Señor Ding Yufang permanece detenido a pesar de evidencia insuficiente

(Minghui.org) El Sr. Ding Yufang de la ciudad de Chifeng, Mongolia Interior, permanece detenido ilegalmente desde el 19 de abril de 2017, por practicar Falun Gong.

La fiscalía regresó el caso recientemente a la estación de policía de Tienan debido a evidencia insuficiente, pero Yan Xiaoling, el director de la estación de policía, se negó a liberarlo.

Toda la familia es arrestada por practicar Falun Gong

Más de 30 policías de la división de seguridad doméstica del distrito de Hongshan y de la estación de policía de Tienan destruyeron la puerta y entraron por la fuerza a la casa del Sr. Ding en la mañana del 18 de abril.

Lo esposaron a él y a su esposa Liu Fengying y saquearon la casa. Confiscaron varias copias de la publicación Minghui Semanal de Falun Gong y varios libros de Falun Gong. También se llevaron las joyas de la hija del Sr. Ding, una caja de hierbas chinas de alto costo, y la computadora del trabajo del hijo del Sr. Ding.

La familia de tres fue llevada a la estación de policía e interrogada por 24 horas. El Sr. Ding fue llevado al centro de detención del distrito de Hongshan. Su esposa se desmayó luego de pasar el interrogatorio completo esposada. Ella y su hijo fueron liberados al día siguiente.

Detenidos por 15 días por exigir liberación

La Sra. Liu y su hijo exigieron a la policía que liberara al Sr. Ding el 23 de abril.

La Sra. Liu le dijo a Yan Xiaoling, el director de la estación de policía: "Practicar Falun Gong no es ilegal. No debería haber arrestado a mi esposo. Es un albañil. No ha terminado su trabajo. Por favor libérenlo".

Yang Xiaoling mandó a varios policías a que los esposaran. Al mediodía los llevaron al centro de detención del distrito de Hongshan por 15 días.

Engañados

La Sra. Liu y su hijo fueron a la fiscalía a discutir el caso. El encargado les dijo que el caso había sido regresado a la estación de policía debido a evidencia insuficiente, y que deberían pedirle a la policía que los liberaran. 

Yan pretendió que no sabía nada al respecto y sugirió a la familia a que fueran a la división de seguridad nacional.

Xu Hairong, jefe de la división de seguridad nacional, le dijo a la familia que el caso había sido enviado a la estación de policía, así que la policía era responsable por el Sr. Ding.

Cuando regresaron a la estación de policía, Yan le dijo a la familia que fuera de nuevo a la fiscalía, alegando que no había visto el documento del caso.

El encargado en la fiscalía confirmó nuevamente que el caso había sido enviado a la estación de policía. Pero Yan se negó a liberar al Sr. Ding.

Amigos y parientes le dijeron a la Sra. Liu que Yan estaba pidiendo ser sobornado. Pero ella no tiene dinero ya que ella y su marido perdieron sus trabajos a causa del arresto.