Noticias adicionales de la persecución en China - 13 de mayo de 2017 (22 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 20 ciudades o condados en 9 provincias. De acuerdo con este informe, 2 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 29 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Luo en paradero desconocido.
2. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Xu Kaifu detenido.
3. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Xu Yongqin detenida.
4. [Beijing] La Sra. Tang Jieying detenida.
5. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Xia Jingze arrestada.
6. [Ciudad de Hebi, provincia de Henan] Tres practicantes arrestados.
7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Xia Yunting arrestada.
8. [Condado de Guan, provincia de Shandong] La Sra. Xu Jimei bajo custodia.
9. [Ciudad de Yichang, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados.
10. [Condado de Daming, provincia de Hebei] El Sr. Cheng Yufa detenido.
11. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wang Yuping arrestada.
12. [Ciudad de Zhangye, provincia de Gansu] El Sr. Ma Zhongwen arrestado.
13. [Shanghái] La Sra. Lin Tingting detenida.
14. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Las Sras. Pang Xiaohong y Yang Jinmei bajo detención criminal.
15. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Los Sres. Sun Xing y Liu Zhaorong detenidos.
16. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] El Sr. Li Yulin y la Sra. Wu Xiumei detenidos.
17. [Ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian] La Sra. Guo Bizhen en condición grave.
18. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] El Sr. Lu Shoulu arrestado.
19. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Di Baowang bajo custodia.
20. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] El Sr. Liu Fenggao arrestado.
21. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Duan Jianhua arrestada.
22. [Beijing] La Sra. Meng Guangqin detenida.

1. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Luo en paradero desconocido

La mañana del 11 de mayo de 2017, la Sra. Luo de la universidad de economía y derecho de Zhongnan fue arrestada por agentes del departamento de policía del distrito de Wuchang. Saquearon su casa y confiscaron varias computadoras y papel de impresora. Su paradero es desconocido.

2. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Xu Kaifu detenido

El 4 de mayo de 2017, el Sr. Xu Kaifu del pueblo de Aoping fue arrestado en su casa por los agentes de la comisaría de la ciudad de Aoping. Fue llevado al centro de detención de la ciudad de Pengzhou.

3. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Xu Yongqin detenida

El 10 de mayo de 2017, la Sra. Xu Yongqin de la aldea de Zhusong del pueblo de Xinzhuang fue arrestada por agentes del departamento de policía de Jincheng en la ciudad de Laizhou por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de agricultores Xincheng en la ciudad de Laizhou. Fue llevada al centro de detención de la ciudad de Laizhou durante 15 días.

4. [Beijing] La Sra. Tang Jieying detenida

Al mediodía del 5 de mayo de 2017, la Sra. Tang Jieying del condado de Heishan de la provincia de Liaoning fue arrestada por agentes de la comisaría de Beixinqiao del distrito de Dongcheng en Beijing. Estaba trabajando en Beijing. La llevaron al centro de detención del distrito de Dongcheng.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Beixinqiao: [phone], [phone].

Centro de detención del distrito de Dongcheng: [phone].

5. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Xia Jingze arrestada

El 3 de mayo de 2017, la Sra. Xia Jingze de 69 años fue arrestada por agentes de la comisaría de Xihu en el distrito de Yuelu. Su casa fue saqueada.

6. [Ciudad de Hebi, provincia de Henan] Tres practicantes arrestados

El 26 de abril de 2017, la Sra. Qin Xuerong del condado de Qi fue arrestada por los agentes de la división de seguridad nacional del condado de Qi. Confiscaron 4 impresoras, 2 computadoras portátiles, libros de Falun Gong y billetes con la información impresa de Falun Gong.

Su hija, la Sra. Yao Yucui y su yerno, el Sr. Guan Kaiyu, también fueron arrestados. Al día siguiente, la Sra. Yao fue liberada. A la Sra. Qin la trasladaron al centro de detención de la ciudad de Hebi, y al Sr. Guan al centro de detención del condado de Qi.

Participantes en la persecución:

División de seguridad nacional: [phone], [phone].

Guo Lianhua (郭连华): [phone].

Yang Linming (杨林明), subjefe del departamento de policía del condado de Qi: [phone].

7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Xia Yunting arrestada

La noche del 11 de mayo de 2017, la Sra. Xia Yunting de la comunidad residencial de Sanheyuan en la ciudad de Changyi fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional y la comisaría de Kuiju. Saquearon su casa y confiscaron libros y fotos del fundador de Falun Gong.

8. [Condado de Guan, provincia de Shandong] La Sra. Xu Jimei bajo custodia

Al mediodía del 12 de mayo de 2017, la Sra. Xu Jimei del municipio de Gantun fue arrestada por los agentes de la comisaría de Gantun, por aclarar la verdad acerca de Falun Gong. Saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Gong, banderas, amuletos, tarjetas de memoria para celulares y unos 4.700 yuanes en billetes con la información impresa de Falun Gong. La llevaron al departamento de policía del condado de Guan.

9. [Ciudad de Yichang, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados

El 17 de abril de 2017, las Sras. Qin, Mou, Li Ping y el Sr. Zhang Xuecai fueron arrestados por agentes de la comisaría de Yaqueling por aclarar la verdad sobre Falun en el pueblo Gong de Yaqueling. Varias horas más tarde, las Sras. Qin y Mou fueron llevadas a casa por sus familias. El Sr. Zhang y la Sra. Li fueron llevados al centro de detención de Xiaoxita en el distrito de Yiling. Después de 10 días, el Sr. Zhang fue liberado y la Sra. Li fue llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Yichang.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía del distrito de Yiling: [phone], [phone], [phone], [phone].

