Por un practicante de Dafa en China Continental

(Minghui-es.org) Todos sabemos que en la cultivación personal, cultivarse bien uno mismo es simplemente estudiar el Fa y cultivar la mente. Pero durante el periodo de la Rectificación del Fa, solamente haciendo bien las tres cosas simultáneamente puede un practicante de Dafa cultivarse bien a sí mismo. Por supuesto, estudiar el Fa con la mente tranquila es la precondición para hacer bien las tres cosas. Por eso quiero hablar del significado de cultivarse bien a sí mismo desde el ángulo de estudiar el Fa con la mente tranquila. Cultivarse bien a si mismo es también la clave para salvar seres concientes.

Experimenté un período de entendimiento profundo y perceptual de la importancia de estudiar el Fa con la mente tranquila. Ahora lo quiero compartir con los compañeros practicantes esperando mostrar cuan relacionados están cultivarse bien a sí mismo y salvar seres concientes.
La persecución empezó justo después de que obtuve el Fa. Mi cultivación personal y la validación del Fa fueron combinadas. Desde el principio de mi cultivación, mi espíritu principal abandonaba frecuentemente mi cuerpo. Aunque la dimensión en la que entraba mi espíritu principal inicialmente era muy perversa, sentía que tenia fuerza en mi corazo y que estaba siendo guiado por pensamientos rectos. Aunque la densidad del mal era tan alta que sentí una extrema presión mental, yo estaba determinado a pasar la tribulación con coraje y sobreponerme a la dificultad. Tenía el valor para conquistar la prueba. Desde entonces, casi siempre atravesé muchas clases de tribulaciones en otras dimensiones y a pesar de que mi corazón tembló y era difícil, en general sentí que a medida que iba hacia adelante, mas determinado estaba mi corazón, mas fuertes mis pensamientos rectos y menos presión sentía. Al mismo tiempo, las dimensiones perversas y el mal en las otras dimensiones disminuyeron. Pude distinguir mas dimensiones y experimentar mas y mas cosas.

Luego, el Maestro nos pidió que enviemos pensamientos rectos para eliminar el mal con poderes divinos. Recién entonces me di cuenta de que cuando mi espíritu principal dejaba mi cuerpo, en realidad estaba eliminando el mal todo el tiempo. No tenía un entendimiento claro y racional sobre esto. Después de eso, me preguntaba porque mi espíritu primordial dejaba mi cuerpo automáticamente para eliminar el mal casi todos los días cuando yo no sabia nada de esto y ni siquiera le daba ninguna instrucción clara de eliminar al mal. Mas tarde supe la razón: todos los días estudie el Fa diligentemente con la mente tranquila e hice en verdad la cultivación.

Desde el principio de mi cultivación, tomé como clave el estudio diario del Fa con la mente tranquila y siempre mantuve mi mente serena. Sentí fuertemente que el poder y coraje de mi espíritu principal cuando dejaba mi cuerpo y atravesaba las ordalías fundamentalmente provenía de mi estudio con la mente tranquila. También intuitivamente sentí que si hacia bien el estudio del Fa con la mente tranquila, entonces automáticamente tenia la mejor mentalidad y el comportamiento en la práctica diaria, aguantaba el dolor en la meditación, balanceaba las actividades de la vida común y el trato con los familiares que no cultivan Falun Gong. Parecía muy natural y se podía alcanzar con esfuerzos sin la necesidad de pensar mucho ni hacer planes.

Por ejemplo, como siempre estudié el Fa con la mente tranquila, estaba constantemente en un estado de serenidad. Apenas tenía miedo a la dificultad de hacer la práctica todos los días. Desde el principio, el tiempo más largo que aguanté abrazando la rueda fue una hora y también lo hacía con la meditación. No obstante, esto sucedía bajo la circunstancia de que estaba cultivándome en casa después de que la persecución empezó y no había una fuerza externa que me apresurara o supervisara. Cuando había conflictos con otras personas, inmediatamente miraba hacia dentro. Me tomaba solo un minuto sobreponerme al incómodo sentimiento de no querer aceptar mi error e inmediatamente mi mente regresaba al estado de serenidad. No me sentía incómoda, ni sentí que era difícil. Cuando trataba con la rutina de todos los días, tampoco me iba a los extremos. Viendo que era la hora de cocinar, cocinaba naturalmente. Viendo que el piso estaba sucio, simplemente lo limpiaba. Viendo medias sucias y otra ropa que mis familiares dejaron en el cesto para lavar, simplemente las lavé.

