La felicidad de una mente y un cuerpo libre – la historia de cultivación de un paciente de polio

Escrito por Yu Xiang, mientras lo dicta Chen Fengmei

(Sabiduriapura.org)

¡Saludos al Venerable Maestro, saludos a los compañeros practicantes!

Soy Chen Fengmei, 47 años, de Taidong, Taiwán, y sastre por tradición. He practicado Falun Dafa por casi cuatro años. Aunque necesito muletas para caminar, no tengo dificultad para moverme. Mi cuerpo externo no me restringe, y mi mente y espíritu son libres. Todo esto es el resultado de mi práctica de Falun Dafa. Ahora me gustaría compartir mi experiencia de cultivación.

Sufriendo enfermedades a los tres; caminando con muletas

Cuando tenía tres años de edad, contraje polio. Después de eso, tuve que caminar con muletas. Tuve renunciar a asistir a la secundaria debido a mi incapacidad. Mi madre me envió para ser entrenado como sastre, para que pudiera ayudarme a mi mismo. Los tiempos vuelan: cuatro años de aprendizaje y más de veinte años de trabajar como sastre pasaron. Debido a mi dificultad para moverme, tuve ingresos regulares por mis habilidades especializadas y viví muy cómodamente. Mi vida, sin embargo, era como un pocillo de agua quieta. A menudo era perturbado sobre por qué y para qué estaba yo viviendo.

Durante esos años, para poder buscar paz interior, me asocié con algunos grupos religiosos que tenían compasión hacia la gente discapacitada. Sin embargo no pude involucrarme más, porque sentí que había una muralla invisible que no podía atravesar. El propósito de la vida permanecía incierto para mí.

Feliz de encontrar Falun Dafa; atravesando la nube y viendo el cielo azul

Recuerdo que mi hermano mayor empezó primero a aprender Falun Dafa en enero de 2001. Él me introdujo Zhuan Falun. Terminé ansiosamente el libro entero dentro de una semana. De repente me di cuenta de que esto era lo que estaba buscando toda mi vida. Creo que muchos compañeros practicantes tienen el mismo sentimiento. Empecé mi cultivación de inmediato.

La cultivación significa que uno tiene que estudiar el Fa, cultivar la mente, y hacer los ejercicios. Sabiendo que el Fa es precioso, no tuve dificultad para estudiar, aunque solo tuve sexto grado de educación. Cuando leí el libro repetidamente, los principios del Fa una y otra vez abrieron mi lado cultivado, como si un velo fuera levantado capa tras capa. Practicando los ejercicios, sin embargo, fue difícil para mi. Aprendí los ejercicios viendo los videos en casa. Sin muletas, tuve que hacer los ejercicios parado inclinado en los brazos del sofá. Desde el principio, podía ver la imagen del Maestro enseñándome los movimientos correctos de manos. Después de haber practicado por un tiempo, vi una vez flores de lian y Falun en mis manos. Podía sentir la compasión infinita del Maestro. Otra vez cuando estaba haciendo los ejercicios, me vi a mi mismo en otra dimensión, caminando libremente sin muletas. Me conmoví hasta llorar. Sabía que el Maestro me estaba alentando, y me hice más diligente en mi cultivación.

Cambiando mi actitud y viendo mi discapacidad con una mente inconmovible

Aprendí a usar las muletas cuando tenía cinco. Mis padres me trataron igual que a otro niño, enviándome a la escuela y asignándome trabajos caseros para hacer. Cuando maduré, no podía evitar quejarme sobre cuan injusto fue eso, viendo a mis compañeros caminar y correr con facilidad. Particularmente cuando estaba infeliz, mi resentimiento se hizo más fuerte. Después de obtener el Fa, leí en Zhuan Falun,

“Nuestra humanidad se ha desarrollado hasta este grado de hoy y casi todos han venido a este mundo con ye acumulado sobre ye. Todo el cuerpo humano trae consigo gran cantidad de ye.”

Pensé que así era como debía pagar lo que debía previamente. Por eso acepté el hecho calmadamente y empecé a vivir mi vida completamente.

Mi hermano una vez encontró un artículo de experiencias compartidas de Internet para mi. Era una historia de cultivación sobre un practicante discapacitado del noreste de China. Él no se quejó para nada de su deformidad. En vez, era muy diligente en su cultivación, clarificando la verdad para resistir la persecución. Falun Dafa se manifestó milagrosamente en él. El artículo me tocó tremendamente. Pensé que yo era tan afortunado de haber obtenido Falun Dafa. Esperé que más gente pudiera tener la misma fortuna.

Derritiéndome en el Fa y obteniendo beneficios tanto en el cuerpo como en la mente

Una día el dueño de la fábrica de vestidos donde yo solía trabajar me llamó. Quería que yo volviera y ayudara a terminar una línea de productos. Acepté. Cuando llegué, él no estaba ansioso de ponerme a trabajar. Me preguntó en vez, “¿Cómo es que has cambiado tanto?” Era un cumplido sobre la ausencia de mi personalidad quejosa.

