La persecución al practicante de Dafa Yu Shuang en el campo de labor de la ciudad Daqing, provincia Heilongjiang

21 de agosto de 2003

(Sabiduriapura.org)

El Sr. Shuang de 29 años, practicante de Dafa, fue operado en el hospital para empleados de la Planta Eléctrica Longfeng, afiliada a la Comisión de Administración Petrolera. El 18 de febrero, 2003, él fue arrestado y llevado al Centro de Lavado de Cerebro Hongweixing de la ciudad Daqing. En vista de que él no quiso renunciar a sus creencias de Dafa, fue transferido al Centro de Detención del Distrito Longfeng. Después, él fue ilegalmente sentenciado a tres años de educación en labores forzadas.

Fue asignado a la segunda brigada en el campo de labor. Los criminales, Zhao Yunyung, Sun Haibo, y otros, fueron ordenados a supervisarle. Ellos insultaron al Maestro y a Dafa. Durante el 5 y 6 de mayo, Yu Shuang fue severamente golpeado por Zhao Yanyun y Sun Haibo. Trataron de que él insulte a Dafa. No pudiendo soportar el dolor, Yu Shuang noqueó su cabeza contra la pared, causándole un hematoma grande en su frente. Luego le ataron a una silla y le extendieron tres meses el término de su sentencia. La costilla onceava del lado derecho de su cuerpo fue fracturada. Cuando movía su cuerpo a si fuera un poquito tenía un dolor insoportable. Estuvo forzado a permanecer sentado en la silla por siete días y noches esposado y con grillos. Como resultado, sus piernas se hincharon y tuvo dificultades para caminar. El campo de labor no le permitió a los familiares de Yu Shuang ni siquiera visitarle por temor a que sus crímenes fueran denunciados. Más tarde le transfirieron a la primera brigada.

Capitán de la Segunda Brigada: Wang Xichun
Vice Capitán: Zhang Mingzhu
Dirección: Campo de Labor de la Ciudad de Daqing, Provincia Heilongjiang, 163311
Teléfono: 86-459-4604902.

Fecha de edición: 30/8/2003
Fecha de articulo original: 30/8/2003
Categoría: Recuento de testigos
Versión china disponible http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/21/55975.html