Notificación

(Minghui.org) Un funcionario del Departamento de Estado de EE.UU. recientemente les dijo a varios grupos religiosos que el gobierno de Estados Unidos está imponiendo revisiones más estrictas al visado y podría negar visas a violadores de derechos humanos o perpetradores de delitos de creencias religiosas. Esto aplica tanto a visas de inmigrantes y de no inmigrantes, como turismo y negocios. Aquellos a los que ya se les haya concedido la visa (incluyendo la visa permanente “green card”) se les podría negar la entrada.

El funcionario les dijo específicamente a los practicantes de Falun Gong que pueden presentar una lista de los perpetradores involucrados en la persecución a Falun Gong.

Instamos a los practicantes de Falun Dafa de todo el mundo a colectar, compilar y presentar inmediatamente a Minghui.org información sobre los perpetradores, sus familiares, y sus bienes, para poder localizarlos y verificar sus identidades.

Les pedimos a los practicantes de Dafa en los Estados Unidos que colecten y presenten información sobre personas que hayan ayudado en la persecución del partido comunista a Falun Gong fuera de China. Estos incluyen a aquellos que intentaron interferir con Shen Yun Performing Arts, la Orquesta de Shen Yun, las conferencias de intercambio de experiencias de Falun Dafa, y sitios de aclaración de la verdad en diferentes lugares, por ejemplo, Flushing. También incluyen a aquellos que difunden propaganda del PCCh contra Falun Gong en diversos sitios web.

Los practicantes de Falun Gong en Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur, España y otros países por favor también envíen información de los perpetradores en sus regiones.

Por favor enviar la información colectada a [e-mail] o [e-mail]

Junta Editorial de Minghui
31 de mayo de 2019

***Descargar el formulario para llenar con la información recopilada en chino aquí y en inglés aquí

Por favor enviar la información sobre los perpetradores de la siguiente manera:

Información básica:

* Nombre (en chino e inglés) y nombre en el pasaporte (si es diferente)
* Género
* Fecha de nacimiento (por favor al menos incluir el año de nacimiento para reducir la posibilidad de mezclar personas con el mismo nombre)
* Foto reciente
* Empleador y puesto de trabajo en China
* Dirección de residencia (país, ciudad, provincia) en China
* Dirección del perpetrador en los Estados Unidos y la de sus familiares inmediatos
* Empleador o escuela del perpetrador en los Estados Unidos y la de sus familiares inmediatos
* Descripción y evidencia de los crímenes del perpetrador contra los practicantes de Falun Gong
* Información sobre los bienes del perpetrador fuera de China

Nota:

A. Por favor poner “Desconocido” o “Siendo investigado” si hay cierta información que se desconoce al momento.
B. Cualquier información recolectada pero que no está explícitamente solicitada en “Información básica de los perpetradores” hay que ingresarla en la sección de “Información adicional”.
C. Si no hay suficiente espacio, use palabras claves en el formulario y luego incluya la información completa en los apéndices.
D. Envié el formulario a [e-mail] o [e-mail]
E. Los perpetradores incluyen a aquellos que han llevado a cabo la persecución directamente, como también aquellos que han creado políticas, emitido órdenes o asistido en la persecución.
F. De acuerdo con la ley de inmigración de los Estados Unidos, los crímenes que resultaría en la negación de la visa incluyen:
F1. Asesinato extrajudicial (definido como matar deliberadamente sin autorización de una sentencia previa pronunciada por una corte constituida regularmente la cual cumpla con todas las garantías judiciales);
F2. Tortura o trato cruel, inhumano, o degradante, o castigo;
F3. Detención prolongada sin cargos;
F4. Haber causado la desaparición de personas por medio de un secuestro o detención clandestina de esas personas
F5. Otras negaciones flagrantes al derecho a la vida, libertad o seguridad de las personas:
F6. Ordenar, incitar, asistir, o de algún modo participar en un genocidio

G. Apéndices
Apéndice 1: Descripción de la participación en la persecución
Apéndice 2: Evidencia de la participación en la persecución
Apéndice 3: Información adicional
Apéndice 4: Fotos adicionales
Cualquier apéndice adicional