Noticias adicionales sobre la persecución en China: 4 de septiembre de 2020 (26 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 23 ciudades o condados de 10 provincias, donde persiguieron recientemente por su creencia al menos a 60 practicantes.

1. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Xia Yilin, detenida en un centro de detención.

2. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiuqin, enfrenta juicio.

3. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Zhu Renfen, detenida en un centro de detención.

4. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] La Sra. Liao Guanghui, condenada a prisión.

5. [Prefectura de Daxing'anling, provincia de Heilongjiang] El marido de la Sra. Zhao Peijin, acosado.

6. [Ciudad de Liaohe, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestadas.

7. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Xiong Lihua, detenida.

8. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Doce practicantes arrestados; sus casas saqueadas.

9. [Ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei] La Sra. Ma Fengxia y su hija, Wang Yueming, arrestadas.

10. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Qi Huahua, detenida en un centro de detención.

11. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Deng Xiuqin, arrestada.

12. [Ciudad de Mishan, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Hui y Shen Guizhen, arrestadas.

13. [Condado de Guyuan, provincia de Hebei] La Sra. Wang Aihua, detenida.

14. [Tianjin] La Sra. Wei Min, arrestada.

15. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Guihua, arrestada.

16. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Yan Yulin acosado.

17. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Ocho practicantes y tres familiares, acosados.

18. [Ciudad de Shuangyashan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yan Xihua, enfrenta juicio.

19. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] Cinco practicantes, acosados.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Fenglan, arrestada oficialmente.

21. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] Cuatro practicantes detenidos en un centro de detención.

22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Fengqing, detenida en un centro de detención.

23. [Ciudad de Huaibei, provincia de Anhui] Suspenden las pensiones a las Sras. Zhao Xinyun y Zhang Mei’e.

24. [Beijing] La Sra. Yang Wanxin, detenida en un centro de detención.

25. [Condado de Fuyu, provincia de Heilongjiang] Cuatro practicantes acosadas.

26. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Xinping, arrestada oficialmente.

1. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Xia Yilin, detenida en un centro de detención

El 22 de junio de 2020, la Sra. Xia Yilin fue denunciada a la policía mientras repartía información sobre Falun Gong cerca de la estación de tren. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhanqian. La llevaron al centro de detención nro. 3 de la ciudad de Taiyuan y le negaron las visitas familiares.

2. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiuqin, enfrenta juicio

El 25 de agosto de 2020, el tribunal del distrito de Rencheng notificó previamente a la Sra. Wang Xiuqin que llevarían a cabo una audiencia. El 27 de agosto, le notificaron que la audiencia se posponía y que se celebraría el 8 de septiembre por la mañana.

3. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Zhu Renfen, detenida en un centro de detención

La Sra. Zhu Renfen del distrito de Zhongshan fue denunciada a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong. El 13 de febrero de 2019, fue arrestada por agentes de la comisaría de Hecheng. Fue liberada esa noche.

El 24 de mayo de 2020, fue nuevamente denunciada a la policía. Fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Zhongshan. Los agentes saquearon su casa y confiscaron una copia de Zhuan Falun, fotos del fundador de Falun Gong y 2 grabadoras. Ha estado detenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Liupanshui durante más de 4 meses.

4. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] La Sra. Liao Guanghui, condenada a prisión

El 1 de septiembre de 2020, la Sra. Liao Guanghui fue juzgada por el tribunal del distrito de Fucheng. Su abogado defendió su inocencia. El tribunal la condenó a tres años de prisión y cuatro de libertad condicional.

5. [Prefectura de Daxing'anling, provincia de Heilongjiang] El marido de la Sra. Zhao Peijin, acosado

A fines de agosto de 2020, Lu Chuanguo, del comité de asuntos legales y políticos de la oficina de industria de jardinería de Hanjia, llamó a la entidad de trabajo del esposo de la Sra. Zhao Peijin tres veces. Lu dijo a los funcionarios de su entidad que llamaran a su esposo, para que convenciera a su esposa de que firmara una "declaración de garantía" en la que renunciara a Falun Gong.

6. [Ciudad de Liaohe, provincia de Liaoning] Tres practicantes, arrestadas

El 27 de julio de 2020, las Sras. Jin Shuqin, de 80 años; Yu Yongfang, de 79 años; y Du Jingxian, de 67 años, en el municipio de Guanghui, del distrito de Yuhong de la ciudad de Shenyang, fueron arrestadas por unos 15 agentes de la comisaría del campo petrolífero de Liaohe en la ciudad de Liaohe. Confiscaron libros de Falun Gong, materiales impresos y billetes que tenían mensajes de Falun Gong.

