(Minghui.org) Dos veces torturado al borde la muerte, el Sr. Chen Jihong presentó una querella criminal contra el ex líder del partido comunista chino, Jiang Zemin por iniciar la persecución de su creencia.

Envió por correo su querella a la corte suprema popular el 28 de julio, acusando a Jiang Zemin de abusar de su poder, de homicidio, tortura y otros crímenes.

El Sr. Chen era entonces director de programas juveniles en la TV municipal de Jilin en esa provincia. Comenzó a practicar Falun Gong en noviembre de 1997. En solo un mes, sus cálculos biliares, inflamación de la vesícula biliar y dolor de espalda desaparecieron.

Viendo lo maravilloso de la práctica, sus padres también comenzaron a practicar.

Arrestos y torturas

Después que Jiang Zemin prohibió Falun Gong en 1999, el Sr. Chen y su esposa fueron arrestados varias veces.

Fue a Beijing tres veces en 1999 para apelar por justicia. La tercera vez, fue arrestado, llevado de vuelta a Jilin, y detenido por 30 días. Pronto la TV municipal de Jilin lo despidió.

La policía fue a la compañía donde él y su esposa trabajaban en julio de 2000. Arrestaron a su esposa y a dos practicantes colegas. El Sr. Chen se las arregló para escaparse.

Cuando su esposa fue liberada, ella y el Sr. Chen dejaron su hogar y se escondieron.

El 24 de diciembre de 2000 fue arrestado en Jilin. Fue retenido por nueve meses antes de ser detenido en el campo de trabajo forzado municipal de Jilin, donde los guardias le echaron agua helada durante el invierno. También le aplicaron descargas eléctricas con picanas y lo hacían sentar en un banco de metal o lo mantenían de pie por largos periodos de tiempo.

Después de ser torturado, el Sr. Chen no podía pararse ni sentarse. Estaba postrado en la cama, perdió la consciencia y terminó en una condición crítica. Por temor a que muriera en el centro de detención, los oficiales llamaron a su familia para que se lo llevaran.

En junio de 2007, el Sr. Chen y su esposa fueron arrestados de nuevo. Su esposa fue torturada en el banco del tigre durante una noche entera.

Ilustración de la tortura: banco del tigre.

Después los transfirieron al centro de detención municipal Nº 3 de Jilin. Cuando el Sr. Chen hizo huelga de hambre para protestar, lo alimentaron a la fuerza. No pudo orinar por varios días, los guardias lo llevaron al hospital. El médico dijo que si no le colocaba un catéter en ese momento, su vejiga iba a explotar.

En los días siguientes cayó inconsciente, orinó sangre, y otra vez estaba grave. Los oficiales del centro de detención nuevamente llamaron a sus familiares para que se lo llevaran.

Representación de la tortura alimentación forzada.

La esposa del Sr. Chen fue detenida un año más en el. campo de trabajo forzado. Tenía que hacer trabajo esclavo intenso, y fue abusada mental y físicamente. Quedó piel y hueso y durante un año dejó de menstruar.

Sufrimiento familiar

En diciembre de 1999, la madre del Sr. Chen murió. Estaba muy preocupada por su hijo luego de que fuera despedido del trabajo y detenido. Ella también era practicante de Falun Gong pero la policía se llevó sus libros y no le permitió practicar.

La policía hostigó a su padre, hermana, y suegros. Iban a golpearles las puertas tarde por la noche y los interrogaban.

El padre del Sr. Chen murió en marzo de 2014.