Mi entendimiento de negar a las viejas fuerzas

[Minghui Net] Shifu nos dijo en "Exponiendo el Fa en el Fahui de Chicago, 2004":

"Nosotros tenemos que rechazar incluso la aparición de las viejas fuerzas y sus arreglos; todos tenemos que rechazar hasta sus existencias."

¿Cómo negamos firme y completamente a las viejas fuerzas y nos cultivamos nosotros mismos de acuerdo a los requisitos de Shifu?

Primero, deberíamos saber quiénes son las viejas fuerzas. Mi entendimiento del Fa es que las viejas fuerzas consisten en fo, dao y dioses que solían gobernar en varios niveles del universo. Porque ellos hicieron las cosas de acuerdo a los principios del viejo universo basado en el egoísmo,

"Cuando me están ayudando, también esconden su deseo egoísta de protegerse a sí mismos. Todos quieren cambiar a otros sin cambiarse a sí mismos; nadie quiere cambiarse a sí mismo. Incluso intentan preservar al mayor grado posible las cosas a las que tienen apego, y se niegan a renunciar a ellas." ( Viaje por Norteamérica para exponer el Fa)

Ellos habrían dejado de existir hace mucho tiempo al final del ciclo de "formación, asentamiento, degeneración y destrucción" si no fuera por la rectificación del Fa y la benevolencia infinita de Shifu. Dafa es nuestra guía en negar los arreglos de las viejas fuerzas y a las viejas fuerzas en sí mismas. Si las viejas fuerzas quieren ser salvadas, tienen que asimilarse a Dafa.

Mientras asistimos al Shifu a rectificar el Fa y haciendo bien las tres cosas, lo importante de esto para los practicantes es que debemos cultivarnos y mejorar nosotros mismos de acuerdo con los principios de armonía y altruismo del nuevo universo. Si los practicantes de Dafa sólo quieren cambiar a otros y no a sí mismos, o incluso "intentan perseverar lo más posible en las cosas a las que están apegadas y no quieren dejarlas ir". ¿No sería lo mismo que las viejas fuerzas? ¿Cómo podemos negar a las viejas fuerzas si nos conformamos con los principios de ellas mismas?

Para negar completa y firmemente a las viejas fuerzas, debemos entender el Fa con nuestros corazones, creyendo firmemente en Shifu y juzgar todos y cada uno de nuestros pensamientos con "Verdad-Benevolencia-Tolerancia". Deberíamos corregir rápidamente todos nuestros errores cuando las cosas no fueron hechas bien. Sólo entonces negamos realmente a las viejas fuerzas. Aunque este es un proceso difícil, los practicantes deben alcanzarlo, y ser capaces de hacerlo. Shifu nos dijo una y otra vez, estudien el Fa, estudien el Fa y estudien el Fa más.

"El Fa puede revelar todos los apegos, el Fa puede erradicar todas las perversidades, el Fa puede exponer y eliminar todas las mentiras y el Fa puede fortalecer los pensamientos rectos." (Eliminen la interferencia demoníaca - Escrituras esenciales para mayor avance (II))

Deberíamos pensar por qué las viejas fuerzas pueden interferir, y ser capaces de perseguir a los practicantes de Dafa.

Creo que si no creemos firmemente en Shifu y no estamos determinados en Dafa, o si perseguimos algo con apegos sin pensar si las consecuencias son beneficiosas para la diseminación de Dafa y si ayuda a la gente a entender la verdad, el mal puede interferir y perseguirnos. Como resultado, podríamos traer pérdidas a la rectificación del Fa e incluso desbaratar Dafa sin darnos cuenta. Esto sería muy lamentable. Todos deberíamos prestar completa atención a esto.

Solamente estudiando el Fa conscientemente, estudiando diligentemente, constantemente elevando nuestro entendimiento del Fa y transformando persistentemente nuestra naturaleza en naturaleza fo podemos evitar la interferencia del mal y la persecución.

Por un tiempo decaí en mi estudio del Fa durante mi esclarecimiento de la verdad. Sólo perseguí el trabajo de la esclarecimiento de la verdad en la superficie e ignoré mirar hacia dentro para mejorarme a mí mismo. Solo miré las causas externas en la superficie y puse mis ojos en las faltas de otros. Como resultado encontré gran resistencia. Cuando más apegado estaba al trabajo en sí mismo, menos era capaz de calmar mi mente y estudiar el Fa, y más irracional me volvía. Verdad, Benevolencia y Tolerancia parecían haber desaparecido de mi corazón y yo sólo iba detrás de las cosas que quería; la duda e incertidumbre florecieron en mi mente mientras los factores de las viejas fuerzas y otras cosas malas desempeñaban su rol. Si llegaba más lejos seguramente hubieran ocurrido una serie de persecuciones perversas. Mientras estaba preocupado, agonizando, irracional y enfrentando gran peligro, por casualidad un artículo corto atrapó mis ojos,

Lo siguiente fue inscrito en la tumba de un obispo angélico en Westminster
Abbey (1.100 d.C.):

"Cuando era joven y libre y mi imaginación no tenía límites, soñaba con cambiar el mundo. Mientras crecí y me hice viejo y sabio, descubrí que el mundo no cambiaría, así que decidí de alguna forma acortar mis expectativas y decidí cambiar sólo mi país.

Pero, igual, parecía inamovible.

Mientras crecía en mis oscuros años, en uno de mis últimos intentos desesperados, decidí cambiar sólo a mi familia, aquellos más cercanos a mí, pero vaya, ninguno de ellos lo hizo.

Y ahora, mientras perezco en mi cama, de repente me doy cuenta: Si sólo me hubiera cambiado a mí mismo, entonces por ejemplo, hubiera cambiado a mi familia.