En la comisaría, los agentes obligaron a las mujeres a firmar y tomar sus huellas digitales. Les tomaron muestras de sangre y de temperatura por la fuerza. Exigieron saber de dónde sacaron sus libros y materiales de Falun Gong. Las liberaron pasadas las 8:00 p. m. esa misma tarde.

7. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Xiong Lihua, detenida

El 1 de septiembre de 2020, la Sra. Xiong Lihua fue arrestada y su casa fue saqueada por agentes de la comisaría de Hanzhong del distrito de Qiaokou. Estuvo detenida en el centro de detención Erzhigou nro. 1 durante 15 días.

8. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Doce practicantes arrestados; sus casas saqueadas

El 28 de agosto de 2020, la división de seguridad nacional del distrito de Xindu colaboró con la comisaría de Gangtie Road, la comisaría de Huning y la comisaría de Dahuoquan para arrestar a numerosos practicantes, saquear sus hogares y llevarlos a un centro de lavado de cerebro.

Entre los arrestados conocidos se encuentran el Sr. Hao Bushen y su esposa (ambos de 70 años), las Sras. Niu Wenge (de 50 años), Gai Fengying (de 60 años) y Xianglian (de 70 años). Todos han vuelto a casa.

El Sr. Guo Jinzhao (de unos 70 años) y la Sra. Hu Hui (de unos 50 años) están detenidos en el centro de lavado de cerebro.

La Sra. Xue Yucun escapó. Su casa fue saqueada.

Las Sras. Zhao Guiyun (de 60 años), Xiaohong (de 50 años), Taosu (de 60 años) y Feng Shuwen fueron arrestadas la tarde del 29 de agosto. Todos, excepto la Sra. Feng, fueron liberados.

9. [Ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei] La Sra. Ma Fengxia y su hija, Wang Yueming, arrestadas

El 2 de septiembre de 2020, la esposa del Sr. Wang Yun, la Sra. Ma Fengxia, y su hija, la Sra. Wang Yueming fueron arrestadas. El departamento de policía de la ciudad de Zhuozhou y la división de seguridad nacional sellaron su puerta con una notificación oficial ese día.

La Sra. Wang ha regresado a casa. La Sra. Ma todavía está detenida. El Sr. Wang se ha mantenido alejada de casa para evitar la persecución.

10. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Qi Huahua, detenida en un centro de detención

El 19 de noviembre de 2019, la Sra. Qi Huahua fue arrestada por agentes del departamento de policía del condado de Zhijin liderados por Tong Hui, jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Zhongshan por enviar material informativo sobre la persecución a Falun Gong.

Los agentes confiscaron una copia de Hong Yin II. La Sra. Qi fue llevada al centro de detención del condado de Zhijin y luego trasladada al centro de detención del distrito de Qixingguan en la ciudad de Bijie.

A fines de abril de 2020, ya estaba siendo procesada para el juicio y las visitas familiares les fueron prohibidas. La Sra. Qi permanece bajo custodia.

11. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Deng Xiuqin, arrestada

El 27 de agosto de 2020, cuatro o cinco agentes vestidos de civil de la comisaría de Yijiadun irrumpieron en la casa de la Sra. Deng Xiuqin. Dijeron que alguien la había denunciado por publicar material de Falun Gong y se le dijo que fuera a la comisaría a "tomar apuntes".

Como no cooperó, fue arrestada. Su marido también fue llevado a la comisaría para ser interrogado.

Los agentes confiscaron todos sus libros de Falun Dafa, parlantes pequeños, colgantes, recuerdos, cortador de papel y una plastificadora de bolsas. Fue liberada alrededor de las 8 p. m. Debido a la pandemia, fue puesta bajo vigilancia residencial.

La tarde del 2 de septiembre recibió una llamada telefónica de la comisaría. Le dijeron que fuera a la comisaría a dar sus huellas dactilares. Ella se negó a ir y se fue de casa. Al rato, una persona de la comisaría se acercó a su casa y le dijo a su esposo que volverían a buscarla y que aún no habían terminado.

