Noticias adicionales de la persecución de China - 4 de noviembre de 2016 (22 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 18 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 18 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos por su detención, y al menos 38 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Jiang Suzhen arrestada.
2. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Dos practicantes arrestados y varios acosados.
3. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Yu Guihua repetidamente acosada.
4. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Huaifu acosado.
5. [Ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang] La Sra. Zhu Guitao detenida.
6. [Chongqing] La Sra. Qin Dafen detenida.
7. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] El Sr. Zhao Shengguo detenido.
8. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Guo Sufang arrestada.
9. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] El Sr. Lu Jianguo y la Sra. Leng Shufang arrestados.
10. [Ciudad de Yuanjiang, provincia de Hunan] Cinco practicantes arrestados.
11. [Ciudad de Baishan, provincia de Jilin] El Sr. Liu Guanghai detenido.
12. [Ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Xiuyan y Qiao Shuyan detenidas.
13. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Los Sres. Guo Qiang y Zhang Jinyuan arrestados.
14. [Condado de Longhua, provincia de Hebei] La Sra. Liu Guoxia y Sr. Li Hongwen detenidos.
15. [Tianjin] Las Sras. Xia Simin y Liu Shili detenidas.

16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhu Fuyun y Gao Xiaojuan arrestadas.
17. [Chongqing] La Sra. Zhang Bangrun arrestada.
18. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Dos practicantes arrestados.
19. [Condado de Qichun, provincia de Hubei] La Sra. Cao Minzhang y al Sr. Tian Faqing arrestados.
20. [Chongqing] El Sr. Deng Chao acosado.
21. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Kong Gang encarcelado.
22. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Una docena de practicantes arrestados.

1. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Jiang Suzhen arrestada

El 29 de octubre de 2016, la Sra. Jiang Suzhen fue arrestada por 3 agentes en la estación de tren de Suzhou. Tomaron su bolso y después saquearon su casa. La policía confiscó muchos materiales de Falun Gong. Esa noche fue liberada.

2. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Dos practicantes arrestados y varios acosados

El 2 de noviembre, la Sra. Wang Fengping y su esposo el Sr. Song Baicheng fueron arrestados por agentes de la comisaría del pueblo de Erdao. A ella la detuvieron por 10 días pero el centro de detención se negó a admitirla debido a su alta presión arterial. El paradero del él es desconocido.

El 28 de octubre de 2016, la policía preguntó a la familia del Sr. Yang Wenjun sobre su querella legal contra Jiang Zemin, ex jefe del partido comunista chino quien inició la persecución de Falun Gong. El Sr. Yang no estaba en casa.

Más tarde, la policía fue a la casa de la Sra. Yu Guiling para arrestarla pero no estaba en casa. El 1 de noviembre, 4 agentes fueron a su casa y acosaron a su familia. Ella no estaba en casa.

En varias ocasiones, las Sras. Liu Fengchun, Yu Xiuling, Liu Xiuli y el Sr. Li también fueron acosados por la policía. La policía quería arrestarlos pero no pudieron.

Parte involucrada en la persecución:

Xue Yanbing (薛雁冰), agentes de la comisaría del pueblo de Erdao: [phone], [phone].

3. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Yu Guihua repetidamente acosada

La primavera de 2016, la Sra. Yu Guihua fue arrestada en su casa por Li Dehai y otros agentes de la comisaría de Hongqi. A mediados de octubre, la policía volvió a su casa para obligarla a firmar ciertos documentos. No estaba en casa. Al día siguiente volvieron a su casa.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Yu:

Comisaría de Hongqi: [phone].

Li Dehai (李德海), agentes de policía: [phone], [phone].

4. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Huaifu acosado

El 2 de noviembre de 2016, el Sr. Wang Huaifu fue hostigado en su casa por el capitán Deng Ping y el oficial Liu Kui de la división de seguridad nacional del distrito de Youxian. Le dijeron que firmara el “formulario de investigación criminal” pero se negó.

