Noticias adicionales de la persecución en China - 26 de julio de 2019 (18 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy en China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 18 ciudades o condados en 13 provincias, donde al menos 45 practicantes fueron perseguidos recientemente por su creencia.

1. [Shanghái] La Sra. Wang Kehui supervisada y se desconoce el paradero de la Sra. Xie Hongzhu.
2. [Beijing] La Sra. Dong Fuzhen detenida.
3. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Ocho practicantes arrestados.
4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados.
5. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Shujun arrestada.
6. [Ciudad de Xuancheng, provincia de Anhui] La Sra. Ma Li detenida.
7. [Condado de Yinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Changfang muere debido a la tortura en el centro de detención.
8. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestadas.
9. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
10. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Mi Yingtao y otros practicantes sometidos a detención penal.
11. [Condado de Boye, provincia de Hebei] Las Sras. Zhang Guofen y Dai Xiaojun arrestadas.
12. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Song Xinling arrestada.
13. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Las Sras. Zhang Ruilian y Yaguang arrestadas.
14. [Ciudad de Wu, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados.
15. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Ocho practicantes arrestados.
16. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Yuansheng maltratado en el centro de detención.
17. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Lianrong y su esposa arrestados.
18. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Feng Guifen y otros practicantes arrestados.

1. [Shanghái] La Sra. Wang Kehui supervisada y se desconoce el paradero de la Sra Xie Hongzhu

La tarde del 16 de julio de 2019, la Sra. Wang Kehui del distrito de Baoshan descubrió que unas personas la seguían mientras estaba de compras. Luego notó el mismo automóvil estacionado afuera del edificio de su apartamento, con 6 personas que se turnaban para vigilarla en 3 turnos durante todo el día.

La tarde del 22 de julio, la Sra. Xie Hongzhu del distrito de Jing fue arrestada en su casa por agentes vestidos de civil, y su casa fue saqueada. Se desconoce su paradero.

2. [Beijing] La Sra. Dong Fuzhen detenida

El 9 de julio de 2019, la Sra. Dong Fuzhen de unos 70 años, de la aldea de Tulou en el distrito de Changping, fue arrestada en su casa. Fue llevada al centro de detención local.

3. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Ocho practicantes arrestados

La tarde del 17 de julio de 2019, la Sra. Liang Chunhua fue arrestada por agentes de la comisaría de Xin’an por usar billetes con información impresa de Falun Gong en el mercado de Dahua. Los agentes confiscaron alrededor de 10.000 billetes de yuanes con información de Falun Gong. Estuvo detenida durante 10 días.

La mañana del 19 de julio, la Sra. Ma Ying, su esposo, el Sr. Zhang Yong, y la Sra. Gai Suqin fueron arrestados. La Sra. Ma y el Sr. Zhang fueron esposados y llevados al departamento de policía del distrito de Changyi, donde fueron interrogados. El Sr. Zhang estaba esposado y encadenado, y le vertieron aceite de mostaza en la garganta. También tenía cortes en los tobillos y contusiones en las manos y muñecas. Más tarde fue trasladado al centro de detención de la ciudad de Jilin. Las manos y muñecas de la Sra. Ma también estaban magulladas. Fue puesta en libertad bajo fianza después de reprobar el examen físico. La Sra. Gai permanece detenida en una comisaría.

La mañana del 19 de julio, los agentes de la comisaría de Xin en el distrito de Longtan fueron a la casa del Sr. Guo Yunian. Detuvieron la Sra. Luan, a los Sres. Guo, Li Changhai y su esposa, la Sra. Li Shuyun. Se confiscaron libros de Falun Gong, papeles de impresora y más de 20.000 yuanes en efectivo. Los practicantes fueron multados cada uno con 2.000 yuanes.

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados

La noche del 3 de marzo de 2017, el Sr. Wang Hongyan, su madre, la Sra. Sun Shiying, y su hermana, la Sra. Wang Hongyan, fueron arrestados.

El Sr. Wang fue retenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Changchun. El 8 de noviembre de 2018, fue juzgado en secreto en el tribunal del distrito de Chaoyang. Su abogado y su familia no fueron notificados del juicio. El 9 de abril de 2019, el Sr. Wang fue sentenciado a una pena de prisión de 2 años y medio y multado con 5.000 yuanes. Apeló ante el tribunal intermedio de Changchun, pero a mediados de julio el veredicto original fue confirmado sin una audiencia.

El 25 de julio de 2019, la Sra. Shao, dentista del distrito de Kuancheng, fue arrestada.

5. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Shujun arrestada

El 23 de julio de 2019, la Sra. Chen Shujun fue arrestada. Se desconoce su paradero.

6. [Ciudad de Xuancheng, provincia de Anhui] La Sra. Ma Li detenida

El 10 de julio de 2019, la Sra. Ma Li del condado de Jingde fue arrestada por escribir mensajes de Falun Gong en público. Fue arrestada y llevada al centro de detención de la ciudad de Yangliu durante 13 días.

7. [Condado de Yinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Changfang muere debido a la tortura en el centro de detención

El 23 de octubre de 2018, la Sra. Li Changfang de la aldea Suijiadian de la ciudad de Yiwen, fue arrestada. Fue retenida en el centro de detención de la ciudad de Linyi. El 27 de marzo de 2019, fue sentenciada a 2 años y medio de prisión y multada con 10.000 yuanes. La noche del 5 de julio la Sra. Li estaba en estado crítico como resultado de la persecución en el centro de detención, y fue llevada al hospital popular de la ciudad de Linyi. Fue obligada a someterse a una cirugía la tarde siguiente, donde su pecho se abrió por completo hasta su abdomen. Ella permaneció inconsciente después de la cirugía.

La tarde del 12 de julio, el personal del centro de detención y la comisaría de Dongguan desconectó su tubo de oxígeno y como resultado ella murió. La policía se llevó su cuerpo y lo colocó en una funeraria.

Participantes en la persecución:

Liu Xing (刘星), jefe quien instruyó el arresto de la Sra. Li, departamento de policía del distrito de Hedong: [phone].

Hu Faqiang (胡法强), jefe quien participó en el arresto, Yinan departamento de policía del condado: [phone], [phone].

He Fangsheng (贺方胜), jefe, división de seguridad nacional del condado de Yinan: [phone].

Miao Shiwu (苗士武), fiscalía del condado de Yinan quien procesó a la Sra. Li: [phone].

Yin Chuanwei (尹传伟), sentenció a la Sra. Li a prisión en el tribunal del condado de Yinan: [phone].

8. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestadas

La mañana del 22 de julio de 2019, las Sras. Hao Xi'e y Wang Xifang de la aldea de Hamatun en la zona de alta tecnología fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Gangcheng por hablar con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Dongzhan. Ambas practicantes fueron retenidas en la división de seguridad nacional de la zona de alta tecnología y fueron interrogadas. Los agentes saquearon la casa de la Sra. Wang y confiscaron los libros de Falun Gong, una impresora, una grabadora de DVD y una máquina que produce calendarios de escritorio. El 23 de julio, la Sra. Hao fue liberada. La Sra. Wang permanece bajo custodia.

El 23 de julio de 2019, la maestra jubilada, la Sra. Li Xiufeng de casi 70 años, de la comunidad residencial de Hamatun fue arrestada. Su casa fue saqueada.

Participantes en la persecución:

Qin Xiaotang (秦晓堂), director de la comisaría de Gangcheng: [phone], [phone].

Zhang Bo (张波), subdirector: [phone], [phone].

Zhuang Dongbo (庄东波), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Li Shizhong (李仕忠), subjefe: [phone].

9. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

El 23 de julio de 2019, la Sra. Cao Chuanping, su esposo y la Sra. Yang Hui de la aldea de Yangbali de la oficina de Xinhua, fueron arrestados por agentes de la comisaría de la oficina de Xinhua y la oficina 610 de la ciudad de Linqing. Computadoras, unidades flash USB y libros de Falun Gong fueron confiscados.

La Sra. Cao está detenida en el centro de detención de Linqing. El esposo de la Sra. Cao y la Sra. Yang fueron liberados ese mismo día.

Participantes en la persecución:

Gao Ruyue (高汝月), subsecretario del comité de asuntos políticos y legales de la ciudad de Linqing: [phone], [phone].

Cheng Aiguo (程爱国), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Linqing: [phone], [phone].

Xu Yan (许燕), subjefe: [phone], [phone].

Jia Zhen (贾振), subjefe: [phone], [phone].

Qi Meng (齐蒙), director del centro de bloqueo de Linqing: [phone], [phone].

10. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Mi Yingtao y otros practicantes sometidos a detención penal

El 19 de julio de 2019, el Sr. Mi Yingtao y otros practicantes fueron puestos bajo detención criminal. Fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Datong.

Participantes en la persecución:

Comisaría de la calle South Zhenhua: [phone].