Después de practicar Falun Dafa, a menudo reconsideré mi comportamiento. Podía tratar las cosas calmadamente de las que alguna vez me quejé. Con el recordatorio de mi jefe, empecé a notar que mi manera de hablar ha cambiado gradualmente. Volví a trabajar allí, pero ya no estaba preocupado sobre el peso y la cantidad de trabajo. Hice lo que el jefe me pidió que hiciera y me ofrecí a ayudar tanto como pudiera. Después de que mi actitud cambió, las oportunidades para trabajar vinieron una después de otra. También me llevé muy bien con mis colegas.

Mi xinxing mejoró gradualmente, y raramente me resfrié. Antes de practicar Falun Dafa, a menudo tenía resfríos, me sentía mareado, y tenía que tomar pastillas para el dolor ocasionado por mis migrañas.

Rompiendo con las mentalidades humanas y dando un paso adelante con coraje para validar el Fa

Obtuve Falun Dafa después de que la persecución a Falun Gong empezó. Rara vez asistí a los grupos de estudio y nunca me uní a los grupos de ejercicios. Dependí de la información de mi hermano o de obtener artículos de Internet. Cuando supe de la cruel persecución en contra de los practicantes de Falun Gong en China, participé en el envío de materiales para clarificar la verdad a China. También intenté hacer llamadas a China, pero paré porque estaba muy nervioso.

En el 2003, cuando el Servicio de Seguridad en China detuvo al practicante Taiwanes Lin Xiaokai, los compañeros practicantes organizaron una recorrida en bicicleta alrededor de la isla para apelar por el rescate de Lin Xiaokai. Taidong era uno de los lugares donde había una conferencia de prensa. Para tener todas las preparaciones completas, los practicantes necesitaban participar completamente.

Normalmente, excepto ir a trabajar y volver a casa, rara vez fui a lugares públicos o participé e n actividades públicas. Después de estudiar los principios del Fa, me di cuenta de que esta era una oportunidad para dar un paso y validar el Fa. Decidido a eliminar los obstáculos mentales, fui capaz de dar materiales para clarificar la verdad a la gente cómodamente y hablar con extraños tranquilamente. Cuando llegué a casa, descubrí que podía meditar con las piernas doblemente cruzadas. Luego, decidí asistir a la conferencia del Fa al fin de año. Con la ayuda de compañeros practicantes, rompí con las limitaciones de mi cuerpo físico y participé en las actividades de Falun Dafa, uniéndome a mis compañeros practicantes.

Compartiendo en el aprendizaje y compartiendo en la cultivación, esforzándome para ser diligente, haciendo las tres cosas bien como deberían los practicantes de Falun Dafa

El 1 de septiembre de 2004, con la motivación de los compañeros practicantes, asistí a un seminario de nueve días por primera vez. Después de eso, leí varias veces los nuevos artículos del Maestro en sucesión. Fue como un palo de advertencia para mi. Después de que leí historias de Un Viaje a lo Fundamental de la Salud publicado por el sitio web Minghui, vi mi debilidad y la diligencia de mis compañeros practicantes. Sentí que estaba muy atrás. Necesitaba apurarme y alcanzarlos. El sitio de práctica es el ambiente para la cultivación de grupo. Le pedí a mi hermano que ordenara una silla hecha a mi medida. Usando esa silla, he empezado a ir a los sitio de práctica de ejercicios de grupo todas las mañanas desde el 11 de noviembre. Cuando hago los ejercicios parados, uso la silla para apoyar mi cuerpo. Todavía es incómodo y mis pies también duelen mucho después de que llego a casa todos los días, pero realmente podía quedarme con los compañeros practicantes, sabiendo que es lo que deberíamos hacer como un cuerpo en el proceso de la Rectificación del Fa y lo que podía hacer sin esperar ni depender de otros. Ahora estudio el Fa y encuentro tiempo para salir y clarificar la verdad todos los días, sin importar cuan ocupado esté en el trabajo. Me requiero a mi mismo hacer bien las tres cosas que el Maestro pidió.

El Maestro dijo en Zhuan Falun,

“Cuando es difícil de soportar, puedes soportarlo. Cuando es imposible de hacerlo, puedes hacerlo.”

Uso estas palabras para darme ánimo a mi mismo, y me gustaría usar estas palabras para dar ánimo a todos los otros compañeros practicantes.

¡Gracias Maestro! ¡Gracias a todos!

(Artículo presentado en la Conferencia para Compartir Experiencias de Cultivación de Falun Dafa en Taiwán)

12 de enero de 2005

Fecha de edición: 6/3/2005
Fecha del artículo original: 2/3/2005
Categoría: Compartiendo Entendimientos
Traducido: 20/2/2005
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/13/93382.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/2/58063.html