(Minghui.org) Veinticuatro años después de que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzara a perseguir a Falun Dafa, practicantes de 44 países presentaron una nueva lista de represores a sus respectivos gobiernos antes del Día de los Derechos Humanos, el 10 de diciembre de 2023, instándoles a responsabilizar a estos individuos por la persecución a Falun Gong en China. Los practicantes pidieron a sus gobiernos que prohibieran la entrada a los represores y a sus familiares y que congelaran sus activos en el extranjero.

Entre los represores enumerados se encontraba Feng Shaohui, director y secretario del Partido del Departamento de Justicia de Hebei.

Información del represor

Nombre completo del represor: Feng (apellido) Shaohui (nombre) (冯韶慧)
Sexo: masculino
País: China
Fecha/año de nacimiento: septiembre de 1965
Lugar de nacimiento: condado de Quyang, ciudad de Baoding, provincia de Hebei

Feng Shaohui

Título o cargo

Mayo de 2012 - julio de 2012: subsecretario del Comité Municipal de Langfang del Partido Comunista Chino.

Julio de 2012 - febrero de 2013: subsecretario del Comité Municipal del Partido de Langfang, director del Colegio del Partido Comunista.

Febrero de 2013 - abril de 2013: subsecretario del Comité Municipal del Partido de Langfang, teniente de alcalde, alcalde en funciones y director del Colegio del Partido Comunista.

Abril de 2013 - septiembre de 2013: subsecretario del Comité Municipal del Partido de Langfang, alcalde y director del Colegio del Partido Comunista.

Septiembre de 2013 - junio de 2016: subsecretario del Comité Municipal del Partido de Langfang y alcalde.

Junio de 2016 - julio de 2016: secretario del Comité Municipal del Partido de Langfang y alcalde.

Julio de 2016 - octubre de 2020: secretario del Comité Municipal del Partido de Langfang.

Noviembre de 2020 – diciembre de 2022: secretario del Comité del Partido del Departamento de Justicia de la provincia de Hebei.

Enero de 2023 – Presente: secretario del Comité del Partido y director del Departamento de Justicia de la provincia de Hebei, primer secretario del Comité del Partido y primer comisario político de la Oficina Provincial de Administración Penitenciaria (según el sistema del PCCh, las prisiones y los abogados están bajo la jurisdicción del Departamento Provincial de Justicia).

Crímenes mayores

Feng Shaohui fue subsecretario y secretario del Comité Municipal del Partido de Langfang y teniente de alcalde y alcalde de la ciudad de Langfang desde febrero de 2013 hasta octubre de 2020 y ha sido secretario del comité del Partido y director del Departamento de Justicia de la provincia de Hebei desde noviembre de 2020 hasta el presente.

A lo largo de los años, Feng implementó activamente la política del PCCh de perseguir a Falun Gong, lo que resultó en que un gran número de practicantes fueran arrestados, acosados, sentenciados y torturados en prisión. Muchos fueron perseguidos hasta la muerte.

Desde noviembre de 2020 hasta octubre de 2023, cuando Feng ocupaba el cargo de jefe del Departamento de Justicia de la provincia de Hebei, al menos 8 practicantes en la provincia de Hebei fueron torturados hasta la muerte en prisión o murieron poco después de regresar a casa. Eran la Sra. Li Guibin, y los Sres. Wang Jian, Gao Zhencai, Lai Zhiqiang, Yang Zhixiong, Han Junde, Bai Xingguo y Pan Yingshun.

Este informe incluye incidentes de persecución durante el mandato de Feng como secretario del Partido y director del Departamento de Justicia de la provincia de Hebei.

Casos de muerte seleccionados

1. Mujer de 80 años en estado crítico mientras estaba encarcelada, muere días después de ser puesta en libertad condicional por motivos médicos

La Sra. Li Guibin de la ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei, fue sentenciada a cuatro años a la edad de 76 años por practicar Falun Gong. A mediados de abril de 2023, dos años después de que la llevaran a la Prisión de Mujeres de la provincia de Hebei, la prisión informó a su hijo que se estaba muriendo. Se apresuró a ir a la prisión y la llevó a un hospital en Shijiazhuang (donde se encuentra la prisión) después de que la prisión accediera a ponerla en libertad condicional por razones médicas.

Después de dos días de tratamiento, la Sra. Li fue llevada a casa a unos 590 km (370 millas) de Shijiazhuang) y admitida en un hospital local. Falleció poco después, el 16 de abril. Tenía 80 años. Según alguien que vio su cuerpo, tras dos años de prisión ya no era más que piel y huesos.

2. La familia sospecha que hubo delito en la muerte repentina de un hombre de 72 años en la Prisión de Jidong

El Sr. Wang Jian de la ciudad de Zunhua, provincia de Hebei, fue arrestado en su casa el 6 de julio de 2019 y luego sentenciado a siete años de prisión con una multa de 5.000 yuanes (704 dólares). Todavía gozaba de buena salud cuando le hicieron un examen físico el 2 de marzo de 2023. También parecía estar bien y de buen humor cuando su familia lo visitó el 19 de marzo. Sin embargo, la familia recibió una llamada telefónica sorpresa desde la prisión el 3 de abril con la noticia de su muerte. Tenía 72 años.

