La profesora jubilada Sra. Zhang Shuzhen de Beijing murió por una inyección con una sustancia tóxica

(Sabiduriapura.org) De acuerdo a un reporte del 13 de Febrero del 2004, el Centro de Información de Falun Dafa, personas en el Campo de Labor Forzado Qinghe en Beijing, habían inyectado a la maestra jubilada de 51 años de edad, Sra. Zhang Shuzhen con una sustancia tóxica por rehusarse a abandonar el practicar Falun Gong.

La inyección le produjo violentos dolores estomacales. Su abdomen se hinchó tanto como ese de una mujer embarazada. Zhang Shuzhen murió el 9 de Octubre del 2002, como resultado de este terrible acto.

Zhang Shuzhen tenía 51 años y había vivido en el Shi Fo Si 39, Distrito Haidian, Beijing. Era una profesora jubilada del la Escuela Media Yuanda en el Distrito Haidian. Ella empezó a practicar Falun Gong en 1992. En el 2001, la policía la arrestó y la envió al Campo de Labor Forzada Qinghe por distribuir materiales de clarificación de la vedad de Falun Gong.

Los oficiales en el campo de labor le privaron del sueño por muchas noches consecutivas. La policía la electrocutó con bastones eléctricos, la sujetó por el cabello y le estrelló contra una pared. Mas aun, personas depravadas infundieron líquidos desconocidos en su ano, lo cual le causó violento dolor en su estómago, haciendo a su vientre hincharse de nuevo aun más que ese de una mujer embarazada.

De acuerdo a información, la policía usó varios medios de tortura en un intento por forzar a Zhang a revelar nombres y direcciones de otros practicantes de Falun Gong. La Sra. Zhang fue firme y no dijo una sola palabra.

Fuentes dijeron que la policía sentenció después a Zhang a un año y seis meses de labor forzada. Ella sufrió un violento dolor de estómago de camino al Campo de Labor Forzada Tuanhe. Temiendo cargar con la responsabilidad, los oficiales del campo de labor ordenaron a su familia el llevársela a casa. Zhang Shuzhen fue enviada al Hospital de Haidian el 9 de Octubre del 2002 a las 7:00 p.m. Murió a las 9:00 p.m.

Un miembro de la Escuela Media en el Distrito de Haidian confirmó el tiempo de la muerte de Zhang Shuzhen.

16 de Febrero 2004

Fecha de edición: 20/2/2004
Fecha de articulo original: 19/2/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 22/2/2004
Versión china disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/2/17/67645.html