si no están casados, no deben involucrarse en la actividad sexual, y aún menos deberían los casados cometer el error de tener relaciones extramatrimoniales. Por supuesto que los Dafa dizi pueden casarse mientras se cultivan en la sociedad común. Eso no es un problema. ¡Pero no debes cometer errores! No debes permitir que los factores de las viejas fuerzas y los seres malvados se aprovechen de tus brechas y te persigan al punto en el que eventualmente ya no puedas cultivarte más. Entonces habrás perdido tu oportunidad." Exponiendo el Fa en la ciudad de Los Ángeles 2006.

Cooperando como un cuerpo

En el mes de Julio de este año pude viajar a los Estados Unidos donde estuve presente en el Fahui de Washington D.C., el Congreso de transplantes de órganos en la ciudad de Boston y finalmente estuve dos semanas haciendo un entrenamiento en la Televisión de la Nueva Dinastía Tang en la ciudad de Nueva York. Durante ese tiempo pude participar en una gran variedad de actividades en las que naturalmente surgen conflictos al intentar coordinar y cooperar con los demás practicantes.

Estar en contacto con otros grupos de practicantes me permitió ver las falencias que existen en el grupo de practicantes de Buenos Aires. Generalmente existen conflictos y problemas de coordinación. Creo que para tener una buena coordinación y cooperación, primero es necesario tener una buena comunicación. Esto requiere ser capaz de escuchar las opiniones de los otros practicantes, respetar sus puntos de vista y no apegarse al entendimiento de uno sino recordar que es un entendimiento personal y no la verdad. Es importante recordar que debemos hacer las cosas para la validación del Fa y no para buscar únicamente la perfección individual. Esta distinción separa a un ser altruista de uno egoísta. Los discípulos de Dafa deben abandonar el apego a la fama, ganancias y sentimentalismo para poder validar el Fa. Los practicantes somos un cuerpo, debemos cooperar y no guardar resentimientos, estar abiertos al diálogo y tener una perspectiva amplia.

Finalmente, me parece conveniente tener presente lo que dijo Shifu sobre el manejo de conflictos:

"La cultivación es cultivarse a uno mismo. No importa qué clase de estado emerja, debes mirarte a ti mismo. Les digo a todos, hablando de una persona común, si puede mirarse a sí misma al encontrar problemas, esta persona se convertirá en un santo para la gente común. Cuando un Dafa dizi tiene dificultades haciendo alguna cosa y necesita considerarlo, debe considerar las cosas comenzando consigo mismo, conforme al estado del ambiente que necesitan los Dafa dizi y la rectificación del Fa. Cuando aparece un problema, es porque uno está obstinadamente yendo contra los principios del Fa. Busca dónde está el problema, afloja esa obstinación, y ordena las cosas. Cuando encuentras cualquier problema, la mejor manera es no ir contra otros, lanzarte hacia adelante, y apresurarte a buscar la solución. Deja tu corazón de apego, da un paso atrás y resuélvelo. (Aplausos) Si cuando ocurre algo, empiezas con que tú estás en lo correcto, yo estoy en lo correcto, éste es tu problema, éste es su problema, cómo y cómo lo hice yo, aunque en la superficie parece que estás resolviendo el conflicto, en realidad ese no es el caso. En la superficie se ve bastante racional, pero en realidad eso no es racional en absoluto. No has dado un paso atrás, ni desechado completamente tu corazón de apego para reflexionar sobre el problema. Sólo después de que una persona calmada observa tranquilamente el conflicto desde afuera, podrá verdaderamente resolverlo." Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos, 22 de julio de 2006


Por último, para finalizar quisiera decir que en mi camino de cultivación no he sido un practicante muy diligente. Aún necesito abandonar apegos como la pereza, búsqueda de comodidad, apego a la comida, ostentación, entre otros. Entiendo que el proceso de cultivación es un proceso de eliminar constantemente apegos. Cuando tropezamos, debemos levantarnos y continuar cultivándonos haciendo las cosas que tenemos que hacer. Estoy en el camino de cultivación completamente gracias a la compasiva protección del Shifu y la ayuda de mis compañeros practicantes. Voy a esforzarme para hacer las tres cosas más diligentemente y ser digno de la misericordiosa salvación de nuestro Shifu. ¡Gracias Shifu! ¡Gracias compañeros practicantes! ¡Heshi!

Fecha de edición: 3/12/2006

Categoría: Referencias