“Ahora lo comprendo, y mañana abandonaré la “Oficina 610”

(Sabiduriapura.org)

(Nota de los editores: La “Oficina 610” es una agencia creada específicamente el 10 de junio de 1999 para perseguir Falun Gong, con poder absoluto sobre cada nivel administrativo en el Partido y en todos los demás sistemas políticos y judiciales.)

Desde el 20 de julio de 1999 la “Oficina 610” ha tenido al profesor Wang, un practicante de Dafa, en su punto de mira, por considerarle una persona clave a “transformar” en términos del gobierno, o sencillamente, a obligar a renunciar públicamente su creencia. El personal de la “Oficina 610” cree que si pudieran obligar al profesor Wang a renunciar Falun Dafa, tendrá una influencia enorme y muchos más le seguirían. Sin embargo profesor Wang no ha cooperado con ellos nunca. Nada ha podido sacudir su fe inquebrantable en la práctica de Falun Dafa sin importarle cuánto tiempo ha pasado en la cárcel desde que fue condenado a una educación de labor forzada.

A principios del 2002, practicantes de Dafa en el continente chino pudieron transmitir documentales que explicaban los hechos de la persecución, logrando interceptar unos señales de televisión. La exposición pública de los crímenes perpetrados contra Falun Dafa atemorizó a Jiang y su grupo político. Por lo tanto, los medios de comunicación, controlados por el gobierno, contraatacaron publicando una serie de artículos y transmitieron muchos programas propagandísticos fabricando datos sobre el supuesto “Incidente Sinosat” (en el cual Jiang y su grupo político afirmaron que un satélite fue utilizado por practicantes de Falun Gong para transmitir programas de Falun Gong que clarificaban la verdad de la persecución en China). Algunos empleados de la “oficina 610” trajeron un artículo sobre este tema al profesor Wang y le pidieron que compartiera su opinión sobre el asunto para comprobar su postura sobre la política de Jiang contra Falun Gong. El profesor Wang conoció su siniestras intenciones y les dijo, “Está bien si comparto mi opinión con ustedes. Sin embargo, necesito hacerles unas preguntas antes.”

A los agentes de la “oficina 610” les complació mucho que el profesor Wang estuviera dispuesto a hablar y en seguida se mostraron de acuerdo. Pensaron que tendrían una oportunidad para convencerle a abandonar la práctica de Falun Dafa. (Abajo se encuentra una transcripción de su conversación. El profesor Wang hizo todas las preguntas y todas las respuestas son del personal de la “oficina 610”.)

Pregunta: ¿Están ellos (es decir, los practicantes de Dafa que interceptaron las señales de televisión) bien informados?

Respuesta: Sí. Son capaces de usar ciencia y tecnología muy avanzadas.

Pregunta: ¿Son normales mentalmente?

Respuesta: Sí, muy normales.

Pregunta: Son jóvenes, ¿no lo son?

Respuesta: Jóvenes. La mayoría son jóvenes o de edad mediana.

Pregunta: Normalmente tienen padres e hijos, ¿No?

Respuesta: Sí.

Pregunta: Todos tienen trabajos muy buenos y sus ingresos son bastante buenos también, ¿verdad?

Respuesta: Sí, normalmente.

Pregunta: ¿Sabían con anterioridad al incidente cómo serían las consecuencias para ellos?

Respuesta: Seguramente lo sabían – que serían condenados con todo el peso de la ley, incluso condenados a muerte.

Pregunta: Pero tienen unas condiciones de vida tan excelentes. ¿Por qué no se limitan a disfrutar de la vida, para qué arriesgarse tanto? ¿Jamás se han preguntado sobre esto?

Aquellos agentes de la “oficina 610” se miraron mutuamente y no sabían responder. Entonces el profesor Wang dijo, “¿Por qué? ¡Por esto! ¡Vinieron a salvarles a ustedes!

El profesor Wang estuvo muy serio, y su voz muy potente. Algunos de los oyentes se conmocionaron, otros bajaron la cabeza y miraron al suelo, otros se perdieron en sus pensamientos. El aire dentro de la habitación pareció inmóvil. Tras una pausa, el profesor Wang empezó a hablar. Habló durante un tiempo, explicando detalladamente que los practicantes nunca se involucraban en la política hasta que empezara la persecución sin precedentes; desde la manifestación colectiva a favor del Falun Gong el 25 de abril del 1999 (conocida como el Evento 25.4) hasta la brutal persecución iniciada el 20 de julio del 1999 (conocida como el Evento 20.7); desde la prohibición para los practicantes de matar una vida hasta el montaje del Incidente Auto-inmolación de Tiananmen (donde varios individuos que se prendieron fuego en la plaza Tiananmen fueron señalados por Jiang y sus seguidores como practicantes de Falun Gong); desde los medios de comunicación controlados por el gobierno que promulgan mentiras sobre Falun Dafa hasta el hecho de interceptar las señales de televisión. Todo su discurso fue racional y detallado con muchas pruebas que apoyaban sus tesis. Al terminar, los oyentes despertaron por fin. Se frotaron los ojos y dejaron la habitación. Un oyente muy mayor volvió y saludó al profesor con una reverencia, y dijo, “Los practicantes de Falun Gong son increíblemente capaces, y no son gente común. Ahora lo comprendo, y mañana abandonaré la “Oficina 610”. Aquellos que han hecho demasiadas cosas malas morirán por lo que han hecho. Entiendo el principio que el bien se premia y el mal se castiga.”

Fecha de edición: 30/6/2004
Fecha de artículo original: 12/6/2004
Categoría: Noticias de China
Versión en inglés disponible en: http://www.clearharmony.net/articles/200406/20168.html