Por su inspiración y ánimos, hubiera sido capaz de mejorar mi país, y quién sabe, incluso hubiera podido cambiar al mundo."

Solía prestar mucha atención a este tipo de artículos. Pero desde que Shifu dijo que todas las culturas y religiones en la historia fueron creadas para cimentar una fundación para la rectificación del Fa, lo usé sólo como referencia.

Sabía que Shifu, a través del artículo de una persona común, estaba recordándome que mirara hacia dentro. Casi repentinamente, reconocí con claridad la profundidad de Dafa y el gran significado de mirar hacia dentro y cultivarme a mí mismo. Sólo a través de cambiarme a mí mismo y conformarme a los requisitos de "Verdad-Benevolencia-Tolerancia", y sólo siendo un practicante de Dafa genuino, seré capaz de entender verdaderamente el Fa. Sólo entonces podré dejar de entender el Fa desde la perspectiva de una persona común. Sólo entonces mis pensamientos rectos serán poderosos y mi esclarecimiento de la verdad tendrá un resultado positivo.

Calmé mi mente y estudié el Fa. Después de mejorar mi xinxing, el ambiente mejoró y la actitud de la gente hacia Dafa cambió.

Shifu nos dijo en "Exponiendo el Fa en la ciudad de Chicago",

"El único rol que tienen ustedes es el de salvar a la gente, y ustedes no tienen nada que ver con usar medios y principios humanos para castigar o juzgar a las personas."

Me di cuenta desde el Fa que realizar un juicio público en contra de Jiang no es la meta de un practicante. Me di cuenta de que los Nueve Comentarios no se trata de que los practicantes quieran derrocar al PCCh. Esas son cosas de la gente común. Los practicantes de Dafa no deberían estar apegados a esas cosas, o perseguirlas. Los practicantes de Dafa solamente salvan seres conscientes de todo corazón y ayudan a la gente a que vea la verdadera naturaleza perversa del PCCh para que entiendan la verdad y sean salvados.

La misión de los practicantes de Dafa es asistir al Shifu a rectificar el Fa y salvar seres conscientes que todavía son salvables. No nos importa al final los asuntos de la sociedad humana. Durante el proceso de esclarecer la verdad y salvar seres conscientes, cuidamos nuestro xinxing, eliminamos apegos, fortalecemos nuestros pensamientos rectos y nos purificamos a nosotros mismos. No tenemos quejas ni lamentos cuando nos enfrentamos con tribulaciones y dificultades. No nos movemos ni perseguimos nada cuando la gente nos malinterpreta, calumnia y nos ataca, incluso si nuestras vidas corren peligro. Esclarecemos la verdad para salvar seres conscientes por nuestros deseo sincero de salvarlos, y no estamos apegados a que ellos lo acepten. Depende de los individuos si quieren escuchar o no, porque nosotros no tenemos remordimientos. Como dijo Shifu,

"Un ser iluminado no tiene ningún apego en el corazón. Él contempla tranquilamente a la gente mundana extraviándose en las ilusiones."
(Grado de conciencia - Escrituras esenciales para mayor avance)

Si todos los practicantes de Dafa pueden renunciar a las nociones ordinarias y hacer bien sólidamente las tres cosas; si ninguno de nosotros está apegado a llevar a Jiang a la justicia públicamente, para desintegrar al PCCh, o por la perfección individual; si sólo queremos salvar seres conscientes, ¿cómo podrían las viejas fuerzas afectarnos? ¿Cómo podrían los restantes seres perversos interferir con nosotros?

Las viejas fuerzas de los altos niveles ya fueron eliminadas. El mal restante en las aisladas dimensiones superficiales todavía es capaz de interferir y perseguirnos. Esto no es porque no hayamos cambiando desde lo profundo. Aunque neguemos constantemente a las viejas fuerzas enviando pensamientos rectos, las restantes viejas fuerzas todavía existen en cada pensamiento nuestro que no se conforma con el Fa. Si no podemos rectificar estos pensamientos con "Verdad-Benevolencia-Tolerancia", o si aceptamos estos pensamientos impuros nosotros mismos, entonces ellas pueden manipularnos y guiarnos por el camino arreglado por las viejas fuerzas. En ese caso podemos ser perseguidos o interferidos porque nos hemos desviado de Dafa. En realidad, el mal puede tomar ventajas de nuestras brechas y perseguirnos solamente porque no nos hemos cambiado a nosotros mismos en un nivel fundamental y no estamos caminando un camino recto. Este tema merece la atención de todos los practicantes de Dafa.

Shifu dijo,

"Cuando la persecución en China continental empezó, si todos los Dafa dizi hubieran podido actuar bastante honrada y rectamente como ahora, la persecución nunca habría podido comenzar, y esas cosas malas habrían sido destruidas al instante. El mundo humano no es un lugar para que ellos efectúen tal despliegue de maldad." (Exponiendo el Fa en el Fahui Internacional de Nueva York, 2004)

Deberíamos aprender de nuestros errores pasados. No es muy tarde.

Nuestro benevolente Shifu ha dejado este tiempo presente para ser usado por los practicantes de Dafa, para caminar nuestro camino único de cultivación. Todos los elementos perversos se desintegrarán instantáneamente si nos cultivamos bien a nosotros mismos haciendo las tres cosas, y nos asimilamos completamente a los estándares del nuevo universo.

Lo de arriba es mi entendimiento personal. Compañeros practicantes, por favor señalen compasivamente cualquier cosa inapropiada.

Fecha de edición: 7/8/2005
Fecha del artículo: 6/7/2005
Categoría: Compartiendo entendimientos
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/2/107535.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/6/63657.html