Noticias adicionales de la persecución en China - 6 de agosto de 2017 (15 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 14 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 6 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 21 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Peng Zexiu y su familia acosadas.

2. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] Sr. Tang Ming arrestado.
3. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Diez practicantes acosados.
4. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Wang Yulin arrestada.
5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Song Liqin arrestada.
6. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Niu Yuhui en huelga de hambre por más de siete meses.
7. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] El Sr. Liu Jingfan detenido.
8. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Jiang Fuming acosado.
9. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] La Sra. Guo Shujie arrestada.
10. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Chen Xiuying detenida.
11. [Ciudad de Xiaotiao, provincia de Hubei] Tres practicantes detenidos.
12. [Chongqing] El Sr. Song Zhirong llevado al centro de lavado de cerebro; la Sra. Zhao Li desplazada.
13. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Wen Yulan detenida; la Sra. Chen Xiuju vigilada.
14. [Ciudad de Jieshou, provincia de Anhui] La Sra. Chen Shanling arrestada.
15. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Liu Haikuan condenado a dos años de prisión.

1. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Peng Zexiu y su familia acosadas
El 21 de julio de 2017, 2 agentes de policía encabezados por Sun Jiqun, miembro del comité residencial de la comunidad de Kaishansi, irrumpieron en la casa de la Sra. Peng Zexiu de 80 años y exigieron saber si practicaba Falun Gong. Los agentes tomaron fotos de ella y le pidieron a su hija que firmara el papeleo. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong.

2. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] Sr. Tang Ming arrestado
El 2 de agosto de 2017, el Sr. Tang Ming fue arrestado por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

3. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Diez practicantes acosados
A mediados de junio de 2017, agentes de la comisaría de Qianjin fueron a 10 hogares de practicantes y los acosaron. A los practicantes se les dijo que firmaran el papeleo. Los 10 practicantes son: las Sras. Wang Shuyun, Qin Shukun, Du Zhonglan, Qi Guirong, Li Guiqin, Song Guizhen, Zhou Yufang, el Sr. Wei Jun y su madre y el Sr. Xu Jun.

4. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Wang Yulin arrestada
La Sra. Wang Yulin de unos 78 años del distrito de Huangshigang fue arrestada por agentes de la comisaría de Shengyanggang cuando estaba de camino a casa, acompañada por su vecina.

5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Song Liqin arrestada
La tarde del 5 de agosto de 2017, la Sra. Song Liqin fue arrestada en su casa en el área nro. 9 del nuevo pueblo de Dongfeng, por 2 agentes de la oficina de policía de Xueyuan de la zona Hi-Tech de Daqing. Los agentes tomaron fotos de su casa y confiscaron más de 50 ejemplares de los libros de Falun Gong. Fue llevada al departamento de policía, donde fue interrogada sobre demandar al exjefe del partido comunista chino Jiang Zemin. Fue liberada ese día.

6. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Niu Yuhui en huelga de hambre por más de siete meses
El 2 de agosto de 2017, la Sra. Niu Yuhui fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Jilin. Antes de eso, ella había estado en una huelga de hambre por más de 7 meses. Ahora está sobreviviendo con nutrientes líquidos. Este último mes tuvo que quedarse en la sala de enfermedad severa en el hospital de seguridad pública.

7. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] El Sr. Liu Jingfan detenido
La tarde del 2 de agosto de 2017, El Sr. Liu Jingfan fue arrestado en la calle por agentes de la comisaría de Nancheng. Está detenido en el centro de detención de Nanshan durante 10 días de detención.

Participantes en la persecución:

Tan Xingcheng (谭兴成), director de la comisaría de Nancheng: [phone].

Li Yingwei (李英伟), agente: [phone].

Cao Fengkun (曹凤坤): [phone].

8. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Jiang Fuming acosado
La mañana del 28 de abril de 2017, 2 agentes, uno con el apellido Xia, de la comisaría de la ciudad de Mengyang, fueron a la casa del Sr. Jiang Fuming en el grupo nro. 4, de la aldea Dongxing para acosarlo. El Sr. Jiang no estaba en casa. Los agentes confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y algunos materiales impresos.

