(Minghui.org) A un hombre de 56 años condenado a tres años de prisión por practicar Falun Dafa se le han negado las reuniones con su abogado. Sin proporcionar documentación legal, las autoridades penitenciarias insisten en que su esposa, que vive en los EE. UU., comparezca en persona en la prisión china para firmar el poder antes de poder conceder una reunión.

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es un sistema de mejora de mente y cuerpo perseguido por el régimen comunista desde 1999. 

Tanto el Sr. Ma Zhenyu, residente en la ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu, como su esposa, la Sra. Zhang Yuhua, son practicantes de Falun Dafa. La Sra. Zhang huyó a los Estados Unidos para escapar de la persecución hace tres años y no puede regresar a China.

Sr. Ma Zhenyu.

Sra. Zhang Yuhua.

El Sr. Ma fue arrestado en septiembre de 2017 y condenado a prisión en junio de 2018 por negarse a renunciar a Falun Dafa. Su abogado de apelaciones no pudo renovar su licencia de abogado porque representó al Sr. Ma y a otros practicantes de Falun Dafa.

Le llevó a la Sra. Zhang cinco meses encontrar a dos nuevos abogados que aceptaron representarlo y presentar una moción para reconsiderar su caso.

Sin embargo, los nuevos abogados, los sres. Xie Yang y Wei Defeng, también fueron atacados por las autoridades por representar a los practicantes de Falun Dafa. La esposa y la hija del Sr. Xie también están en el exilio en los Estados Unidos.

El Sr. Xie, un abogado que trabaja en la provincia de Hunan viajó a la prisión de Suzhou en la provincia de Jiangsu varias veces en noviembre de 2018, pero siempre le negaron las reuniones con su cliente. Más tarde recibió una advertencia del comité de asuntos jurídicos y políticos de la provincia de Hunan, una agencia no judicial encargada de la persecución a Falun Dafa, que le exige que deje de representar al Sr. Ma o se le retirará la licencia. A su bufete de abogados también se le indicó que no le emitiera una carta de verificación de empleo, que se requería en su solicitud para representar al Sr. Ma.

El Sr. Wei intentó visitar al Sr. Ma en diciembre, pero las autoridades también se negaron a concederle reuniones, insistiendo en que la Sra. Zhang debe presentarse en persona en la prisión.

Las autoridades bloquean la reunión del abogado con el cliente

El abogado Wei regresó a la prisión de Suzhou con el poder firmado por la Sra. Zhang, una carta de presentación de su firma de abogados y su licencia legal la mañana del 12 de diciembre de 2018 y solicitó reunirse con el Sr. Ma.

Un miembro del personal de la oficina de administración de la prisión lo recibió. Al leer el poder notarial que mencionaba que el Sr. Ma fue sentenciado por el cargo de "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", un pretexto estándar para criminalizar a los practicantes de Falun Dafa, el miembro del personal le dijo al abogado que necesitaba comunicarse con la oficina correccional de la prisión para solicitar la reunión.

Mientras tanto, ese miembro del personal buscó el nombre de la Sra. Zhang en su base de datos y dijo que no estaba en la lista como miembro de la familia del Sr. Ma. dijo que debido a que no podían confirmar su relación con el Sr. Ma o la autenticidad de su firma en el poder notarial, no podían permitir que el abogado se reuniera con el Sr. Ma.

El abogado luego le mostró una fotocopia notariada del certificado de matrimonio del Sr. Ma, pero dijo que necesitaban el original. 

Mientras hablaban entró un oficial de apellido Wang. Revisó nuevamente la licencia del abogado y le tomó fotos.

El abogado enfatizó que, de acuerdo con la ley china, los documentos que trajo son suficientes para que represente al Sr. Ma y se reúna con él. 

Pero el oficial Wang insistió en exigir el certificado de matrimonio original o que la Sra. Zhang venga en persona para firmar un poder notarial frente a ellos.

No queriendo seguir discutiendo con ellos, el abogado se fue. Llamó a ese miembro del personal momentos después y pidió las leyes específicas para su solicitud. Le dijo que era la notificación Nro. 124 publicada por el departamento de justicia en 2017. Pero se negó a proporcionar una copia de la notificación al abogado y le pidió que lo buscara él mismo.

El abogado regresó a la prisión a primera hora de la tarde después de obtener una copia de la notificación, que no requería el certificado original de relación familiar para su representación.

Esta vez, fue bloqueado en la entrada por la seguridad, quien le exigió que mostrara el certificado de matrimonio original de sus clientes antes de dejarlo entrar. Cuando el abogado preguntó quién les había dado la orden, el guardia de seguridad dijo que no estaba seguro.

Después de 10 minutos de discusión, un guardia de seguridad fue a la oficina de administración y el oficial Wang salió con él.

El abogado le mostró el aviso a Wang. Lo leyó con atención y luego le pidió al abogado que lo esperara mientras informaba el caso a su supervisor.

El abogado esperó desde las 2:05 p. m. hasta las 3:00 p. m., pero el oficial Wang nunca regresó.

A las 3:10 p. m., otros dos oficiales salieron. Uno se presentó como el jefe de la administración de la prisión, el otro era el director de la prisión de apellido Tan.

Los dos oficiales dijeron que la Sra. Zhang tenía que venir a la prisión y firmar un poder notarial frente a ellos antes de que pudieran permitir que el abogado se reuniera con el Sr. Ma. Dijeron que esto era un requisito de la prisión, pero se negaron a proporcionar cualquier documento legal para respaldar ese reclamo.

Cuando el abogado preguntó si alguien más en la familia del Sr. Ma podía firmar un poder notarial, el director Tan respondió que solo su esposa podía designar un abogado para él. Tan también dijo que esta decisión era definitiva y que el abogado no podía apelarla.

Después de que el director Tan se fue, el abogado intentó comunicarse con el fiscal que supervisa la prisión, pero el guardia de seguridad se negó nuevamente a revelar el número de teléfono del fiscal y tampoco lo dejó entrar en la prisión para encontrar al fiscal.

Debido a que no se ha permitido que el abogado se reúna con el Sr. Ma desde su encarcelamiento en junio de 2018, la Sra. Zhang ahora está muy preocupada por su seguridad.

Artículos relacionados:

Ingeniero nuevamente encarcelado por su creencia en Falun Dafa; tomaron represalias contra los abogados por representarlo

Un ingeniero en diseño de radares encarcelado otra vez, tras permanecer en prisión 7 años

Rally at Washington Monument on 19th Anniversary of Peaceful Resistance Calls for End of Persecution

Ingeniero en jefe despedido, repetidamente arrestado y encarcelado por su fe

Engineer Mr. Ma Zhenyu Interrogated at Xiaguan Detention Center

Mr. Ma Zhenyu Detained for the Fifth Time

Several Dafa Practitioners from Nanjing Fourteenth Research Institute, Jiangsu Province Persecuted