5. [Ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang] La Sra. Zhu Guitao detenida

El 26 de octubre de 2016, la Sra. Zhu Guitao fue arrestada por los agentes de la comisaría del pueblo de Yishi, mientras distribuía materiales sobre la persecución de Falun Gong. La policía confiscó los materiales y 3.000 yuanes en efectivo con información impresa de Falun Gong. La llevaron al centro de detención de Ninghai. Ha estado en huelga de hambre 8 días en protesta por su detención ilegal. Perdió varios dientes cuando los guardias la alimentaron con fuerza.

6. [Chongqing] La Sra. Qin Dafen detenida

El 11 de julio de 2016, la Sra. Qin Dafen fue arrestada por colocar pegatinas de Falun Gong en una casa de té. Está detenida en el centro de detención n.º 1 de Chongqing por más de 3 meses. Ahora está muy débil y tiene dificultades para ver las cosas.

7. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] El Sr. Zhao Shengguo detenido

El 10 de septiembre de 2016, el Sr. Zhao Shengguo fue arrestado por Wang Hongbin y otros 7 agentes de la comisaría de Duxin. Está detenido en la comisaría del pueblo Dula. Le sustrajeron sangre a la fuerza.

8. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Guo Sufang arrestada

El 12 de octubre de 2016 la Sra. Guo Sufang fue arrestada.

9. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] El Sr. Lu Jianguo y la Sra. Leng Shufang arrestados

El 2 de noviembre de 2016, el Sr. Lu Jianguo y la Sra. Leng Shufang fueron arrestados y llevados a la comisaría de Chengguan. Ese día la Sra. Leng fue liberada.

Partes involucradas en la persecución de ellos:

Li Jianwei (李建伟), director de la comisaría de Chengguan: [phone].

Chang Yunhao (昌云浩), director de la oficina 610 de la ciudad de Pingdu: [phone].

Guo Yucheng (国玉成), subdirector: [phone].

Li Faqi (李法岐), director adjunto: [phone], [phone], [phone].

10. [Ciudad de Yuanjiang, provincia de Hunan] Cinco practicantes arrestados

El 3 de noviembre de 2016, la Sra. Hu Jian fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Yuanjiang. Saquearon su casa y confiscaron varias computadoras e impresoras. Fueron llevados a la comisaría. Después de ser interrogado por horas, su marido fue puesto en libertad.

Ese mismo día, el Sr. Li Lizhi y su esposa la Sra. Qian Yingzi fueron arrestados en su casa y la saquearon. También fueron arrestadas las Sra. Dai Dongyun y Peng Xiaoting. Saquearon la casa de la Sra. Dai y confiscaron varias computadoras e impresoras.

Partes involucradas en la persecución de ellos:

Luo Pingqiang (罗平强), capitán de la división de seguridad nacional de la ciudad de Yuanjiang: [phone].

Li Laiqun (李来群), agente: [phone].

Hu Youlong (胡佑龙), director de la oficina 610 de la ciudad de Yuanjiang: [phone], [phone].

Yuan Lixin (袁立新), subdirector: [phone].

11. [Ciudad de Baishan, provincia de Jilin] El Sr. Liu Guanghai detenido

El 12 de septiembre de 2016, el Sr. Liu Guanghai y su esposa fueron arrestados en su casa por agentes del departamento de policía de Xinjian en la ciudad de Baishan. Confiscaron libros, computadoras, impresoras, teléfonos celulares y otras pertenencias de Falun Gong. Más tarde, su esposa fue liberada. Todavía está en centro de detención de Heigou.

Partes involucradas en la persecución del Sr. Liu:

Director del centro de detención de Heigou: [phone].

Director de la fiscalía: [phone].

Director de la oficina de la sala: [phone], [phone], [phone].

12. [Ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Xiuyan y Qiao Shuyan detenidas

El 3 de noviembre de 2016, la Sra. Liu Xiuyan y Qiao Shuyan fueron arrestadas por agentes de la comisaría del pueblo de Shengping por aclarar la verdad de la persecución de Falun Gong. Están encarceladas por 10 días en el centro de detención de la ciudad de Anda.

13. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Los Sres. Guo Qiang y Zhang Jinyuan arrestados

El 2 y 3 de noviembre de 2016, los Sres. Guo Qiang y Zhang Jinyuan fueron arrestados, respectivamente. Fueron llevados al centro de lavado de cerebro 721 de Daqing.