El Sr. Wang tenía grandes áreas de moretones profundos alrededor de las orejas y en la espalda, así como algunos moretones en el dorso de la mano derecha. Tenía una marca circular en el pecho y algunos rasguños en la espalda. Cuando el forense giró su cuerpo, salió líquido de su oído izquierdo.

La prisión afirmó que el Sr. Wang murió repentinamente a causa de una enfermedad, pero sin especificar de qué se trataba. Pidieron a la familia que presentara pruebas de sus bajos ingresos, ya que tenían intención de ofrecerles un subsidio financiero de entre 8.000 y 10.000 yuanes (1.127 y 1.409 dólares).

Para la familia, los moretones en la cabeza y la espalda del Sr. Wang parecían inusuales y no causados por una enfermedad normal. Preguntaron si fueron causados por torturas u otros malos tratos que la prisión intentaba ocultar.

3. Fallecen marido y mujer con tres meses de diferencia 

Cuando el Sr. Gao Zhencai fue liberado el 2 de enero de 2023, después de cumplir una condena de tres años y medio por su fe en Falun Gong, estaba demacrado, casi ciego e incapacitado. Su esposa, la Sra. Xu Suqin, no estaba en casa para recibirlo, ya que había fallecido un mes antes debido a la angustia mental de la persecución. El Sr. Gao murió menos de dos meses después, el 26 de febrero. Tenía 71 años.

El Sr. Gao de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, fue arrestado en su casa el 3 de julio de 2019 y sentenciado a tres años y medio el 11 de noviembre de 2020. Debido a que la Sra. Xu y su hija frecuentaban la estación de policía para buscar justicia para el Sr. Gao, La policía y los miembros del personal del Comité Residencial los acosaron constantemente y le ordenaron que firmara declaraciones renunciando a Falun Gong. Cuando ella se negó a obedecer, la policía intentó obligar a su hija, que no practica Falun Gong, a firmarlos en su nombre.

Además del acoso, las autoridades también instigaron a los vecinos de la Sra. Xu a vigilarla. A veces la seguían cuando salía. Cuando sus amigos venían a visitarla y le llevaban comida, sus vecinos iban y le advertían que a sus amigos ya no se les permitía visitarla.

Debido a la angustia mental, la Sra. Xu comenzó a sufrir fiebre persistente y edema sistémico. Poco a poco perdió la capacidad de cuidar de sí misma y falleció a mediados de noviembre de 2022.

4. Un hombre de Hebei muere dos meses antes de salir de prisión, en estado vegetativo y sin derecho a libertad condicional por motivos médicos desde hace dos años

La esposa del Sr. Lai Zhiqiang esperó siete largos años, ansiosa por reunirse con él, solo para enterarse el 3 de enero de 2023 de que había muerto dos meses antes de su liberación programada después de cumplir una condena injusta por su fe en Falun Gong.

Según la esposa del Sr. Lai, a quien no se le permitió ver su cuerpo hasta el día siguiente, estaba acurrucado y tenía la cara herida. Cinco guardias la retuvieron para evitar que se acercara a él o lo tocara. Se negaron a devolver su cuerpo a la familia y engañaron a su hija para que firmara un formulario de consentimiento para incinerar su cuerpo.

El Sr. Lai de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, fue arrestado el 31 de marzo de 2016 y sentenciado en secreto a siete años. Su anciana madre quedó tan traumatizada que falleció poco después.

El Sr. Lai sufrió un derrame cerebral en 2019 por haber sido torturado bajo custodia, pero la prisión rechazó las múltiples solicitudes de su familia para visitarlo. Cuando finalmente le concedieron la visita a su esposa en enero de 2020, se quedó desconsolada al ver que los guardias tuvieron que sacarlo. Casi no podía moverse. Él no pareció reconocerla y no respondió cuando ella lloró.

Según una fuente, el Sr. Lai estuvo retenido en la clínica de la prisión durante casi seis meses y fue alimentado a la fuerza todos los días. Los guardias mantuvieron la sonda de alimentación en su estómago. Sus labios se volvieron muy secos y agrietados. Algunas de las enfermeras de vez en cuando usaban una toalla para dejarle caer un poco de agua en la boca. A menudo tenía lágrimas en los ojos cuando hacían eso. También movió los labios pero no podía hablar.

La familia del Sr. Lai exigió libertad condicional por razones médicas para él, pero la prisión afirmó que tuvieron que esperar a que sus superiores tomaran la decisión. Mientras tanto, le cobraron a la familia varios miles de yuanes, alegando que eran necesarios para pagar las facturas médicas del Sr. Lai.

La condición del Sr. Lai se deterioró aún más en 2020 y contrajo una infección pulmonar en agosto de 2020. Estaba en estado vegetativo y tenía dificultad para respirar. Cuando la prisión lo llevó al hospital, el médico le hizo una traqueotomía pero nada más. El médico dio a entender que no había muchas esperanzas de que se recuperara.