Una tarde, 10 días despues, estos 2 agentes regresaron a la casa de Jiang. Tomaron fotos del Sr. Jiang y le exigieron que no distribuyera materiales de Falun Gong y que no enviase firmas.

9. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] La Sra. Guo Shujie arrestada

La noche del 25 de julio de 2017, la Sra. Guo Shujie del distrito de Yueyanglou fue denunciada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Nanhu. 30 minutos después fue llevada a la zona de Lengshuipu, donde fue interrogada hasta la medianoche por Yi Sansan y Zhang Chuping de la división de seguridad nacional del distrito de Yueyanglou. Su familia la llevó a casa a las 10:00 de la mañana del día siguiente.

10. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Chen Xiuying detenida
La Sra. Chen Xiuying fue arrestada por agentes de la comisaría de Xindong. Ella ha estado detenida en el centro de detención de Nancheng durante 1 mes.

11. [Ciudad de Xiaotiao, provincia de Hubei] Tres practicantes detenidas

Las Sras. Xia Guanxiu (73 años), Tu Baoying (61 años) y Luo Hanying (de 50 años) fueron denunciadas por alguien que es responsable de monitorear Internet en una comunidad residencial. La mañana del 3 de agosto de 2017, las 3 practicantes estaban hablando con la gente sobre Falun Gong en las calles. Fueron arrestadas y llevadas a un centro de detención por agentes de la división nacional de Xiantao.

Participante en la persecución:

Wang Yang (王杨), jefe de la oficina 610 de Xiantao: [phone], [phone].

12. [Chongqing] El Sr. Song Zhirong llevado al centro de lavado de cerebro; la Sra. Zhao Li desplazada

El 2 de julio de 2017, el Sr. Song Zhirong de 70 años se retiró de la mina nro. 1 de Datong, songzao coal & electricity company del distrito de Qijiang fue arrestado en su casa por agentes de la policía local y el personal de la sección de seguridad de la mina. Los agentes le mintieron diciéndole que lo llevarían a la comisaría para interrogarlo. En cambio, fue llevado a algún lugar del distrito de Hechuan para lavarse el cerebro durante 1 mes.

El 2 de julio de 2017, los agentes fueron a la casa de la Sra. Zhao Li. Golpearon la puerta de su casa y luego la puerta de su tienda. Tomaron grabaciones de video y también intentaron llevar a la Sra. Zhao al centro de lavado de cerebro. La Sra. Zhao huyó.

13. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Wen Yulan detenida; la Sra. Chen Xiuju vigilada

El 28 de julio de 2017, la Sra. Wen Yulan fue arrestada por agentes de la comisaría de Baitaling. La detuvieron durante 15 días. Los agentes se quedaron fuera de la casa de la Sra. Chen Xiuju para vigilarla. Su familia fue acosada.

14. [Ciudad de Jieshou, provincia de Anhui] La Sra. Chen Shanling arrestada

El 8 de junio de 2017, la Sra. Chen Shanling fue arrestada por agentes de seguridad nacional.

15. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Liu Haikuan condenado a dos años de prisión

El 29 de enero de 2016, el Sr. Liu Haikuan fue arrestado en su casa por agentes de la comisaría de Jinqiao de la zona de desarrollo. Fue detenido en el centro de detención nro. 2 de Yantai. Fue juzgado el 2 de diciembre de 2016. El 30 de marzo de 2017, le dieron una prisión de 2 años. Apeló a la corte intermedia de Yantai. El tribunal intermedio confirmó la sentencia original sin notificar a sus abogados o a sus familiares. Un guardia de la prisión llamó a la familia del Sr. Liu el 31 de julio y les dijo que el tribunal intermedio confirmó el veredicto original.

Participantes en la persecución:

Tribunal intermedio de la ciudad de Yantai: [phone].

Wu Guoyan (吴国岩), juez: [phone].

Wang Kejie (王克杰), presidente: [phone].

Yu Qingrong (于庆荣), vicepresidente: [phone].

Wang Fuli (王福利): [phone]