Departamento de policía de la ciudad de Yichang: [phone].

10. [Condado de Daming, provincia de Hebei] El Sr. Cheng Yufa detenido

La tarde del 17 de abril de 2017, el Sr. Cheng Yufa fue arrestado por la policía local. Ahora se encuentra en el centro de detención del condado de Daming. Su auto fue confiscado.

Participantes en la persecución:

Li Yanchang (李艳昌), jefe del departamento de policía del condado de Daming: [phone], [phone].

Wang Honghai (王洪海), subdirector del comisario político: [phone], [phone].

Zhang Jidong (张继东), subjefe: [phone], [phone].

Li Hongna (李红娜), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

11. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wang Yuping arrestada

El 12 de mayo de 2017, la Sra. Wang Yuping fue arrestada en su casa.

12. [Zhangye ciudad, provincia de Gansu] El Sr. Ma Zhongwen arrestado

La tarde del 11 de mayo de 2017, el Sr. Ma Zhongwen del distrito de Ganzhou fue arrestado por Wang Shiying y otros agentes del distrito de Ganzhou. Confiscaron una computadora portátil, una tableta y libros de Falun Gong.

13. [Shanghái] La Sra. Lin Tingting detenida

El 8 de mayo de 2017, la Sra. Lin Tingting fue arrestada. Está detenida en el nuevo centro de detención nro. 1 de Pudong.

Participante en la persecución:

Nuevo centro de detención de Pudong: [phone].

14. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Las Sras. Pang Xiaohong y Yang Jinmei bajo detención criminal

Las Sras. Pang Xiaohong y Yang Jinmei fueron sometidas a detención penal. El 11 de mayo de 2017, ambas practicantes fueron trasladadas desde el centro de detención nro. 2 de Qinhuangdao al centro de detención nro. 1.

15. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Los Sres. Sun Xing y Liu Zhaorong detenidos

La mañana del 12 de mayo de 2017, los Sres. Sun Xing y Liu Zhaorong del distrito de Zhangqiu fueron arrestados por agentes de la comisaría del pueblo de Xianggongzhuang por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Ambos practicantes fueron llevados al centro de detención nro. 3 de la ciudad de Jinan en el pueblo de Zhonggong durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Gao Wei (高伟), director de la comisaría de Xianggongzhuang: [phone], [phone].

Yu Guanglai (于广来), subdirector: [phone].

Zhao Yanhua (赵延华), Jefe político: [phone].

16. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] El Sr. Li Yulin y la Sra. Wu Xiumei detenidos

La mañana del 12 de mayo de 2017, el Sr. Li Yulin y la Sra. Wu Xiumei de la aldea Xiaoyaozhuang del condado de Zhuolu fueron arrestados por agentes de la comisaría del municipio de Dongxiaozhuang por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el municipio de Dongxiaozhuang. Ambos practicantes fueron llevados al centro de detención de Zhangjiakou durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Sun Yuanping (孙苑平), jefe de la división de seguridad: [phone].

Zheng Yufeng (郑玉峰), director de la comisaría del municipio de Dongxiaozhuang: [phone], [phone], [phone], [phone].

17. [Ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian] La Sra. Guo Bizhen en condición grave

El 15 de agosto de 2015, la Sra. Guo Bizhen de 60 años del distrito de Gulou fue arrestada. Le condenaron a 3 años de prisión. Está en estado crítico y fue llevada a un hospital.

18. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] El Sr. Lu Shoulu arrestado

El 8 de mayo de 2017, el Sr. Lu Shoulu fue arrestado en su casa. El lugar fue saqueado.

19. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Di Baowang bajo custodia

El 12 de mayo de 2017, el Sr. Di Baowang del condado de Lingqiu fue arrestado por los agentes de la división de seguridad del condado de Lingqiu y la comisaría de la ciudad de Donghenan. Está detenido en la comisaría.

Participantes en la persecución:

Wang Tianshui (王天水), director de la comisaría de Donghenan: [phone].

Zhang Lu (张录), jefe del departamento de policía: [phone], [phone], [phone].

Zhang Qi (张旗), secretario del partido del departamento de policía: [phone].

Zhang Xinming (张新明), exjefe de la división de seguridad nacional (ha estado involucrado en la persecución): [phone].

Gao Chengbin (高称斌), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

20. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] El Sr. Liu Fenggao arrestado

El 12 de mayo de 2017, el Sr. Liu Fenggao fue arrestado y su casa saqueada.

21. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Duan Jianhua arrestada

El 12 de mayo de 2017, la Sra. Duan Jianhua fue arrestada y su casa saqueada.

22. [Beijing] La Sra. Meng Guangqin detenida

El 9 de mayo de 2017, la Sra. Meng Guangqin de la comunidad residencial de Shijiakeng del distrito de Changping fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhongguancun en el distrito de Haidian por aclarar la verdad acerca de Falun Gong cerca de Zhongguancun. La llevaron al centro de detención del distrito de Haidian.

Participantes en la persecución:

Zong Ke (宗克), agente a cargo del caso de la comisaría de Zhongguancun: [phone].

Guo Chunlei (郭春磊): [phone].

Su Xuejun (苏学军), director: [phone], [phone].

Centro de detención del distrito de Haidian: [phone].

Zhang Wenlin (张文林), comisario político: [phone].