12. [Ciudad de Mishan, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Hui y Shen Guizhen, arrestadas

El 15 de agosto de 2020, las Sras. Liu Hui y Shen Guizhen se encontraron con Li Gang, subdirector de la división de seguridad nacional de la ciudad de Mishan, mientras hablaban con la gente sobre Falun Gong. Li ordenó a los agentes de la comisaría nro. 2 arrestarlas.

El 28 de agosto, las 2 practicantes fueron trasladadas al centro de detención de Jixi después de ser retenidas en un centro de detención durante 12 días.

Durante los exámenes físicos de las mujeres, su presión arterial estaba alta y su frecuencia cardíaca era de más de 170 latidos por minuto. No pasaron el examen físico y fueron liberadas a las 8:00 p. m. esa tarde.

Permanecieron bajo vigilancia en casa. No se les permitió contactar a otros practicantes de Falun Gong y se les dijo que escribieran declaraciones de garantía renunciando a Falun Gong.

13. [Condado de Guyuan, provincia de Hebei] La Sra. Wang Aihua, detenida

La tarde del 31 de agosto de 2020, la Sra. Wang Aihua fue denunciada a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong y fue arrestada. La llevaron al centro de detención de la ciudad de Zhangjiakou durante 12 días. Se negó a cooperar mientras estuvo detenida.

14. [Tianjin] La Sra. Wei Min, arrestada

El 2 de septiembre de 2020, 7 agentes de la comisaría de Hujiayuan, nueva área de Binhai, distrito de Tanggu, irrumpieron en la casa de la Sra. Wei Min y la arrestaron. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y los libros de Falun Gong. Su esposo la llevó a casa temprano la mañana siguiente.

15. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Guihua, arrestada

Al mediodía del 3 de septiembre de 2020, la Sra. Sun Guihua fue denunciada a la policía mientras distribuía materiales informativos sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Gaizhou. Su casa fue saqueada y confiscaron dos bolsas de material impreso.

16. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Yan Yulin, acosado

Alrededor del 20 de agosto de 2020, Ma Zhiqiang, secretario del partido de la aldea de Weihe West, interceptó y acosó al Sr. Yan Yulin en su camino a casa desde el trabajo varias veces. Ma exigió saber el número de teléfono del Sr. Yan e información personal. También lo fotografió.

Alrededor de las 9:00 p. m., el 30 de agosto, los agentes de la comisaría de Weizhou llamaron a la puerta del Sr. Yan e insistieron en que firmara las tres declaraciones de renuncia a Falun Gong. Él se negó.

17. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Ocho practicantes y tres familiares acosados

Las estaciones de policía, las comunidades, los pueblos rurales y el personal de la brigada en el distrito de Hulan fueron a las casas de los practicantes y les hicieron llamadas telefónicas repetidamente.

La Sra. Xia tiene 78 años. A finales de mayo de 2020, su hijo recibió una llamada de la comisaría de Guangming. Le preguntaron la dirección de su madre y si todavía practicaba Falun Gong.

La Sra. Wang tiene 85 años. A principios de junio de 2020, su hijo recibió una llamada telefónica de alguien de la comunidad residencial de Xinhua. Le preguntaron la dirección de su madre y si todavía practicaba Falun Gong. El hijo se negó a responder.

El esposo de la Sra. Wang Jinyue, que trabajaba en la provincia de Hebei, recibió varias llamadas telefónicas del secretario del partido de la aldea de Guoyuan del municipio de Shuangjing del distrito de Hulan. Su esposo estaba asustado y preocupado por la seguridad de su esposa en casa.

Las Sras. Chen Zhong, Jiao Xiaohua, Bao Yufen, Zhou Chunzhi, Guo Yuhua, Guo Yulan, Li Dongxue y Hu Cuihuan fueron acosadas por personal de la oficina comunitaria y otras organizaciones.

18. [Ciudad de Shuangyashan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yan Xihua, enfrenta juicio

A mediados de marzo de 2020, la Sra. Yan Xihua de 70 años, fue arrestada. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Shuangyashan. El tribunal de Jianshan programó su juicio para el 8 de septiembre.

19. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] Cinco practicantes acosados

A principios de agosto de 2020, Ma Rongzhe, un funcionario de la oficina de administración del subdistrito de Jishu, llamó al esposo de la Sra. Tai Lijuan y le dijo que fuera a la oficina.

Ma intimidó y amenazó a su esposo para presionar a su esposa para que divulgara sus contactos, incluyendo a quién denunció y a quién le pasó información. Su esposo se negó a cooperar. Posteriormente, el personal de la comunidad le dijo a su esposa que fuera a la oficina a redactar una "declaración de garantía".