A pesar del estado en que se encontraba el Sr. Lai, la prisión siempre lo mantuvo encadenado con pesadas cadenas. Lo llevaron de regreso a la prisión después de más de un mes en el hospital, solo para regresar al hospital el 9 de septiembre de 2020, incluso antes de que le cerraran la tráquea.

La familia del Sr. Lai siguió solicitando la libertad condicional por razones médicas para él. La prisión afirmó que la oficina de justicia había negado la solicitud. Cuando su familia acudió a la oficina de justicia para presentar la solicitud, los detuvieron en la puerta y no les permitieron hablar con nadie.

5. Un hombre de Hebei muere en el hospital penitenciario 16 meses después de haber sido encarcelado por su fe

El Sr. Yang Zhixiong fue arrestado el 26 de septiembre de 2019 y sentenciado a seis años y medio de prisión el 1 de diciembre de 2020. Su apelación fue negada y fue llevado a la Prisión Nro. 5 de Jidong alrededor de abril de 2021. Dieciséis meses después de su traslado a la Prisión Nro. 5 de Jidong, falleció el 10 de agosto de 2022 en el hospital afiliado a la prisión. Tenía 58 años.

Según la familia del Sr. Yang, cuando vieron su cuerpo en el Hospital Tangshan Unión, estaba demacrado y tenía los ojos y la boca bien abiertos.

El Sr. Yang había caído en coma debido a mieloma (cáncer de células plasmáticas) el 30 de junio de 2022, pero los guardias esperaron dos días antes de llevarlo al hospital. Antes de eso, se había quejado a menudo de dolores en la espalda y las piernas.

El Sr. Yang estuvo retenido en la unidad de cuidados intensivos durante casi 40 días, entre el 2 de julio y el 10 de agosto, y las visitas de su familia fueron restringidas. Los guardias también lo mantuvieron esposado y encadenado. Un guardia le dijo a su familia después de su fallecimiento que si el Sr. Yang hubiera renunciado a Falun Gong, no lo habrían tratado así.

6. Un hombre críticamente enfermo, de 77 años, al que se le negó la libertad condicional por razones médicas mientras cumplía una condena de ocho años y medio, muere meses después

La Prisión Nro. 5 de Jidong en la provincia de Hebei notificó a la familia del Sr. Han Junde el 14 de abril de 2022 que el hombre de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei, había fallecido a las 10:35 a. m. de ese día.

El Sr. Han murió menos de tres años después de ser admitido en la prisión para cumplir una condena de ocho años y medio por hacer artesanías con calabazas con las palabras "Verdad-Benevolencia-Tolerancia" grabadas en ellas.

Después de que el Sr. Han fue llevado a la prisión, los guardias le ordenaron repetidamente que se declarara culpable y renunciara a Falun Gong. Como se negó a obedecer, le quitaron el derecho a ver, llamar o escribir a su familia.

La familia del Sr. Han se enteró más tarde de que había desarrollado una anemia grave debido al abuso en prisión. Quedó ciego de un ojo y tuvo que ser trasladado en silla de ruedas en prisión. La familia había solicitado la libertad condicional por razones médicas para él, pero la Oficina de Justicia del distrito de Jingxiu negó su solicitud, incluso después de que el médico determinara que calificaba.

El Sr. Han fue hospitalizado a principios de 2022 después de enfermarse gravemente. Llevaba un tubo para drenarle después de ser dado de alta. Lo llevaron nuevamente al hospital el 5 de abril de 2022. No podía respirar por sí solo y le conectaron un ventilador. Falleció nueve días después.

Reprimir y obstruir a los abogados para que no defiendan a los practicantes de Falun Dafa

El Departamento de Justicia de la provincia de Hebei, que supervisa el colegio de abogados de la provincia, emitió una orden secreta que prohíbe a los abogados locales representar a los practicantes de Falun Gong. Si lo hacen, su licencia será revocada o no renovada. Como resultado, los abogados locales no se atrevieron a tomar casos de Falun Gong nuevamente. Pero la represión no se limita a los abogados locales. Cuando se contrata a abogados de Beijing para representar a los practicantes de Falun Gong, se enfrentan a la misma intimidación.

Un abogado en Beijing presentó varias quejas contra los procuradores y jueces de la ciudad de Shijiazhuang por sentenciar injustamente a practicantes de Falun Gong. En 2022, la Oficina de Justicia Municipal de Shijiazhuang emitió un aviso que prohibía a los bufetes de abogados locales trabajar con este abogado de Beijing y no permitía a los tribunales locales aceptar ningún material de este abogado de Beijing. El abogado ya no puede representar a los practicantes de Falun Gong.

En mayo de 2023, la Sra. Ju Yuxia contrató a otro abogado en Beijing para que se declarara inocente en su nombre. El Tribunal de Ningjin en la ciudad de Xingtai, provincia de Hebei, y la Oficina de Justicia local, enviaron una carta oficial a la Oficina de Justicia de Beijing, solicitándole que presione al bufete de abogados para el que trabajaba el abogado. El abogado se vio obligado a abandonar el caso de la Sra. Ju.