Las actividades de la vida diaria son muy insignificantes. Hice lo mejor que pude para hacerlas rápidamente, pero no sentí que estuviera perdiendo el tiempo y tampoco me sentí impaciente en mi corazón. Ni siquiera pensé como tendría que hacerlo bien un practicante y ese tipo de cosas antes de hacer estas cosas. Simplemente las hice naturalmente y las hice bien. Creo que hacer bien estas cosas proviene de estudiar bien el Fa con la mente tranquila días tras día. Precisamente por esto, mis familiares que no se cultivan, no se opusieron a mi cultivación ni tampoco crearon problemas para mí. Incluso a pesar de que más tarde me arrestaron, me encarcelaron, persiguieron y me quedé sin hogar por validar el Fa y como resultado mi familia a menudo fue hostigada y perseguida también, hasta el día de hoy nunca se han quejado y continúan ayudándome. Mis vecinos también vieron la persecución con una actitud positiva.

Estudiar el Fa con la mente tranquila me trajo una mente estable y serena. Cuando hago las tres cosas con la mente tranquila, la mente de uno es pura, clara y limpia. Uno tampoco desarrolla la mentalidad de exultación. Creo que la razón del porque pude cuidar de cada aspecto de la cultivación y de la vida diaria fue porque garanticé el estudio del Fa con la mente tranquila. Con una mente, clara, recta, un practicante naturalmente hace las cosas en dirección de Verdad, Compasión y Tolerancia, naturalmente sabe como hacer las cosas y puede hacer las cosas fácilmente muy bien. Ahora sé porque mi espíritu principal dejaba mi cuerpo automáticamente casi todos los días para eliminar el mal cuando yo no sabía nada sobre eliminar el mal ni tampoco había dado una instrucción clara al respecto. Fue porque hice bien desde la raíz el estudio del Fa con una mente tranquila. Fue precisamente por este estado puro, balanceado y compasivo que la parte divina cultivada de mi cuerpo se podía movilizar y "Tu naturaleza original e iluminada sabrá automáticamente que hacer." (Dao y Fa) de Esencias para un avance mas eficiente. Así que en realidad participé en la eliminación del mal antes de que Shifu nos pidiera enviar pensamientos rectos para hacerlo. "Aquellos cuyos espíritus principales pueden dejar la cáscara son los que pueden controlar la parte divina del cuerpo que ha completado la cultivación" (Enseñando el Fa en la charlas de la creación de las artes). Por supuesto, ya sea que tu tianmu esté abierto o no, sea que tu espíritu principal pueda o no dejar el cuerpo, mientras mantengas siempre pensamientos rectos, tienes un efecto positivo y puedes eliminar el mal.

El propósito de escribir este artículo es discutir una vez mas la relación entre cultivarse bien a uno mismo y salvar seres concientes. No ser capaz de cultivarse bien uno mismo desde la raíz afectará definitivamente nuestra salvación de seres concientes. Los últimos factores degenerados que permanecen en el universo todavía están interfiriendo con la Rectificación del Fa y la salvación de los seres concientes. Pienso que si prestamos más atención a la cultivación real y nos cultivamos nosotros mismos bien cuando hacemos las tres cosas, entonces haremos desaparecer rápidamente esos factores perversos restantes en el universo. Con una mente sobria que no es controlada por otros factores, los seres concientes pueden tratar a Dafa con sabiduría y hacer su mejor elección, elegir no interferir con la Rectificación del Fa, elegir ser salvados, y elegir un futuro maravilloso.


Fecha de edición: 31/7/2005
Fecha del artículo original: 30/7/2005
Categoría: Entendimiento de los practicantes
Versión en chino disponible en http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/9/105758.html>
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/30/63400.html