14 practicantes perseguidos por sus querellas penales contra Jiang Zemin

(Minghui.org) Para el 17 de agosto de 2015, más de 160.000 personas tanto dentro como fuera de China han presentado querellas penales contra Jiang Zemin, el ex cabecilla del régimen comunista chino, según el sitio web Minghui.

Aunque muchos funcionarios y oficiales han dejado de perseguir a los practicantes Falun Gong y muchos están apoyándolos por los esfuerzos de aclaración de la verdad aún están aquellos que siguen la política de persecución de Jiang Zemin.

Detenidos, monitoreados, acosados

Catorce practicantes de Falun Gong han presentado sus querellas penales contra Jiang Zemin ante la corte superior y la fiscalía de la provincia de Shandong el 16 de julio de 2015. Al regresar a su ciudad natal de Zhaoyuan, fueron legalmente arrestados, detenidos, monitoreados, o acosados por la policía.

Nueve practicantes fueron trasladados al centro de lavado de cerebro el 16 y 17 de julio: las Sras. Yan Xuefen, Yan Xuerong, Chi Ruimei, Qiu Cuimin, Lan Meiyu, Wang Meiju, Liu Wanli, y los Sres. Liu Ximin y Wu Kelin.

Cinco practicantes fueron monitoreados y acosados.

Oficiales de la división de seguridad interna de la ciudad de Zhaoyuan interrogaron y detuvieron a los practicantes durante una semana. Fueron acusados de “usar una organización sectaria para socavar la aplicación de la ley”, una excusa comúnmente usada en todo el país por el régimen comunista para arrestar y encarcelar arbitrariamente a los practicantes como parte de su violenta campaña contra Falun Gong.

Algunos detalles

Nueve de los practicantes fueron trasladados al centro de detención de Fushan en la ciudad de Yantai el 23 de julio.

La Sra. Qiu Ciumin fue liberada bajo fianza, con juicio pendiente, el mismo día por alta presión.

Los cinco practicantes restantes han sido detenidos por 30 días al momento de redacción de este artículo.

La Sra. Li Shuling, que huyó de su hogar para evitar seguir siendo perseguida, fue arrestada por oficiales de civil el 16 de agosto cuando regresó a su casa a buscar ropa.

Además, la policía saqueó el domicilio de la Sra. Yan, y confiscó objetos personales por un valor de 55.000 yuanes.

La policía confiscó teléfonos celulares de los practicantes y descargó los números de contacto almacenados. Dicha información puede ser usada para interceptar, monitorear, rastrear, y acosar a practicantes y a sus familiares y amigos.

Participantes en la persecución de los 14 practicantes:

Sun Baodong (孙宝东), director de la comisaría de Zhaoyuan: [phone]
Jiang Shanfeng (蒋善凤), vicedirector de la comisaría de Zhaoyuan: [phone], [phone]
Wang Yucheng (王玉成), capitán de la división de seguridad interna de Zhaoyuan: [phone], [phone]
Director de la comisaría de la ciudad de Biguo: [phone]
Jin Guangyao (金光耀), director de la oficina 610 de la ciudad de Biguo: [phone], [phone]
Sun Hualong (孙华龙), director de la oficina de la ciudad de Xiadian: [phone]