La Srta. Zhang Yaping, una profesora de la Universidad de Norma Capital de Beijing, fue enviada a un campo de trabajo forzado

[Minghui Net] La Srta. Zhang Yaping es una profesora en el colegio de Ingeniería, de la Universidad de Norma Capital de Beijing. La policía colaboró con Li Hongqi, el secretario del colegio de Ingeniería para arrestarla ilegalmente. Luego la condenaron a dos años y medio de trabajo en el campo de labores.

La Srta. Zhang, de treinta y siete años de edad, tuvo una operación el 25 de diciembre de 1998, porque sufría de cáncer de pecho en estado avanzado. Ya había tenido quimioterapia dos veces. Como resultado, se sentía con nauseas, quería vomitar y su cabello empezó a caerse. La Srta. Zhang empezó a practicar Falun Gong en febrero de 1999. Ella leía el libro y hacía los ejercicios diariamente. Dos meses más tarde, pasó su examen físico. Nunca soñó que su enfermedad se iría en tan sólo dos meses.

En julio y octubre de 1999, la Srta. Zhang fue a la Plaza de Tiananmen dos veces para esclarecer la verdad sobre Falun Gong y fue arrestada y detenida ambas veces. En el año 2002, la Srta. Zhang Yaping fue arrestada en la casa de un compañero practicante y enviada a un campo de trabajo forzado por un año y medio.

En marzo de este año, una asistenta en el laboratorio de la Srta. Zhang, dijo las siguientes palabras, "Ustedes son buenas personas". La Srta. Zhang le dijo a la asistenta cómo se comportaba de acuerdo a los principios de Verdad, Compasión y Tolerancia, y no obstante fue perseguida y enviada a un campo de trabajo forzado por un año y medio. Ella explicó cómo fue brutalmente torturada en el campo de labores. Contó sobre cómo fue privada de sueño si no podía acabar el trabajo asignado y sólo se le permitía usar el baño dos veces al día, una vez en la mañana y una en la tarde, y en ningún otro horario. También contó de la forma que fue injuriada y golpeada cada día.

Después de oír lo que dijo la Srta. Zhang, Li Hongqi y Zhang Shuqing, secretarios en la escuela de Ingeniería de Beijing, tuvieron una conversación con ella y le pidieron que escribiera una autocrítica. No le permitieron enseñar su clase, y amenazaron con despedirla. A pesar de que la Srta. Zhang tenía un doctorado de la Academia de Ciencias de China, no le permitieron volver al trabajo. El 23 de septiembre de 2005, colaboraron con la policía del Buró de Seguridad Pública de la ciudad para arrestarla, usando la excusa de tener una conversación con ella, y la condenaron a dos años y medio de trabajo forzado.

La gente que persiguió directamente a la señora Zhang Yaping: Li Hongqi, Zhang Shuqing y Zhao Wen

15 de octubre de 2005

Fecha del artículo original: 27/10/2005
Categoría: Noticias recientes desde China

(Versión en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/10/16/112523.html)