El 1 de septiembre, la Sra. Tai fue a la oficina judicial y se encontró con Ma. Ma le dijo a la Sra. Tai que fuera a un centro de lavado de cerebro, lo que se negó a hacer. Acababa de dar a luz y había sido operada menos de 1 mes antes.

Después de ser intimidada y amenazada repetidamente por el personal de la comunidad, volvió la dolencia cardíaca de la Sra. Tai que desarrolló en el centro de detención donde la torturaron.

La oficina judicial de Jishu notificó a las Sras. Zhu Lijie y a Jinlan que fueran al centro de lavado de cerebro.

El 4 o 5 de septiembre se le notificó al Sr. Xu Zhongyou que debía ir al centro de lavado de cerebro.

La oficina judicial de Shulan se puso en contacto recientemente con la Sra. Guo Qingfen y la amenazó con llevarla a prisión.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Fenglan, arrestada oficialmente

El 1 de septiembre de 2020, la Sra. Zhang Fenglan del condado de Bin fue arrestada oficialmente por el departamento de policía del condado de Bin. Está detenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Harbin.

21. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] Cuatro practicantes detenidos en un centro de detención

El 16 de agosto de 2020, las Sras. Dai Qunying, Li Shifang, Jian Hongmei y el Sr. Liu Kaisheng fueron arrestados en el mercado de agricultores de la ciudad de Zihuai en el condado de Hejiang. Fueron retenidos en el centro de detención del condado de Hejiang y luego trasladados al centro de detención de la ciudad de Luzhou.

22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Fengqing, detenida en un centro de detención

La Sra. Yu Fengqing fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Erdao. Su casa fue saqueada y confiscaron una computadora, libros de Falun Dafa y un pequeño reproductor de radio. Estuvo detenida en el centro de detención de Weizigou durante 7 días y luego fue trasladada al centro de detención nro. 4. Los funcionarios del centro de detención no han permitido que su familia la visite ni le lleve ropa. Su familia solo podía depositar dinero para ella.

23. [Ciudad de Huaibei, provincia de Anhui] Suspenden las pensiones a las Sras. Zhao Xinyun y Zhang Mei’e

Recientemente, suspendieron las pensiones a las Sras. Zhao Xinyun y Zhang Mei’e del condado de Suixi. La Sra. Zhao se ha puesto en contacto con la oficina de seguridad social de Huaibei para revertir esta acción.

24. [Beijing] La Sra. Yang Wanxin, detenida en un centro de detención

El 20 de agosto de 2020, la Sra. Yang Wanxin del distrito de Shijingshan fue arrestada. Está detenida en el centro de detención del distrito de Shijingshan.

25. [Condado de Fuyu, provincia de Heilongjiang] Cuatro practicantes acosadas

Bajo la instigación del comité de asuntos políticos y legales local, Ma Lixia (director), Jiang Xiaoying (subdirector), Zhao Yanbin y Wang Yan de la administración de supervisión del mercado del condado de Fuyu fueron a hablar con las Sras. Sun Jingjie, Ma Yan , Hu Chaohong y Fu Jing. Les dijeron a las practicantes que escribieran "declaraciones de garantía" renunciando a practicar Falun Gong. Si no las escribían, les dirían a sus familias que las escribieran por ellas. Las cuatro se negaron. Todas son empleadas de la administración de supervisión del mercado del condado de Fuyu.

26. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Xinping, arrestada oficialmente

Desde el 3 de abril de 2020, la Sra. Li Xinping ha estado bajo vigilancia residencial. El 2 de septiembre de 2020, su familiar recibió una llamada telefónica de Hu Tongjun, un subjefe. A las 9:00 a. m. el 3 de septiembre, Hu les dijo que la Sra. Li tenía que ir a la corte para reunirse con un juez.

Los agentes de la comisaría de Gaojia exigieron que se sometiera a un examen físico. A las 9:00 a. m. del 3 de septiembre, le dijeron que sería juzgada.

El 3 de septiembre, los familiares acompañaron a la Sra. Li al tribunal de Ganjingzi. La policía les notificó que el tribunal había emitido una notificación de arresto la noche anterior y que el departamento de policía llevaría a cabo el arresto.

La Sra. Li fue llevada al centro de detención de Yaojia por agentes de la comisaría de Gaojia. Posteriormente, alrededor de las 9:00 p. m. fue llevada al centro de detención de Wafangdian.