Noticias adicionales sobre la persecución - 13 de octubre de 2016 (21 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados de 11 provincias. Según este informe, 13 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 28 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] El Sr. Jiang Minshi desplazados y Ma Yongfu detenido.
2. [Condado de Zhaoyuan, provincia de Heilongjiang] Nueve practicantes arrestados.
3. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Song Shiping arrestado.
4. [Ciudad de Anlu, provincia de Hubei] La Sra. Sun Youlan fue llevada al centro de lavado de cerebro.
5. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] La Sra. Fen Ding arrestada.
6. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Wang Xiaoguang detenida.
7. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Yulan desarrolla fibromas uterinos debido a la persecución.
8. [Ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning] Cuatro practicantes son arrestados.
9. [Chongqing] Tres practicantes llevados a un centro de lavado de cerebro después de estar detenidos casi dos meses.
10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zheng Xinwei fue llevado al centro de lavado de cerebro.
11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Lianwen arrestado.
12. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Peilan detenida.
13. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] Cuatro practicantes detenidos.
14. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] Saqueada la casa del Sr. Lei Zaiqing.
15. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Li Yingui detenido.
16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Zhu Yunqin arrestada.
17. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] La Sra. Yan Shufang oficialmente puesta bajo arresto.
18. [Chongqing] La Sra. Li Xiancheng detenida.
19. [Tianjin] Segundo tribunal intermediario de Tianjin confirmó veredicto del Sr. Li Wen.
20. [Ciudad de Suizhou, provincia de Hubei] El Sr. He Jianguo torturado en la prisión de Fanjiaotai.
21. [Ciudad de Yuxi, provincia de Yunnan] La Sra. Zhang Ruiling fue sentenciada a 3,5 años de prisión.

1. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] El Sr. Jiang Minshi desplazado y Ma Yongfu detenido

El Sr. Jiang Minshi fue desplazado a la fuerza. El Sr. Ma Yongfu fue detenido.

2. [Condado de Zhaoyuan, provincia de Heilongjiang] Nueve practicantes arrestados

En la noche del 11 de octubre de 2016, una docena de agentes de la división de seguridad nacional del departamento de seguridad pública provincial y del departamento de policía del condado de Zhaoyuan irrumpieron en el hotel dirigido por la Sra. Xiao Fengli, el hotel dirigido por los Sres. Meng Guangfeng y el Zhao Shifeng, respectivamente.

Arrestaron a los Sres. Meng Guangfeng, Zhao Shifeng y a la Sra. Xu Guishuang.

En ese momento estaban en la tienda de computación los Sres. Liu Rong y Wang Shulin, y las Sras. Zhai Fengjing, Zhai Fengxian, Zhai Fengzhen y Xing Yanfang. También fueron arrestados.

Los Sres. Meng y Zhao están encarcelados en el centro de detención del condado de Zhaoyuan. Las otras 7 practicantes están encarceladas en el centro de reclusión del condado de Zhaoyuan.

Los agentes confiscaron el coche de Meng, su computadora portátil, 5 teléfonos celulares, tableros de calendario valorados en 10.000 yuanes, libros de Falun Gong y fotos del fundador de Falun Gong. Saquearon el hotel de la Sra. Xiao y confiscaron libros, DVD y materiales de Falun Gong. En ambos lugares tomaron fotos y videos.

Participantes en la persecución de los 9 practicantes:

Haishan (海山), jefe del departamento de policía del condado de Zhaoyuan: [phone], [phone], [phone].

Li Qingmin (李庆民), subdirector de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Ge Xiangyu (葛翔宇), jefe adjunto de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

3. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Song Shiping arrestado

Al mediodía del 11 de octubre de 2016, la Sra. Song Shiping fue arrestada.

4. [Ciudad de Anlu, provincia de Hubei] La Sra. Sun Youlan fue llevada al centro de lavado de cerebro

En la mañana del 22 de septiembre de 2016, la Sra. Sun Youlan fue arrestada en su casa en la aldea de Etou en el pueblo de Tangdi, por 3 agentes entre los que estaban Zhou Honghai de la división de seguridad nacional de la ciudad de Anlu. Fue llevada al centro de lavado de cerebro de la provincia de Hubei. Al día siguiente fue enviada a su casa.

5. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] La Sra. Fen Ding arrestada

El 11 de octubre de 2016 y por distribuir materiales de Falun Gong la Sra. Fen Ding del distrito de Gaoling fue arrestada y llevada a una zona urbana cerca de Xi'an.

6. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Wang Xiaoguang detenida

El 9 de octubre de 2016 la Sra. Wang Xiaoguang de 50 años, fue arrestada y detenida por 5 días.

7. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Yulan desarrolla fibromas uterinos debido a la persecución

En la mañana del 27 de septiembre de 2016, por publicar materiales de Falun Gong la Sra. Li Yulan fue arrestada por agentes de la comisaría de policía de Chengguan del distrito de Changqing. El 29 de septiembre fue llevada al centro de detención de Jinan. A diario sufre sangrientas descargas. Le diagnosticaron fibromas uterinos.

8. [Ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning] Cuatro practicantes son arrestados

El 12 de octubre de 2016, las Sras. Wang Yanqiu, Liu Fengrong y otros dos practicantes fueron arrestados por aclarar la verdad de Falun Gong.

Participantes involucrados en la persecución de los 4 practicantes:

Zhang Qiang (张强), jefe del comité de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Lingyuan: [phone].

Pang Pengfei (庞鹏飞), jefe de mantenimiento de la oficina de estabilidad: [phone], [phone].

Zhang Liping (张立平), división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].

9. [Chongqing] Tres practicantes llevados a un centro de lavado de cerebro después de estar detenidos por casi dos meses

El 11 de agosto de 2016, las Sras. Liu Guibi, Tian Yifeng y el Sr. Hu Mingwen fueron arrestados por agentes de la comisaría de Jingguan. Están encarcelados en el centro de detención del distrito de Beibei durante casi 2 meses. Después de pedir información sobre ellos a numerosas fuentes, sus familiares descubrieron que fueron trasladados a un centro de lavado de cerebro.

10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zheng Xinwei fue llevado al centro de lavado de cerebro

El 12 de octubre de 2016 el Sr. Zheng Xinwei fue arrestado en su trabajo y llevado al centro de lavado de cerebro de Qieryi.

11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Lianwen arrestado

En la noche del 11 de octubre de 2016 por quitar carteles que calumniaban a Falun Gong, el Sr. Zhang Lianwen fue arrestado por agentes de la comisaría de Minyun. Saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Gong.

12. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Li Peilan detenida

El 8 de octubre de 2016, la familia de la Sra. Li Peilan, presionada por los funcionarios del tribunal del distrito de Licheng, la llevó a las autoridades cuando estaba en el distrito de Zhangqiu de su ciudad natal. Fue enviada al centro de detención de la ciudad de Jinan

13. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] Cuatro practicantes detenidos

En la mañana del 11 de octubre de 2016, la Sra. Li Congchun y el Sr. Li Mingtao fueron juzgados.

El Sr. Xun Jianqiang, las Sras. Du Xiuying, Li Aixiu, Wei Xiufang, Ma Meifang y Wang Shuqin fueron al distrito de Feixiang para asistir a una audiencia. Fueron detenidos en la carretera y llevados a la división antidisturbios por agentes de gendarmería del distrito de Feixiang. Esa noche, 4 de las 6 casas de los practicantes fueron saqueadas. Se informó de que el Sr. Xun, las Sras. Li, Ma y Wang habían sido llevados al centro de detención del distrito de Handan y al centro de detención de Cheng'an por 15 días.

A la mañana siguiente, el jefe Jia Xiaojie de la división de seguridad nacional y otros agentes saquearon de nuevo la casa de la Sra. Xun. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, calendarios de escritorio, calendarios y collares. También destruyeron todas los poemas que encontraron en su casa.

Participantes en la persecución de los 4 practicantes:

Jia Xiaojie (贾晓洁), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Liu Jidong (刘纪东), director de la comisaría de Cheng'an: [phone].

Qiao Yongbao (乔永暴), subdirector encargado de la persecución: [phone].

14. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] Saqueada la casa del Sr. Lei Zaiqing

La tarde del 11 de octubre de 2016, agentes de la oficina 610 del pueblo de Zhihe y de la comisaría de Guangming, encabezados por jefe del equipo Nro. 3 Deng Weiqing de la aldea Huguo, fueron a la casa del Sr. Lei Zaiqing. Sacaron su casa y confiscaron libros de Falun Gong, materiales y un reproductor de DVD.

15. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Li Yingui detenido

El 5 de septiembre de 2016, varios agentes liderados por el director Zhao Gang de la comisaría de Jiaojiawan del distrito de Chengguan, irrumpieron en la casa del Sr. Li Yingui. Saquearon su casa y confiscaron más de 10 libros, materiales y 2 emblemas de Falun Dafa. Fue llevado a la comisaría antes de ser enviado al centro de detención de Taoshuping por 15 días. El 20 de septiembre de 2016 fue puesto en libertad.

16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Zhu Yunqin arrestada

El 12 de octubre de 2016, la Sra. Zhu Yunqin fue arrestada por agentes división de seguridad nacional.

17. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] La Sra. Yan Shufang oficialmente puesta bajo arresto

El 24 de abril de 2016, la Sra. Yan Shufang fue arrestada. El 13 de mayo fue llevada a la división de seguridad nacional del condado de Antu en la ciudad de Yanji. Oficialmente fue arrestada el 3 de junio. Su caso fue entregado a la fiscalía del condado de Antu el 6 de septiembre de 2016.

18. [Chongqing] La Sra. Li Xiancheng detenida

La tarde del 10 de octubre de 2016, la Sra. Li Xiancheng de 53 años, del condado de Fengjie, fue arrestada por 5 agentes de la división de seguridad nacional del condado de Fengjie. Su casa fue saqueada. La llevaron al centro de detención del condado de Fengjie.

Participantes en la persecución de la Sra. Li:

Zheng Hongquan (郑红泉), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Bi Yi (毕毅), agente de seguridad nacional: [phone].

Wu Chao (吴超): [phone].

Yuan Ming (袁明), comité de asuntos políticos y legales del condado a cargo de la persecución: [phone].

19. [Tianjin] Segundo tribunal intermediario de Tianjin confirmó veredicto del Sr. Li Wen

El 9 de octubre el segundo tribunal intermediario de Tianjin emitió una decisión confirmando el veredicto de culpabilidad de un tribunal inferior contra un ingeniero local de 48 años.

El Sr. Li Wen fue condenado a 3 años de prisión por presentar una denuncia penal contra el ex dictador chino Jiang Zemin por haber iniciado la persecución de Falun Gong que produjo su encarcelamiento de 7 años en el pasado.

El Sr. Li presentó una apelación, sólo en vano. Después de su arresto el 30 de julio de 2015 permanece en el centro de detención del distrito de Hexi. No está claro cuándo será transferido a la prisión.

20. [Ciudad de Suizhou, provincia de Hubei] El Sr. He Jianguo torturado en la prisión de Fanjiaotai

En 2015 el Sr. He Jianguo de 50 años, fue condenado a 3 años y 10 meses de prisión. Desde finales de 2015 está encarcelado en la prisión de Fanjiatai en Shayang en la provincia de Hubei.

Los guardias ordenaron a otros prisioneros que lo golpearan y maldijeran para obligarlo a escribir la garantía de renunciar a practicar Falun Gong. Se vio obligado a trabajar más de 10 horas al día. Se puso muy esquelético.

21. [Ciudad de Yuxi, provincia de Yunnan] La Sra. Zhang Ruiling fue sentenciada a 3,5 años de prisión

El 25 de agosto de 2016 encubiertamente el tribunal del condado de Yimen de la ciudad de Yuxi sentenció a la Sra. Zhang Ruiling a 3,5 años de prisión.

Cuando fue encarcelada en el centro de detención de Yuxi, los agentes del departamento de policía de Yimen fueron a su casa en el condado de Hunan en la provincia de Heilongjiang y la saquearon. Tomaron sus libros de Falun Dafa y Minghui Weekly y los usaron como pruebas para perseguirla.