Mujer de Gansu de 65 años, liberada de la prisión bajo libertad condicional médica

(Minghui.org) Después de que la hija de la Sra. Sheng Chunmei finalmente consiguió la libertad condicional médica por estado crítico para su madre, enfrentó otro obstáculo: las autoridades de la prisión solo permitirían que su madre permaneciera en su propia casa. Debido a que la hija de la Sra. Sheng vivía y trabajaba a dos horas de distancia de su madre y tenía un hijo pequeño que cuidar, quedó en una situación muy difícil. Sin embargo, la prisión amenazó con detener a su madre si ella abandonaba su hogar.

Según la hija de la Sra. Sheng, su madre de 65 años, encarcelada en 2014 porque practica Falun Gong, ahora sufre de inflamación de la vesícula biliar, hipertensión y diabetes. Solo pudo comer normalmente los primeros dos días después de su liberación. Después de eso, perdió el apetito y a menudo vomitaba después de comer. Sus pies estaban hinchados, estaba débil y agotada y no podía cuidarse sola.

Abusada en prisión

Cumpliendo una condena de nueve años en prisión por entregar material informativo sobre Falun Gong, la Sra. Sheng Chunmei fue torturada y privada de dormir por los reclusos por negarse a renunciar a su creencia. Su salud se vio afectada rápidamente. Perdió la visión y audición después de un año de encarcelamiento.

El personal de la prisión le informó a su hija el 7 de abril de 2017 que su madre tenía inflamación de la vesícula biliar. Ella se vio obligada a firmar una renuncia antes de que se le permitiera visitar a su madre. Más tarde, la hija solicitó la libertad condicional médica para la Sra. Sheng, pero fue negada.

La Sra. Sheng cayó en coma en mayo y fue enviada a la sala de emergencias. El hospital notificó a su hija el estado crítico de su madre y le pidió que la visitara. La hija solicitó nuevamente la libertad condicional médica, pero el médico le dijo que la Sra. Sheng "no calificaba".

Se concede la libertad condicional médica, pero con captura

En agosto, la Sra. Sheng vomitó durante una semana. Su hija solicitó la libertad condicional médica por tercera vez el 18 de agosto de 2017. Esta vez, la prisión aprobó la solicitud.

Su hija se vio obligada a firmar varios acuerdos antes de que la prisión liberara a su madre. No permitieron que la Sra. Sheng abandonara su hogar en el distrito de Honggu. Además, la prisión y el departamento legal se negaron a asumir responsabilidad alguna si algo sucediera en su casa.

Como la Sra. Sheng no podía cuidarse, su hija tomó la decisión de llevarla a su hogar en Lanzhou, que está a dos horas de la casa de su madre. Después de que la prisión se enteró de la medida, la hija recibió una llamada del departamento legal que amenazaba con volver a encarcelar a su madre si no permanecía en su propia casa. Ahora está muy preocupada por su madre.

Matrimonio arrestado y sentenciado

La Sra. Sheng Chunmei y su esposo, el Sr. Chen Deguang, fueron arrestados en 2013 mientras distribuían materiales informativos de Falun Gong. Ambos fueron condenados a nueve años de prisión.

El Sr. Chen está encarcelado actualmente en la prisión de Lanzhou. "Durante los pocos años de prisión, él ha envejecido muy rápido. Su pelo se volvió gris y desarrolló presbicia. Cada vez que lo visitaba, deseaba poder llevarlo a casa para que nuestra familia pudiera reunirse", dijo su hija.

Informes anteriores

62-Year-Old Woman Imprisoned for Practicing Falun Gong, Loses Vision and Hearing Within a Year

Practitioners Tortured and Intimidated at Gansu Women’s Prison

Appeal Blocked after Elderly Couple Sentenced to Nine Years in Prison

Gansu Judge Upholds Original Sentence Without a Trial, Violating Chinese Criminal Law

Chen Deguang and His Wife Sheng Chunmei Illegally Sentenced to Nine-Year Prison Terms

Judge Says Political and Legal Affairs Committee Dictates Trial Results after Elderly Practitioner Held for Two Years

Lanzhou Trial: Prosecutor Unable To Answer Any Questions from Defense Lawyer

Family Protests Honggu District Court Attempts to Try Mr. Chen Deguang without His Attorney

Mr. Chen Deguan from Lanzhou Detained for Over a Year; His Wife Arrested Again

Mr. Chen Deguang and Ms. Sheng Chunmei and Their Daughter and Son Repeatedly Harassed, Arrested, and Sentenced Since 1999

Falun Gong Practitioner Mr. Chen Deguang Files Complaint Against Police for Interrogation by Torture