(Sabiduriapura.org) Desde Marzo 2003, el Campo de Labor Forzada Banqiao ha estado conduciendo una así llamada "Clase de Estudio de la Ley" para lavar el cerebro a los practicantes de Falun Gong. Oficiales del Campo intenta forzar a los practicantes a leer propaganda anti-Falun Gong día y noche. Si un practicante se resiste de alguna manera, los guardias incluyendo a Zhang Qiuhai, Liu Tie, Zhang Lizhi, Hua, Dui, Sun Lianyuan, Da Liudui, etc., los electrocutan con bastones eléctricos. Los practicantes han también sido insultados y golpeados por los prisioneros Wang Jinbao, Zhang Changchun, Su Guoqian y Wu Kailong, etc.

Mientras el estuvo detenido, el Sr. Du Yinhui, un estudiante universitario, desarrolló un severo caso de sarna con heridas abiertas. Esto no detuvo a los guardias del campo Zhang Qiuhai y Zhang Lizhi de continuamente electrocutar con bastones eléctricos todo su cuerpo. El fue además severamente golpeado por muchos prisioneros, incluyendo Jiao Guohong y Li Yong, hasta que el perdió la conciencia. Muchos hospitales rechazaron aceptarlo debido a que su presión sanguínea había bajado a un muy bajo nivel. Luego de soportar todo esto, el tuvo un colapso mental y contra su voluntad el firmó una "carta de arrepentimiento". Entonces el fue permitido a ver un doctor fuera de la prisión. Luego de que el recobró su libertad, el enjuiciado el Campo de Labor Banqiao. El Campo amenazó con detenerlo otra vez, forzándolo a abandonar su hogar. Su paradero actual es desconocido.

El Sr. Chu Xudong fue electrocutado con bastones eléctricos, golpeado y privado del sueño por dos días. Después de ver que esos métodos de tortura no podrían quebrar su determinación, los guardias del campo Zhang Qiuhai, Liu Tie, Zhang Lizhi, Huan Diu incitaron a los prisioneros Wang Jinbao, Zhang Changchun, y Su Guoqiang a públicamente humillar a Chu Xudong. Su condición actual es desconocida.

El Sr. Zhang Wensheng fue forzado a estar en una clase de lavado de cerebro por muchos días. Prisioneros criminales mantuvieron sus ojos abiertos con un palillo ó fósforo (match) para que el fuera incapaz de pestañear. El fue continuamente golpeado en un intento de forzarlos a renunciar su práctica. Su cuerpo estaba hinchado y no podía caminar. El tuvo que ser ayudado hasta para ir al baño. Bajo tal presión ellos lo forzaron a repudiar su creencia. El fue golpeado otra vez antes que una reunión oficial diseñada para humillar más y reforzar que los practicantes habían repudiado su creencia. El 10 de Septiembre, Zhang Wensheng rehusó el escribir el sumario de servir su termino y fue torturado aun mas y privado del sueño. El fue recientemente librado.

El Sr. Zhao Shunli tiene 56 años de edad. A el se le privó del sueño por dos días mientras estaba en la clase de lavado de cerebro y luego enviado a la oficina del líder de grupo. Los guardias Zhang Qiuhai, Liu Tie, Zhang Lizhi, Hua Dui y Da Liudui incitaron a los prisioneros criminales Zhang Changchun y Wu Kailong a maldecir y golpear a Zhao Shunli y subsecuentemente dar descargas eléctricas a sus áreas privadas. Bajo esta tortura Zhao Shunli fue forzado a renunciar a su práctica. En Julio, Zhao Shunli públicamente declaró "la carta de arrepentimiento" que el firmó el ser nula y no válida. El fue de nuevo enviado a una clase de lavado de cerebro para ser torturado y fue forzado a escribir un así llamado "recuento" de sus pensamientos.

Nombres y números de teléfono de varios individuos y grupos responsables por la tortura de practicantes de Falun Dafa:

Campo de Labor Forzada Banqiao en la Ciudad Tianjin: Grupo de Mujeres No. 1: 86-22-63251823, Grupo de Mujeres No.2: 86-22-63251423

Nombres y números de policías: Hua Dua (masculino): 86-13920822253 (celular), Yu Lu: 86-1330218765 (celular)

Nombres adicionales de policías: Kou Na, Li Wenjin, Yang Fengxia, Bai Hong.

Campo de Labor Forzada Shankou en la Ciudad de Tianjin: Nombres y números de policías en el Grupo No. 3: Zhang Dongchang: 86-13802193131 (celular)

Shi Guang: 86-13820300232 (Su padre es el líder del comité político en el Campo de Labor Qingbowa en la Ciudad de Tianjin)

El departamento de seguridad y política en el departamento de policía de Tianjin, División No. 4: 86-22-23396960. El departamento de seguridad y política en el departamento de Policía de Tianjin, subdivisión Nankai: 86-22-27350720.

Estación de policia Xuefujie en la subdivisión de policia de Nankai: 86-22-27382157, 86-22-27374488

Fecha de edición: 16/11/2003
Fecha de articulo original: 15/11/2003
Categoría: Información sobre la persecución
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/31/59802.html

Categoría: Referencias