Caminemos nuestro sendero rectamente

Por un practicante de Dafa de China

(Sabiduriapura.org) El Maestro dijo, "En la cultivación de la Ley Buda ustedes tienen que audazmente y vigorosamente ir forjar adelante." (Zhuan Falun). Eso quiere decir que audazmente y vigorosamente ir forjando hacia adelante es el estado de mente requerido de un cultivador, especialmente nosotros quienes cultivamos la Ley fundamental del universo, y quienes vivimos en el mismo periodo de la Rectificación de la Ley del Maestro. Esta es la mas sin precedente oportunidad en la historia y nunca sucederá otra vez. Nuestra buena fortuna está mas allá de la descripción de cualquier lenguaje y todos los seres concientes en el universo nos admiran. No es cierto que las viejas fuerzas están también celosas de nosotros? No debemos nosotros valorar esta oportunidad? Especialmente ahora cuando la Rectificación de la Ley ha llegado al final de la ultima etapa, nosotros los discípulos de Dafa debemos ser mas diligentes. Preguntémonos a nosotros mismos, ¿estoy yo siendo diligente.? Aun cuando otros pueden pensar que soy diligente, esto no es adecuado de acuerdo al requerimiento de Dafa. Medido por la vara de Dafa, no soy aun diligente ni en la mitad. Muchas veces me sentí tan avergonzado que aun no me atrevía a mirar la foto del Maestro.

Aunque bien me cultivé a mi mismo cada día, siempre recordando el mirar hacia adentro, sentí que había una clase de obstáculo el cual no había sido capaz de atravesar. Cada vez que pensé en los requerimientos de la Ley, me sentiría tan atrás y muy intranquilo. Que es un discípulo de Rectificación de la Ley de Dafa? Soy yo aun un discípulo de Rectificación de la Ley de Dafa? Sentí como si había vagado en un área equivocada, y hallé difícil el ver otra vez en mi mismo algo de la poderosa fuerza para eliminar todo lo perverso en el universo. Frecuentemente sería movido por falsas imágenes. Cual fue la causa raíz del problema? No pensé a profundidad de ello con una mente tranquila. Solo me sentí haragán y no deseé el hacer mucho trabajo de clarificación de la verdad. Supe que había un problema, pero no sabía que lo había causado. Por supuesto, yo estaba aun cultivando y constantemente haciendo avances en mejorarme a mi mismo. Presté atención a mirar hacia adentro en cultivación personal y los compañeros practicantes pensaron que yo estaba haciendo muy bien. Pero cuando yo pregunté y medí a mi mismo contra los estándares de la Dafa, supe que había algo equivocado. El Maestro mencionó en muchas ocasiones que el tiempo estaba presionando, aun, yo no sentí la urgencia. Esto era porque yo estaba aun en el estado de cultivación personal. Fácilmente me sentí muy bien con relación a mi mismo y fallé en excavar la causa raíz en mis pensamientos sobre la base de la Ley.

Unos pocos días atrás, leí un articulo en Clearwisdom.net "Usar Dafa es un pecado imperdonable", el cual tuvo un gran impacto sobre algunos compañeros practicantes. Aun, no sentí mucho de esto, preguntándome como podríamos nosotros aun posiblemente tener tales problemas ahora. Yo, sin embargo sentí que no estaba en un estado de mente correcto, así que calmé mi mente y empecé a examinar a mi mismo. Por un momento me pareció haber retrocedido a la cultivación personal y aunque estaba haciendo avances y mejorando a mi mismo paso por paso, sentí que no podía ir más allá de las fronteras de cultivación personal. Yo soy un discípulo de Dafa del periodo de Rectificación de la Ley y debo validar la Ley con la mentalidad de un ser divino. Es cierto que yo no estaba en la situación mencionada en el articulo y no hice un esfuerzo lo suficientemente bueno en mirar hacia adentro en sólida cultivación personal. Yo fui capaz de hacer las cosas sin perseguimiento y asimilarme a la Ley y cultivar sin perseguimiento. Sin embargo, cuando excavé mas profundo y me pregunté a mi mismo si había prestado demasiado mucha atención a la cultivación personal y auto-mejoría? Cuando lo miré de esta manera, sentí como si una pared se había derribado y finalmente vi donde estaba mi problema. Realmente, había un problema con mi punto de partida. Para que vine yo? Vine solo para cultivarme y mejorarme a mi mismo?. No! Yo vine a salvar seres concientes!. Repentinamente, sentí que tuve un mucho más claro entendimiento. El Maestro ha venido a salvar seres concientes. La cultivación personal es nada en comparación con la Rectificación de la Ley y validar la Ley es lo más importante. Salvar seres concientes es nuestra más grande responsabilidad.

