Petición de la Sociedad Internacional por los Derechos Humanos pide la acción inmediata para rescatar a Jiang Rencheng (Foto)

Lo siguiente es el texto traducido de una petición de una organización de derechos humanos en Alemania, la Sociedad Internacional por los Derechos Humanos

Jiang Renzheng practica Falun Gong. El 7 de marzo de 2005, él, su esposa y sus dos hijos fueron deportados a la República Popular de China (RPC). En China, los practicantes de Falun Gong sufren una brutal persecución. Alemania les negó el asilo porque las autoridades públicas de Alemania no vieron peligro en deportar a los practicantes de Falun Gong a China.

El 9 de abril 2005, el Sr. Renzheng fue sentenciado a tres años de labor forzado sin previo juicio, para servir en un campo de trabajos forzados en la ciudad de Benxi. Fue sentenciado porque practica Falun Gong y fue acusado de “Poner en peligro la seguridad pública.”

Desde el 20 de julio de 1999, el día que RPC empezó la persecución a Falun Gong, más de 100.000 personas han sido detenidas. Para este abril de 2005, somos concientes de 1.583 muertes verificadas, debido a la tortura mientras estaban detenidos en los campos de labor de China, las estaciones de policía y clínicas psiquiatras.

La Sociedad Internacional por los Derechos Humanos (ISHR) demanda la liberación inmediata de Jiang Renzheng.

Mi firma personal en este petición apela por la inmediata e incondicional liberación del Sr. Jiang Renzheng, la rápida repatriación de toda la familia a Alemania, la libertad de conciencia para volverse una persona normal en la República Popular de China, y por un fin a la persecución a Falun Gong.

---------------------------------------------------------------------------------- (firmado)

Devolver la petición a la Sociedad Internacional por los Derechos Humanos (ISHR), Borsigallee 9, D-60388 Frankfurt/M., Phone.: [phone], Facsimile: 069-420108- 33, e-mail: [e-mail], Internet: www.igfm.de

Fuente: http://clearharmony.net/articles/200505/26314.html

Traducido del alemán en http://www.clearharmony.de/articles/200504/23357.html

Fecha de edición: 11/05/2005
Fecha del artículo original: 07/05/2005
Categoría: Falun Dafa Mundial
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/7/60429.html