Departamento de policía de Chengqu: [phone].

Li (李), director del centro de detención nro. 1 de la ciudad de Datong: [phone].

11. [Condado de Boye, provincia de Hebei] Las Sras. Zhang Guofen y Dai Xiaojun arrestadas

La mañana del 25 de julio de 2019, las Sras. Zhang Guofen y Dai Xiaojun del pueblo de Dongbozhang del municipio de Chengdong, fueron arrestadas por hablar con la gente sobre Falun Gong.

12. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Song Xinling arrestada

La mañana del 24 de julio de 2019, agentes de la división de seguridad nacional del condado de Li irrumpieron en la casa del Sr. Li Guangyi en la aldea de Songzhuang en el municipio de Linbao. Saquearon el lugar y arrestaron a su esposa, la Sra. Song Xinling (de alrededor de 70 años).

Participantes en la persecución:

Wang Junchang (王军昌), de la división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].

Tian Lihui (田丽辉), jefe de la oficina 610 del condado de Li: [phone].

Fan Zhaoping (范兆平), subjefe: [phone].

Zhang Hongtao (张洪涛): [phone].

Chen Yanguo (陈彦国): [phone].

13. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Las Sras. Zhang Ruilian y Yaguang arrestadas

La mañana del 24 de julio de 2019, la Sra. Zhang Ruilian de la ciudad de Huanggezhuang en el distrito de Fengnan fue arrestada por agentes de la comisaría de Huanggezhuang por distribuir materiales de Falun Gong en un mercado de agricultores. Su casa fue saqueada. Está detenida en el centro de detención de Fengnan.

La Sra. Yaguang de la ciudad de Hancheng en el distrito de Lubei fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Lubei y la comisaría de Hancheng por hablar con la gente sobre Falun Gong.

Participantes en la persecución:

Liu Xiaozhong (刘晓忠), subjefe a cargo de la persecución del departamento de policía de la ciudad de Tangshan: [phone].

Wang Baoguo (王保国), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Tangshan: [phone].

Ma Zhendi (马震地), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Gao Huixiang (高会祥): [phone].

Zhang Zexing (张泽兴): [phone].

14. [Ciudad de Wu, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados

La tarde del 24 de julio de 2019, el Sr. Miao Xinshan, su hija y otro practicante de la aldea de Yunjialing fueron arrestados por agentes de la comisaría del municipio de Tuancheng, por hablar con la gente sobre Falun Gong en la aldea de Tuancheng en el municipio de Tuancheng.

Participantes en la persecución:

Miao Tianwang (苗天旺), director de la comisaría de Tuancheng: [phone].

15. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Ocho practicantes arrestados

La mañana del 24 de julio de 2019, las Sras. Yuan Peizhen, Li Ruifang, Wang Caiyun, Hu Qiying, Zhou Lijuan, Shen y Zhu y el Sr. Su Weiguo fueron arrestados por agentes de la comisaría de Tiexi. Computadoras, impresoras y libros de Falun Gong fueron confiscados.

Las Sras. Shen y Yuan fueron liberadas más tarde. Los otros seis practicantes aún están detenidos.

16. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Yuansheng maltratado en el centro de detención

El Sr. Liu Yuansheng está físicamente débil debido al maltrato en el centro de detención de Dandong. Tenía diarrea y no ha podido comer normalmente. El 18 de julio de 2019, fue llevado al centro de detención del distrito de Shenhe.

Participantes en la persecución:

Chang Ming (常明), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Shenyang: [phone].

Yang Jianjun (杨建军), jefe del departamento de policía de Shenyang: [phone], [phone], [phone].

Wang Xiaogang (王晓刚), subdirector: [phone], [phone].

División de seguridad nacional de la ciudad de Shenyang: [phone], [phone], [phone].

17. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Lianrong y su esposa arrestados

El 14 de julio de 2019, el Sr. Zhang Lianrong y su esposa de la aldea de Dongguan del condado de Heishanfueron arrestados. Su casa fue saqueada.

18. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Feng Guifen y otros practicantes arrestados

El 25 de julio de 2019, la Sra. Feng Guifen fue arrestada en su casa junto con otros practicantes. La policía confiscó computadoras, libros y fotos del fundador de Falun Gong.

Participantes en la persecución:

Liu Decai (李德才), jefe del departamento de policía de Jiaoqu: [phone], [phone].

Li Aiguo (李爱国), subdirector: [phone], [phone].

Zhang Weiming (张伟明), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].