En el articulo, "Serias Enseñanzas" de los editores de Clearwisdom, el Maestro dijo, "No importa como el 'persista en estudiar la Ley y hacer los ejercicios' en casa, el está siendo controlado por los demonios y está 'iluminándose' en un sendero perverso." En ese tiempo estaba un poquito confundido, pensando que aunque esas personas no pisaron hacia adelante, aun ellos se mantuvieron estudiando la Ley y haciendo los ejercicios en casa, y ellos mirarían adentro y cultivarían a ellos mismo cuando encontraran problemas. Como podrían ellos estar equivocados? Como podría el Maestro decir que ellos estuvieron "siendo controlados por demonios e 'iluminándose' en un sendero perverso."? Al comienzo de la tribulación, las viejas fuerzas del universo habían arreglado esa gran prueba. Esta estaba dirigida a la Ley. Los practicantes de Dafa dejaron ir vida y muerte y pisan hacia adelante para validar la Ley, la cual fue la colocar sólida base como diamante de la Ley en el mundo y para validar que Dafa era indestructible. Por lo tanto cualquier pensamiento que estuviera en discordia con esto fue incorrecto y ellos fueron pensamientos del sendero perverso. Nosotros hemos ahora ido mas allá que representar nuestra actual misión, la cual es nuestra verdadera misión, es para salvar seres concientes. El entendimiento que se aferra al estado de cultivación personal y niega y desvanece de la memoria la necesidad de salvar seres concientes, es también "iluminarse" en un sendero perverso.

Hay algunos practicantes quienes siempre persiguen el "mas puro" estado, y ellos siempre colocan cultivación personal primero cuando ellos se encuentran cualquier problema. Esto ha afectado nuestros esfuerzos en salvar seres concientes. Es esto un comportamiento recto? Piensen al respecto, no es cierto que esos quienes se desviaron por el sendero perverso fueron aprovechados por lo perverso debido a que ellos persiguieron los así llamados mas altos niveles y entendimientos de la Ley? Ellos traicionaron su misión y aun clamaron que estuvieron actuando de acuerdo a la Ley. Por supuesto no hay nada malo en mejorarnos a nosotros mismos, pero el punto clave es si hemos colocado la Ley y salvar seres concientes primero.

Mi entendimiento se ha hecho más y más claro. Nosotros hemos venido a salvar seres concientes, no ha sacar provecho de la Rectificación de la Ley de Maestro para mejorarnos a nosotros mismos. Nosotros somos nada sin el Maestro. Debemos empeñarnos en ofrecer la mejor manera que podamos pensar para armonizar lo que el Maestro desea el llevar a cabo. Esto es lo que debemos pensar y hacer. Las viejas fuerzas colocan nuestra cultivación personal primero, aun, el Maestro está guiándonos en salvar seres concientes. No está muy claro que cuanto hacemos bien, es caminar sobre el sendero que el Maestro ha arreglado para nosotros?

Que es un discípulo de Rectificación de la Ley? Esto significa un discípulo de Dafa durante el Periodo de Rectificación de la Ley. EL Maestro dijo en "Discípulos de Dafa del Periodo de Rectificación de la Ley"

"Así, fue arreglado que cuando ustedes alcancen el estándar para la Consumación ordinaria, ustedes aun tendrán, en el mundo humano, toda clase de pensamientos ordinarios y karma. El propósito es que mientras hacen cosas de la Rectificación de la Ley, ustedes clarifican la verdad, ustedes traigan para la consumación de sus paraísos, seres que pueden ser salvados. Ya que ustedes consuman sus propios paraísos, ustedes están, al mismo tiempo, eliminando su ultimo karma, gradualmente liberándose de sus apegos humanos y verdaderamente encaminándose fuera de lo humano."

