Rapto y tiro a quemarropa sobre Liu Chengjun, practicante de Dafa en la provincia de Jilin

(Sabiduriapura.org)

El 27 de octubre de 2003, el Sr. Liu Chengjun fue trasladado a la Oficina Central de la Administración del Hospital de la provincia de Jilin, también llamado Hospital de la Policía u Hospital de Rehabilitación por el Trabajo de la ciudad de Changchun. Este hospital es conocido por perseguir a los practicantes de Falun Gong. También fue llevado otro practicante de Dafa, el Sr. Wang Guiming de la ciudad de Tonghua. Ha sido torturado gravemente y desarrolla problemas pulmonares por acumulación de agua en su pecho. Tiene que ser llevado en una silla de ruedas.

Si bien la familia de Liu Chengjun hizo todo lo mejor posible para detenerlos, las autoridades de la prisión se mostraron sin corazón. La familia de Liu pidió ir con él al Hospital de la Policía, pero las autoridades de la prisión se negaron.

El 23 de marzo de 2002, el día antes de su detención ilegal, Liu Chengjun llamó a un amigo practicante que ya estaba detenido, pero Liu Chengjun no lo sabía. Cuando sintió que algo no iba bien, apagó su teléfono móvil.

Al día siguiente, el primo de Liu hizo una llamada con el mismo móvil, y en consecuencia, la policía pudo localizar a Liu Chengjun. Fueron a buscarlo a la casa de su tía en la ciudad de Songyuan, dónde estaba en ese momento. Cuando la policía llegó ya era demasiado tarde para escaparse, y Liu Chengjun se ocultó bajo un montón de leña. La policía no pudo encontrarlo y entonces pegaron cruelmente a su primo, que no pudo soportar el dolor y reveló dónde Liu Chengjun se encontraba. La policía quemó una parte de la madera pero no lo encontraron, y siguieron pegando más a su primo que indicó en contra de su corazón los montones bajo los que se ocultaba Liu. La policía pegó fuego a la leña para intentar forzarle a salir, pero él no salió. La policía temía que Liu Chengjun muriese quemado y su superior pudiera echarles la culpa, entonces le sacaron de debajo de los montones de leña. Su cara, sus nalgas, el dorso de sus manos y sus pies resultaron heridos, en particular el dorso de las manos. La policía lo desnudó y lo dejó solo con su ropa interior. Lo esposaron y encadenaron. Un oficial sacó un fusil y le disparó dos veces en el muslo gritando: “¿Dónde vas a esconderte ahora?". Otro policía gritaba histérico: "¡Pégale a muerte!"

Metieron a Liu Chengjun en el furgón y lo esposaron en el asiento de atrás. A medio camino tuvieron un accidente. El oficial que había tirado contra Liu Chengjun tuvo siete costillas rotas. La policía pretendió más tarde que era Liu Chengjun quien tratando de tomar el control del volante había atacado al policía. Liu Chengjun que estaba seriamente herido y esposado al asiento trasero, ¿cómo habría podido pelearse para tomar el volante?

El 24 de marzo de 2002, Liu Chengjun fue enviado al Hospital de la Provincia de Jilin. Sus manos fueron estiradas y esposadas a ambos lados de la cama. En abril le abrieron las esposas en el momento en que un grupo de gente vino para rodarlo en vídeo. Un periodista pidió a Liu Chengjun “presentar Falun Dafa". ¡Qué tontería! ¿Si le autorizaban a clarificar la verdad entonces por qué lo detuvieron? Liu Chengjun caló de parte a parte sus artimañas y se negó a cooperar. Posiblemente esperaban filmarlo mientras hablaba y “sobreponer” otras palabras para calumniarlo [varias difusiones han aparecido estos cuatro últimos días en las cuales los practicantes de Falun Gong aparecieron en la TV en China, pero sus voces fueron dobladas con el fin de difundir “su propaganda” con respecto a Falun Gong].

Más tarde, el jefe de la Sección de los Asuntos de la Prisión del hospital encontró que Liu Chengjun "no se comportaba bien", entonces le puso cadenas en los pies. Después del 1 de mayo de 2003, Liu Chengjun fue trasladado al centro de detención Tiebei. La policía allí quería extorsionarle una confesión y fue torturado con el “banco del tigre” durante 52 días. El alcance de su brutalidad supera la imaginación.

En el pleito ilegal tenido por las autoridades, quince practicantes de Dafa gritaron: "¡Falun Dafa es bueno!". Sus voces resonaron en todo el tribunal. Arrastraron a los practicantes a una sala apartada y les pegaron salvajemente. Liu Chengjun fue llevado a la sala de audiencia. Algunos practicantes eran demasiado débiles para tenerse de pie y fueron sostenidos por dos policías, pero su rectitud no impactó menos a los malhechores. Un policía se desmayó en el tribunal. El público consistía principalmente en empleados de la justicia y en fiscales públicos. Después de que el policía inconsciente hubiera sido llevado fuera, la policía comenzó rondas cada cinco minutos, y a continuación cada dos minutos. Los nuevos que llegaban sustituían continuamente otros, grupo por grupo. Los malhechores apenas podían mantenerse en este campo de rectitud. Liu Chengjun fue condenado ilegalmente a 19 años de prisión y fue enviado a la prisión de la ciudad de Jilin en la provincia de Jilin, también llamada la Prisión N° 2 de Jilin en la ciudad de Jilin.

El 21 de octubre de 2003, la familia de Liu Chengjun recibió una nota que decía que se había hospitalizado y que estaba entre la vida y la muerte. Cuando fueron al Hospital Central de la Ciudad de Jilin, lo encontraron al borde de la muerte. Su cuerpo estaba cubierto de heridas, y no pudo reconocer a los miembros de su familia. No dejaba de volver y de nuevo perder la conciencia.

Pidió a su familia tratar con bondad a los presos que se habían ocupado de él.

El 27 de octubre de 2003, Liu Chengjun ha sido enviado al notorio Hospital de la Policía de la Provincia de Jilin.

Fuente: http://es.clearharmony.net/articles/200311/1581.html

Fecha de publicación: Jueves 6 de noviembre, 2003
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/31/59816.html