Algunos entendimientos sobre clarificar la verdad

(Sabiduriapura.org)

En los últimos cinco años de persecución a Falun Gong, una buena amiga mío a menudo me incitaba a dejar de practicar, sin tener en cuenta que era lo correcto y que lo incorrecto. Mientras yo estuve encarcelada ella se unió al Partido Comunista Chino (PCCh) y obtuvo un puesto en una compañía extranjera. Hace poco, cuando la encontré de nuevo, la incité a que renunciara al PCCh.

Después que le conté sobre el tema, respondió con indiferencia. Cuando le mostré el material, lo rechazó automáticamente. Me dijo que había recibido los “Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista Chino” en su casilla de correo y que los leyó. Dijo “Tu solo practicas, ¿por qué te involucras ahora con la política?” Empecé limpiar de su mente la cultura del Partido con ejemplos razonables y racionales. Escuchó tranquilamente y expresó su desagrado con el PCCh, pero eventualmente dijo, “Yo no participo en estas cosas,” y se fue a contestar el teléfono.

En ese momento, ya llevábamos varias horas hablando. Me sentí un poco desanimada. Me dije a mi misma que había hecho el intento y que el Maestro dijo que algunos son insalvables. Sin embargo, recordé las palabras de Shifu,

“Cuando están salvando a la gente, tienen que ser pacientes, y esa es la compasión de los discípulos de Dafa.” (“Enseñando el Fa y Explicando el Fa en el Fahui Internacional del Área Metropolitana de Nueva York”)

Mi temperamento usualmente es ansioso, y presto mucha atención a los resultados. Entonces, debo considerar que cuando me encuentro con alguien, puede ser que yo sea la primera persona en contarle la verdad de Dafa. Es posible que no lo acepte de inmediato e incluso puede estar en desacuerdo. Sin embargo, puede ser que tenga otra oportunidad de conocer a un segundo, tercero o cuarto practicante de Falun Dafa. Si él puede ser salvado entenderá la verdad algún día. En estos años clarificando la verdad y salvando gente, ¿cuántas derrotas y rechazos hemos experimentado?

Por ello, corregí mi mente y pensé, “No le pediré que renuncie al PCCh hoy, pero debo dejar que sienta mi compasión.” Pensé, “Quiero decirle a mi querida amiga que hice mucho esfuerzo para encontrarla, no solamente por la formalidad superficial de hacerla renunciar al PCCh como ella lo ve.” Yo sabía que mientras el corazón de los practicantes sea recto, ni una sola palabra es en vano, y que mi compasión debería conmover lo profundo de su ser. Mi pensamiento se rectificó y la ansiedad desapareció. Envíe pensamientos rectos hacia ella mientras que esperaba que terminara de hablar por teléfono. Su conversación telefónica duró una hora. Cuando terminó, yo también estaba lista para hablarle pacientemente. Inesperadamente dijo, “Muy bien, ¿puedes renunciar por mí? Usa mi nombre real.”

A través de esta experiencia mi entendimiento de la importancia de la auto-cultivación se reforzó. Si uno puede ser puro, una palabra, una oración o un pensamiento puede salvar a otra persona.

Siento que la paciencia es muy importante cuando clarificamos la verdad. Uno de mis otros colegas también era igual, no quería escuchar ni leer sobre la verdad. Intenté persuadirla cuatro o cinco veces, pero ella ni siquiera aceptó el material. Me dije mí misma, el Maestro dijo que ella se está posicionando a sí misma si es que no quiere escuchar la verdad o leerla. Pensé, “Tengo que darme por vencida con ella,” e incluso a veces no estaba ni dispuesta a hablar con ella.

Una de las cosas que el Maestro dijo en “Enseñando el Fa en el Fahui Internacional en Manhattan 2005” me conmovió especialmente. Shifu dijo,

“En otras palabras, piensen sobre por qué tantos seres de altos niveles se atrevieron a tomar tan peligroso riesgo y vinieron a los Tres Reinos. Ellos son dioses, ¿así que cómo podríamos no salvarlos? ¿No vinieron ellos a obtener el Fa? Si lo miras desde otra perspectiva, ¿no fue su valentía al venir aquí una forma de validar la rectificación del Fa y poner sus esperanzas en la rectificación del Fa? Es por eso que he dicho que no podemos dejarlos atrás, y que ¡debemos salvarlos y pensar en formas de hacerlo! Aunque en este momento estén confundidos o hayan perdido su capacidad de reconocer la verdad o la realidad, debido a que a lo largo del tiempo sus conceptos han sido desviados por la cultura del Partido, aún tenemos que encontrar formas de salvarlos.”

Cada vez que leía esta parte, quería llorar. Sin importar cuan compasiva me sienta, siempre me siento avergonzada frente la infinita y poderosa misericordia de fo del Maestro. Cuando volví a enfrentar a esa colega de nuevo, mi corazón se puso muy tranquilo y pasivo, como el amor entre una madre y su hijo. Intenté darle el volante para clarificar la verdad de nuevo, y ella lo aceptó. Cuando volvimos a vernos, me dijo que quería renunciar al PCCh y me pidió una copia de los “Nueve Comentarios.”

Me he dado cuenta de que cuando mi voluntad para salvar seres concientes es débil, parezco impaciente y pienso que otros no son salvables. Tengo tantas cosas de persona común cuando me manejo—a veces me siento muy perezosa para abrir mi boca y clarificar la verdad y esto muestra que mis pensamientos rectos no son fuertes. Siento vergüenza de ser una practicante de Falun Dafa cuando no considero salvar a la gente como la prioridad número uno en mi vida. Este estado depresivo es causado sin duda por un mal estudio del Fa.

Finalmente, me gustaría compartir unas palabras del Maestro con los compañeros practicantes

“La forma y estado de la cultivación que los Dafa dizi practican hoy es diferente de las formas de cultivación del pasado. Ustedes son los que verdaderamente están salvando seres conscientes a gran escala, y ustedes son quienes realmente tienen una misión tan grande. Es por eso que el estado que ustedes manifiestan es completamente diferente de las formas de cultivación del pasado. Y precisamente por estas razones, es aún más importante que no sean negligentes con vuestra propia cultivación o usen esas cosas como excusas para sus deficiencias. Así que espero que lo hagan mejor en el camino por delante. Bueno, terminaré aquí, eso es todo lo que deseo decirles hoy. (Aplausos largos y entusiastas) Enseñando el Fa en el Fahui Internacional en Manhattan 2005)

Fecha de edición: 15/06/2005
Fecha del artículo original: 14/6/2005
Categoría: Entendimiento de los practicantes
Traducido el 8/6/2005
Versión en chino disponible en http://www.minghui.org/mh/articles/2005/6/4/103339.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/14/61840p.html