Dos practicantes ancianos son acusados de "crímenes contrarrevolucionarios" están sufriendo brutal tortura

[Minghui Net] La señora Wen Xiuzhi y Li Shuxian, dos practicantes ancianos de Falun Dafa en la ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning, fueron arrestados ilegalmente por esclarecer la verdad el 22 de junio de 2005. Li Qiang, secretaria de la Brigada Casa del Ladrillo Wafangdian, denunció a estos practicantes a la policía. Ambos fueron arrestados y llevados de nuevo a la primera prisión de Lingyuan. Han sido acusados con crímenes de "contrarevolucionarios" por las autoridades locales. La señora Wen y Li recientemente hicieron una huelga de hambre y fueron forzados a comer de manera brutal. Ambos están retenidos en la primera prisión de la ciudad de Lingyuan. Los parientes no tienen permitido visitar a Wen ni a Li.

La señora Wen Xiuzhi, 68 años, es de la aldea de Sanjiachun, Brigada de Wafangdian, ciudad de Lingyuan. Antes de empezar la cultivación, ella sufría del hígado, del pulmón, y enfermedades cardíacas, y ciática. Consultó a muchos médicos inútilmente, y quedó paralítica por más de seis meses. Una vez que comenzó a practicar Falun Dafa, todas sus enfermedades desaparecieron.

Cuando comenzó la persecución a Falun Dafa el 20 de julio de 1999, la señora Wen mantuvo su creencia en Falun Dafa. Ella esclareció los hechos contándole a la gente sobre la sangrienta persecución y de su recuperación milagrosa de tantas enfermedades crónicas que tenía. La Sra. Wen ha sido detenida ilegalmente ocho veces y le han extorsionado casi 5.000 yuanes.

Durante el encarcelamiento de la señora Wen, la policía la golpeó despiadadamente hasta el borde de la muerte. Una vez fue detenida por el Servicio de Seguridad Pública de Linghe, por más de 14 días. Por más de 10 días la esposaron en una celda pequeña, mal ventilada. La torturaron hasta que vomitó sangre. Le negaron todo contacto con otros mientras estaba encarcelada en un cuarto grande y fue torturada seriamente. La policía extorsionó 2.500 yuanes de parientes de Wen.

Información relevante de contacto:

Código postal: 122500
Comisaría de policías de Liaoning, ciudad de Wafangdian, provincia de Lingyuan: 86-421-6420055
Zhao Guohai, jefe de la estación: 86-421-6420004 (Oficina), 86-4216865718 (Hogar), 86-13504216302 (celular)
Liu Shaoquan, director: 86-421-6891513 (Hogar), 86-13500419533 (Celular)
Chen Guojun, oficial de policía: 86-421-6900185 (Hogar), 86-13842143316 (Celular)
Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Lingyuan
Guo Shaolin, jefe de la oficina: 86-421-6883101 (Oficina), 86-13904912586 (Celular)
Yang Minghui, jefe delegado del buró: 86-421-688310 (oficina), 86-421-6824813 (Hogar), 86-13904213390 (Celular)
Dong Zhimin, jefe delegado del buró: 86-421-6883106 (oficina), 86-421-6816719 (Hogar), 86-13904916066 (Celular)
Fu Yanling, líder del equipo de Seguridad Nacional: 86-13500416011 (celular)
Chen Zhi, líder delegado del equipo de Seguridad Nacional: 86-13842156895 (celular)

Primera prisión de la ciudad de Lingyuan:
Yu Hailong, jefe de la prisión: 86-421-6883215 (Oficina), 86-421-6824383 (Hogar), 86-13904916383 (celular)
Zhang Xianlin, director: 86-421-6883216 (Oficina), 86-421-6882183 (Hogar), 86-13942106968 (celular)
Segunda prisión de la ciudad de Lingyuan:
Sol Liansheng, jefe de la prisión: 86-421-6883185 (Oficina), 86-421-6823998 (Hogar), 8613942116989 (celular)
Li Zhixue, director: 86-421-6925583 (hogar), 86-13842162635(Celular)

Fecha de edición: 7/8/2005
Fecha del artículo original: 28/7/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/12/105978.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/29/63371p.html