(Sabiduriapura.org) En la tarde del 23 de diciembre 2004, practicantes de Falun Gong del norte de California y la Directora Ejecutiva del Centro Para Justicia y Responsabilidad con asiento en San Francisco, la Sra. Sandra Colliver, realizaron una conferencia de prensa en frente de la Corte Federal de San Francisco. Ellos anunciaron que el anterior alcalde de Beijing y actual Secretario del Partido Comunista de Beijing, Liu Qi, fue hallado culpable por la corte, por su rol en la persecución de Falun Gong. Abogados de derechos humanos declararon que este veredicto tiene importante significación en proteger los derechos humanos y eliminar crímenes contra la humanidad.


La abogada y Directora Ejecutiva del Centro Para Justicia y Responsabilidad con asiento en San Francisco, Sandra Colliver, habla en la conferencia de prensa

El 11 de junio del 2003, la corte federal encontró a Liu Qi culpable y negó la inmunidad diplomática. El veredicto fue enviado a una corte de mas alto nivel. El 8 de diciembre 2004, el Juez Wilkin de la Corte del Distrito de Norte de California, afirmó la orden del magistrado de que el Secretario del Partido Comunista de Beijing, Liu Qi, es culpable por los crímenes de tortura y crímenes contra la humanidad llevado a cabo por la policía bajo su administración en la persecución de Falun Gong.

La Sra. Colliver afirmó que este era un importante caso luego de que la Corte Superior de Estados Unidos reafirmara el Acto de Reclamo Extranjero en el 2002. Ella dijo que la orden podría ser un precedente usado para casos futuros.

Colliver dijo que la corte primero determinó que las torturas y asalto sexual cometidos contra las practicantes de Falun Gong por policías de Beijing, violaron los tratados internacionales de derechos humanos. El ejecutor de la política de persecución, Liu Qi, debe ser hecho responsable. El sabia que sus subordinados torturaron practicantes de Falun Gong, pero el no detuvo o castigó a los torturadores.

Colliver también mencionó que el Departamento de Estado envió dos cartas al juez, pidiendo que el caso sea rechazado, diciendo que el veredicto interferiría con la política exterior. El juez declinó la solicitud y declaró que la evidencia criminal era clara y suficiente. Esta no interferirá con la policía exterior de Estados Unidos, debido a que la corte está defendiendo los principios de los Estados Unidos al proteger los derechos humanos.

El Presidente del Centro Para Justicia y Responsabilidad, Joshua Sondheimer escribió una carta para la conferencia de prensa. En la carta, el Sr. Sondheimer declaró que Liu Qi, como alcalde de Beijing, sabia claramente que sus policías estuvieron torturando practicantes de Falun Gong, así que el debe ser hecho responsable por ello.. El también dijo que la gente no debe mantenerse silente frente a la persecución de Falun Gong. Para proteger los derechos humanos y detener los crímenes contra la humanidad, las personas deben hablar para detener la persecución.


El practicante de Falun Gong, Matt, lee la carta del Sr. Sondheimer

Liu Qi recibió la sub-pena en San Francisco mientras estaba de camino a Salt Lake para asistir a las Olimpiadas de Invierno como director del Equipo Olímpico Chino en el 2002. El fue cargado con los crímenes de tortura, cruel o degradante tratamiento humano, detención arbitraria, crímenes contra la humanidad e interferencia con la libertad de religión y creencia. Los seis demandantes eran dos ciudadanos de China, dos ciudadanos suizos, uno francés y un americano quien fue golpeado en Beijing.

Adam Leining, portavoz de Falun Gong, dijo que el veredicto señala que el gobierno de China está perpetrando crímenes contra la humanidad, pero negando las violaciones de los derechos humanos. Sus acciones estuvieron violando las propias leyes chinas.

Los practicantes de Falun Gong dijeron que ellos realizaron la conferencia de prensa para publicitar la información y enviar un importante mensaje a esos quienes persiguen Falun Gong: Serán llevados a la justicia y hechos responsables por sus crímenes.

Fecha de edición: 30/12/2004
Fecha de articulo original: 26/12/2004
Categoría: Llevando a Jiang y sus cómplices a la justicia
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/25/92128.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/26/55977.html

Categoría: Virtud y yeli