Las atrocidades cometidas en el campo de labor de mujeres de Nanmusi en Zizhong, provincia de Sichuan

Por un practicante de Dafa de la provincia de Sichuan

(Sabiduriapura.org) Desde que el régimen de Jiang Zemin empezó la persecución, cerca de mil practicantes de Dafa han sido detenidos en el Campo de Labor de Mujeres Nanmusi en la provincia de Sichuan. Las autoridades allí han cometido crímenes horrendos en contra de Dafa y de los practicantes de Dafa. Abajo hay algunos ejemplos específicos:

1. La Sra. Su Shihui es una estudiante universitaria en Chengdu. Para poder transformarla, los guardias la enviaron con un grupo más pequeño y ordenaron a la “colaboradora” Zhao Yan que la golpeara. Una vez, fue colgada con esposas por cuatro días y cuatro noches. Tan pronto como cerraba sus ojos, los guardias le aplicaban ungüento de piel en sus ojos. Los guardias no le permitieron liberarse o usar tapones o toallitas sanitarias.

2. La Sra. Ye Peigi es una residente de Chengdu. A menudo se la podía escuchar gritando por la tortura durante la noche, esto casi le causa un colapso mental. Ahora ella necesita ayuda hasta para ir al baño.

3. La Sra. Geng Xiaojun tiene 32 años de edad. Fue golpeada y pateada repetidamente hasta que se cubrió con cortes y magulladuras, al punto de quedar irreconocible. También fue colgada con esposas por un largo período de tiempo.

4. La Sra. Kang Guizhen tiene 49 años de edad. Para poder “re-educarla,” la policía la golpeó con barras de aluminio. Fue castigada con las barras hasta el cansancio, dejando cicatrices por todo su cuerpo.

5. La Sra. Yang Zhenru es una residente de Deyang. Una vez, fue denunciada por una colaboradora por cantar silenciosamente canciones de Dafa con algunos otros practicantes. Para poder proteger a los otros, ella tomó la responsabilidad de cantar. Le dieron electro shocks en la cabeza y la torturaron por más de dos horas, lo que hizo que perdiera la conciencia. Después de que ella despertó, aún así fue enviada a hacer más trabajo forzado.

6. La Sra. Chen Guizhen tiene 50 años de edad y es residente de Luzhou. Repetidas veces la colgaron con esposas y la forzaron a acuclillarse o arrodillarse por largos períodos de tiempo. Para “transformarla,” la policía a menudo la forzaba a maldecir a Dafa y al Maestro Li. Una vez, la policía ordenó a un grupo de practicantes que llenaba una habitación, a maldecir en medio de la noche. Cuando algunos de los practicantes se rehusaron, los forzaron a formarse en línea y maldecir uno por uno.

Para poder incrementar sus ganancias, este campo de labor forzó a los practicantes a trabajar tanto casi como 20 horas al día. A los practicantes, a menudo, no se les permite beber agua potable ni sopa. También es común que no se les permita lavarse la cara, y raramente pueden tomar un baño. Cuando sus olores se vuelven insoportable incluso para los guardias, les dan medio balde de agua para que se bañen. Cuando los familiares de los detenidos traen ropa para ellos, los guardias la remojan en agua antes de permitirles que la recojan.

Para prevenir que los practicantes hagan los ejercicios de Falun Gong, los guardias mantienen guardia las 24 horas. Ellos establecen toda clase de medida sobre la postura sentada y acuclillada y sobre las posturas para dormir. El campo también posee un instrumento de metal específicamente para abrir la boca de los practicantes que van a huelgas de hambre.

Aparte de forzar a los practicantes a trabajar períodos de tiempo excesivos, los guardias también los fuerzan a mirar videos o escuchar cintas que calumnian a Dafa, o cantar canciones del Partido Comunista Chino. Cuando los practicantes están por ser liberados, el campo los fuerza escribir una declaración que critica a Dafa. Porque ella se rehusó a escribir una declaración, la Sra. Su fue forzada a sacarse los zapatos y fue electrocutada, quedándose en el piso frío por un período largo de tiempo.

Hay aún más de 100 practicantes firmes de Dafa que actualmente están siendo perseguidos en el Campo de Labor de Mujeres de Nanmusi. Están detenidos en el 3º y 4º piso, donde están estrictamente vigilados por los guardias y aislados del exterior. Si a cualquier hora el practicante que no puede soportar más, hace un sonido, los guardias inmediatamente sellarían su boca con una media sucia.

Los guardias que persiguen más cruelmente a los practicantes de Dafa son Zhang Xiaofang, Lan, Li y Wang, todas mujeres policías.

Fecha de edición: 03/04/2005
Fecha del artículo original: 28/03/2005
Categoría: Información sobre la Persecución
Versión en chino disponible en http://minghui.org/mh/articles/2005/3/9/96915.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/29/58967html