14. [Condado de Longhua, provincia de Hebei] La Sra. Liu Guoxia y Sr. Li Hongwen detenidos

El 16 de abril de 2016, la Sra. Liu Guoxia fue arrestada por agentes de las divisiónes de seguridad nacional de Chengde y del condado de Longhua. El 21 de junio fue juzgada.

El 18 de noviembre de 2015, las Sras. Liu Guoxia, Lu Shuhua y los Sres. Liu Guohai, Xu Guangdong y Li Hongwen fueron arrestados por Hou Shouyin y otros agentes de la división de seguridad nacional del condado de Chengde por distribuir material de la persecución de Falun Gong.

Después de extorsionarlas 5.000 yuanes, las Sras. Liu y Lu fueron liberadas. Ese mismo día el Sr. Xu fue liberado. El Sr. Liu fue llevado al centro de detención del condado de Chengde y liberado el 10 de diciembre después de que su familia pagara 30.000 yuanes.

La Sra. Liu y el Sr. Li siguen detenidos.

15. [Tianjin] Las Sras. Xia Simin y Liu Shili detenidas

El 29 de octubre de 2016, las Sras. Xia Simin y Liu Shili fueron arrestadas por los agentes de la comisaría de Xincheng, por publicar material sobre la persecución de Falun Gong. Cada uno recibió 15 días de detención. Saquearon la casa de la Sra. Liu y confiscaron libros de Falun Gong y varios volúmenes de Minghui Weekly.

16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhu Fuyun y Gao Xiaojuan arrestadas

El 1 de noviembre de 2016, la Sra. Zhu Fuyun fue arrestada por los agentes del departamento de policía del condado de Chaoyang. El 2 de noviembre de 2016, la Sra. Gao Xiaojuan fue arrestada.

17. [Chongqing] La Sra. Zhang Bangrun arrestada
El 25 de octubre de 2016, la Sra. Zhang Bangrun fue arrestada y llevada al centro de lavado de cerebro de Qianzhugou.

18. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Dos practicantes arrestados

El 27 de octubre de 2016, las Sras. Li Shuli de 65 años y Li de 50, fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Jinmen por aclarar la verdad de la persecución de Falun Gong.

Partes involucradas en la persecución de los ellos:

Ji Jianwei (纪健伟), director de la comisaría de Jinmenlu: [phone], [phone].

Xiu Fuchen (修付臣), instructor: [phone], [phone].

Liu Haiting (刘海庭), director adjunto: [phone], [phone].

19. [Condado de Qichun, provincia de Hubei] La Sra. Cao Minzhang y al Sr. Tian Faqing arrestados

Recientemente, la Sra. Cao Minzhang fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría local. En septiembre de 2016, el Sr. Tian Faqing fue arrestado por la policía de Anhui.

20. [Chongqing] El Sr. Deng Chao acosado

El 31 de octubre de 2016, el Sr. Deng Chao fue acosado en el trabajo por agentes de la comisaría de Dashiba. Fue grabado y filmado en contra de su voluntad. La policía intentó forzarle a firmar declaraciones en las que renunciaba a Falun Gong.

21. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Kong Gang encarcelado

El 3 de noviembre de 2015, el Sr. Kong Gang fue arrestado por demandar a Jiang Zemin, el ex dictador chino. En mayo o junio de 2016, fue condenado a 3,5 años. Está encarcelado en la prisión de Niujintun en la ciudad de Benxi.

22. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Una docena de practicantes arrestados

El 3 de noviembre de 2016, 12 practicantes fueron arrestadas por agentes de la comisaría del pueblo de Dahei, por distribuir calendarios de mesa sobre la persecución de Falun Gong. Todas fueron llevadas a la división de seguridad nacional del condado de Liaozhong.

9 de los nombres son: las Sras. An Jing, Han Qing y su madre Ye Zhongqiu, Yang Min, Liu, Zhao Chengli, Meng y su hija.

Partes involucradas en la persecución:

Li Guoxin (李国新), director de la comisaría de Dahei: [phone], [phone].

Zhang Kun (张堃), director del departamento de policía del condado de Liaozhong: [phone], [phone].

Li Wei (李伟), capitán de la división de seguridad nacional del condado de Liaozhong: [phone], [phone].