(Minghui-es.org)

Nota del Editor: En cultura occidental y china, el principio de la retribución kármica, es decir, finalmente ser hecho responsable de las propias acciones, es extensamente aceptado. La enseñanza fundamental de Falun Gong es la característica del universo, "Verdad-Compasión-Tolerancia." El universo recompensa las acciones que están en armonía con este principio, mientras que a las acciones como por ejemplo golpear, torturar y asesinar a gente incurrirán en la recompensa kármica. Dicho de otra forma, lo bueno será recompensado con lo bueno, mientras que los malvados sufrirán la recompensa debida. Los artículos como éste están hechos para ser recordatorios compasivos de este principio a los que normalmente cometen delitos. Mientras que muchos de los que persiguen a Falun Gong están simplemente "siguiendo órdenes," la ley universal requiere que, ellos también, sean responsables de sus acciones, y que solo invirtiendo el curso de la fechoría puede ella escapar de la recompensa.

Subdirector de la comisaría de policía del condado de la ciudad Kangping se encuentra con retribución

El Subdirector Wu Yuxiang de la comisaría de policías del condado de Kangping en la ciudad de Shenyang, siguió activamente las órdenes del partido comunista chino en la persecución de Falun Gong. Él arrestó a muchos practicantes y los condenó a campos forzado de trabajo. Como consecuencia, muchos practicantes y sus familias han experimentado gran sufrimiento. Recientemente, el policía Wu y su esposa Wang Jinlan fueron a la ciudad de Shenyang a visitar a su hijo, que estaba haciendo el servicio militar. En el viaje de vuelta, estuvieron implicados en un accidente y su vehículo volcó. La esposa de Wu se rompió la pierna y Wu sufrió una lesión seria en la cabeza. Este acontecimiento es una advertencia a esos policías que todavía están siguiendo el partido malvado: deben parar de perseguir a Falun Gong.

Dos casos de retribución en la ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning

Por varios años, bajo instigación del jefe de seguridad de la aldea, Zhang Fengchun, un aldeano local, Chen Fuquan de la aldea de Bainiu, municipio de Zhangzi, ciudad de Lingyuan, Liaoning. Chen fue por toda la provincia rasgando y tirando abajo de las banderas de Falun Dafa o cubriéndolas encima con pintura. Algunos practicantes le clarificaron la verdad a él y también intentaron pararlo. Ellos le advirtieron, "haciendo esto, podría encontrarse con retribución". Pero Chen no escuchó en absoluto, y en lugar de eso, dijo, "No les creo. El gobierno de la aldea me paga. Prefiero hacerlo". Como consecuencia, en mayo de 2005, él tuvo una hemorragia cerebral y murió.

En los años pasados, el policía local Tao Guoyi ha provocado e instigado a Quan Xing, aldeano de Xizhuangzu, condado de Foyedong, ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning, a que quite los carteles de Falun Dafa en varias áreas. En febrero de 2005, Quan tenía a hemorragia cerebral y hoy aún no puede caminar.

Colaboradores de la ciudad de Yantai se encuentran con retribución

El Sr. Wu Shiquan, de 57 años de edad, vive en el no. 13-14 de la calle Qingsong, Distrito de Zhibu, ciudad de Yantai. Antes de que la persecución comenzara el 20 de julio de 1999, la familia entera del Sr. Wu practicaba Falun Gong. Alrededor del año 2000, el señor Wu y su hija, Ma Shengchun, fueron detenidos en el campo de trabajo forzado Wanchun, en la provincia de Shandong. Poco después de ser encarcelados allí, renunciaron a la práctica de Falun Dafa y se convirtieron en colaboradores, ayudando al policía y a los guardias a perseguir a otros practicantes. Incluso golpearon a otros practicantes que no renunciaron a su creencia. Ma Shenchun realmente mató a golpes a un practicante una vez en el campo de trabajo forzado. La policía concedió Wu Shiquan 60 yuanes cada mes por su participación en la persecución. Después de que salieron, la madre y la hija fueron a menudo al centro de lavado de cerebro en la ciudad de Yantai, a perseguir a los practicantes de Dafa. Utilizaron métodos muy crueles para torturarlos, y como recompensa, cada día la policía les pagaría 60 yuanes. El Sr. Wu fue a las casas de otros practicantes y los amenazó, diciendo que no practiquen más Falun Gong. También le contó a la oficina 610 local. Por otra parte, maldijo a Falun Dafa y al Maestro en público y también dijo, "¡Maldije especialmente a tu Maestro, y no hay nada que puedas hacer sobre ello! Mira, ¡Estoy libre de enfermedades!" Poco después que él dijo eso, desarrolló cáncer y murió. La gente local que sabía la situación de la familia Wu dijo que había cometido muchos hechos malvados, y que merecían la recompensa.

Wu Shiquan Número de teléfono: 86- 535-7062949

Fecha de edición: 31/7/2005
Fecha del artículo original: 7/27/2005
Categoría: Noticias de China
Versión en chino disponible en http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/14/106147.html

Categoría: Referencias