"Ambos de ustedes estuvieron equivocados y así lo estaba yo"

Por un practicante en China

(Sabiduriapura.org) Un tiempo atrás, dos practicantes en nuestro lugar de producción de materiales de clarificación de Dafa entraron en conflicto una con otra. Una de ellas se puso tan molesta que abandonó el lugar, lo cuan condujo a un detenimiento a nuestra producción regular de material y resultó en muchas perdidas innecesarias. En menos de dos meses, esa practicante fue capturada por las autoridades en otra área. Una vez escuchadas estas noticias, la practicante con quien ella había chocado empezó a decir cosas como, "Por que fue ella capturada?" "Ella debe realmente mirar adentro para ver que ella ha hecho mal." "Cumple ella con los requerimientos de Dafa?". Mi punto aquí es que ambos lados estuvieron equivocados. Ninguna de las acciones estuvieron basadas sobre la Ley, ni ellas verdaderamente siguieron los requerimientos en buscar adentro.

Hablemos primero de la practicante quien estuvo descontenta de tener señalado su error. Basado en mis experiencias en cultivación durante años, he descubierto que cuando los compañeros practicantes señalan nuestras omisiones, cuando ellos revelan a nosotros nuestros apegos, o cuando ellos nos dicen donde no hemos hecho bien, ellos están correctos casi un cien por ciento de las veces. La persona siendo criticada usualmente muestra una de las siguientes tres reacciones: Una, ellos reconocen sus omisiones inmediatamente; dos, ellos advierten su error y aun se rehusan a admitir este debido a nociones humanas; tres, ellos verdaderamente no pueden ver sus problemas. Durante mi cultivación, he advertido que cuando me hago conciente de mis errores, recordaré frecuentemente que se me habían señalado repetidamente dos o tres años antes por muchos practicantes y aun personas ordinarias. Sin embargo, debido a que yo era incapaz de reconocer claramente los errores, yo no podía aceptar agradablemente su criticismo.

De hecho, si o no nosotros advertimos nuestras omisiones no es el punto principal aquí. Lo que es más importante es que nosotros debemos ser capaces de verdaderamente actuar sobre la base de la Ley y constantemente mirar hacia adentro para encontrar nuestros apegos. Si nosotros encontramos ese particular apego, debemos dejarlo ir. Pero si realmente no lo tenemos o somos incapaces de darnos cuenta en el momento, que debemos hacer? Debemos continuar mirándonos adentro. Y el próximo paso? Nosotros debemos enfocarnos en nuestras reacciones al criticismo Tratamos este con el estado de mente de una persona ordinaria? O mantuvimos una mente en calma o miramos este basado en la Ley? Si nosotros tratamos el criticismo con nociones humanas, no importa cuan bien escondamos nuestra desaprobación, esto es de todos equivocado y debemos cambiarlo.

Hablemos ahora de la practicante quien señaló el error. Cuando nosotros vemos las faltas u omisiones de otros practicantes, nosotros debemos primero mirar adentro de nosotros mismos en vez de reprocharlos. Cual es nuestra mentalidad en nuestra reacción a las faltas de otros? Cuando señalamos sus errores, estamos haciéndolo basados en la Ley? Cumple el lenguaje que empleamos los estándares de Dafa? Pueden otros soportarlo? Son ellos capaces se aceptarlo positivamente? El Maestro ha hecho ya esas consideraciones evidentes en sus lecturas. Las maneras que usamos para señalar los errores de otros practicantes son fácilmente observadas, aun las bases para que lo hagamos así son frecuentemente negadas. Estamos nosotros colocándonos desde la perspectiva de la Dafa, usando compasión y un firme entendimiento de la rectificación de la Ley para ayudar a nuestros compañeros practicantes a mejorar rápidamente?. Cuando este es el caso, ellos no serán perseguidos por lo perverso y no serán traídas perdidas a Dafa. Opuestamente, estamos solo insensiblemente señalando las insuficiencias de otros como un hecho cierto? Si tenemos tal mentalidad, no hay dudas de que palabras tales como, "Por que fue ella capturada? Ella debe realmente buscar adentro," saldrán fuera de nuestras bocas muy descuidadamente. Al decir esto, nosotros estamos actualmente aceptando los arreglos de las viejas fuerzas. Esto también significa que los practicantes de Dafa como un todo, son aun incapaces de negar esos arreglos. Cuando nosotros decimos cosas como, está nuestra mentalidad basada sobre la Ley?. Cumplimos los estándares de la rectificación de la Ley?. Solo cuando miramos hacia adentro y corregimos nuestras mentalidades basadas sobre los estándares de la Ley y de la rectificación de la Ley podemos nosotros verdaderamente ayudar a los compañeros practicantes a hacer progreso en la cultivación y podemos reducir las perdidas potenciales a los practicantes de Dafa, a Dafa y al trabajo de Dafa.

Cuando el conflicto entre mis compañeros practicantes se presentó, me sentí miserable viendo que ambos lados eran incapaces de mirar adentro. Desde entonces escogí el permanecer silente y solo permitir a las cosas suceder naturalmente. Como resultado, un practicante fue perseguido y nuestro trabajo de rectificación sufrió una perdida. Si yo hubiera visto todo esto desde el punto de vista de la Ley y la rectificación de la Ley, recordándoles que si ellos no mirar hacia adentro ellos serán usados por las viejas fuerzas, entonces tal vez esta persecución no habría existido. Por lo tanto yo estaba equivocado también.

6 de Enero, 2004

Fecha de edición: 25/1/2004
Fecha de articulo original: 24/1/2004
Categoría: Compartiendo entendimientos
Traducido: 2/2/2004
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/7/64257.html