Sin pensamientos humanos, nosotros no podemos permanecer en la sociedad de la gente común. Solo al tener algunos pensamientos humanos podemos nosotros atesorar los seres aquí, y podemos validar la Ley y salvar seres concientes en el mundo humano. Eso quiere decir, que nosotros aun tenemos pensamientos humanos, para así poder validar la Ley en el mundo humano, pero aun no podemos asistir a las luchas y negar lo esencial y tomar un punto de vista equivocado.

Algunos piensan que ellos han validado la Ley antes y su entendimiento de la Ley ha alcanzado ciertos niveles, así ellos se sienten autosatisfechos y se aflojaron. Ellos no desean hacer el trabajo de clarificación de la verdad, y aun hacen muy poco los ejercicios y rara vez estudian la Ley. Ese comportamiento definitivamente no es recto. Pensando de la perspectiva de la Ley, si uno está apegado a haber validado la Ley antes y olvida la verdadera misión de salvar seres concientes, no es esto también iluminarse por un sendero perverso? Esta clase de iluminamiento perverso es más difícil de distinguir. Esto guía a las personas incondicionalmente a separarse de la Rectificación de la Ley y nuestro cuerpo único. Si uno se aferra testarudamente a su propio entendimiento y mira a otros desde la perspectiva de nivel de cultivación personal, en vez de mirar al mismo y surgir desde el punto de cumplir nuestra misión, eso es muy peligroso! Nuestra misión esencial es salvar seres concientes, lo cual es lo que debemos hacer más que cualquier otra cosa, durante este periodo de tiempo. El Maestro dijo,

"Si durante este periodo ustedes no pueden hacer bien con lo que ustedes deben hacer, esta etapa de consumación puede solo ser un proceso de cultivación y esta no puede fundamentalmente ser la verdadera y final consumación de un discípulo de Rectificación de la Ley. Si durante la persecución perversa un discípulo no hace bien o afloja, es muy posible que todos sus esfuerzos previos habrán sido en vano." "Si ustedes son capaces de atesorar este periodo de tiempo es, de hecho, un asunto de si ustedes pueden ser responsables a ustedes mismos. Este periodo de tiempo no durará, pero puede forjar la poderosa virtud de magnificentes Seres Iluminados, Budas, Taos y Dioses de diferentes niveles y aun lo Señores de diferentes niveles. Este puede destruir también en un momento a un cultivador quien ha alcanzado y realmente alto nivel pero quien se ha convertido menos estricto consigo mismo." ("Discípulos de Dafa del Periodo de Rectificación de la Ley"). Esta es la Ley. El Maestro está exhortando a los discípulos de Rectificación de la Ley!

Algunos practicantes discuten nuestra manera de jugar roles en la sociedad de la gente común -esto es correcto o equivocado, esta esto armonizando Dafa en el mundo humano o esta esto permitiendo a lo perverso sacar provecho de nuestras diferencias e interferir? Tendemos a tener diferentes opiniones. De hecho, desde la base de completar nuestra misión y salvar seres concientes, es muy fácil manejarse correctamente. Cuando no podemos manejar las cosas correctamente, eso es usualmente debido a mirar las cosas desde el punto de vista de la cultivación personal. Esto es porque tenemos confusión en nuestro entendimiento de la Ley que pensamos que ambas maneras parecen ser correctas. Por supuesto, no podemos ir a los extremos, la clave es que debemos colocar nuestro punto de partida de salvar seres concientes en la posición correcta.

Compañeros practicantes, vamos todos a pensar al respecto. Nos enfocamos solo en la cultivación personal, sin colocar Dafa en la posición correcta? Estamos satisfechos en haber validado la Ley antes, en lugar de colocar nuestra real misión -salvar seres concientes- en la posición correcta? Hemos aun olvidado nuestra verdadera misión?

Por que no pueden algunos practicantes ser diligentes en la cultivación? Por que son algunos practicantes incapaces de romper por un largo tiempo el perseguimiento de comodidad y la mentalidad de haraganería? Por que algunos practicantes aflojan y aun no lo toman como un serio problema?

La poderosa corriente de la Rectificación de la Ley no espera. Así, muchos seres concientes están esperando que los salvemos y tantos muchos seres concientes están anhelando que los salvemos!. Vamos todos claramente a reconocer la misión de los discípulos de Dafa del periodo de Rectificación de la Ley.

Fecha de edición: 3/11/2003
Fecha de articulo original: 2/11/2003
Categoría: Compartiendo entendimientos
Traducido: 14/11/2003
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/29/59706.html